diff options
Diffstat (limited to 'src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po')
| -rw-r--r-- | src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po | 39 |
1 files changed, 24 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po b/src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po index e287d0fe79..4ea82f9010 100644 --- a/src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po +++ b/src/mesa/drivers/dri/common/xmlpool/de.po @@ -178,8 +178,8 @@ msgid "" "Always synchronize with vertical refresh, application chooses the minimum " "swap interval" msgstr "" -"Immer mit der Bildwiederholung synchronisieren, Anwendung wählt das minmale " -"Bildinterval" +"Immer mit der Bildwiederholung synchronisieren, Anwendung wählt das minimale " +"Bildintervall" #: t_options.h:186 msgid "Use HyperZ to boost performance" @@ -190,42 +190,51 @@ msgid "Number of texture units used" msgstr "Anzahl der benutzten Textureinheiten" #: t_options.h:196 -msgid "" -"Enable hack to allow larger textures with texture compression on radeon/r200" -msgstr "" -"Hack aktivieren, der mit Texturkompression auf radeon/r200 größere Texturen " -"erlaubt" +msgid "Support larger textures not guaranteed to fit into graphics memory" +msgstr "Unterstütze grosse Texturen die evtl. nicht in den Grafikspeicher passen" + +#: t_options.h:197 +msgid "No" +msgstr "Nein" + +#: t_options.h:198 +msgid "At least 1 texture must fit under worst-case assumptions" +msgstr "Mindestens 1 Textur muss auch im schlechtesten Fall Platz haben" -#: t_options.h:201 +#: t_options.h:199 +msgid "Announce hardware limits" +msgstr "Benutze Hardware-Limits" + +#: t_options.h:205 msgid "Texture filtering quality vs. speed, AKA “brilinear” texture filtering" msgstr "" "Texturfilterqualität versus -geschwindigkeit, auch bekannt als „brilineare“ " "Texturfilterung" -#: t_options.h:209 +#: t_options.h:213 msgid "Used types of texture memory" msgstr "Benutzte Arten von Texturspeicher" -#: t_options.h:210 +#: t_options.h:214 msgid "All available memory" msgstr "Aller verfügbarer Speicher" -#: t_options.h:211 +#: t_options.h:215 msgid "Only card memory (if available)" msgstr "Nur Grafikspeicher (falls verfügbar)" -#: t_options.h:212 +#: t_options.h:216 msgid "Only GART (AGP/PCIE) memory (if available)" msgstr "Nur GART-Speicher (AGP/PCIE) (falls verfügbar)" -#: t_options.h:220 +#: t_options.h:224 msgid "Features that are not hardware-accelerated" msgstr "Funktionalität, die nicht hardwarebeschleunigt ist" -#: t_options.h:224 +#: t_options.h:228 msgid "Enable extension GL_ARB_vertex_program" msgstr "Erweiterung GL_ARB_vertex_program aktivieren" -#: t_options.h:229 +#: t_options.h:233 msgid "Enable extension GL_NV_vertex_program" msgstr "Erweiterung GL_NV_vertex_program aktivieren" |