summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugin_manager/localization/cs_CZ.inc')
-rw-r--r--plugin_manager/localization/cs_CZ.inc346
1 files changed, 346 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc b/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
new file mode 100644
index 0000000..dc69aaf
--- /dev/null
+++ b/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
@@ -0,0 +1,346 @@
+<?php
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | ./plugins/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
+ |
+ | Language file of MyRoundcube Plugins Bundle
+ | Copyright (C) 2010-2015, Roland 'rosali' Liebl
+ |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: tachec - 01/20/2015 11:37:38
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['pluginname'] = 'Správce doplňků';
+$labels['plugindescription'] = 'Správce doplňků poskytuje uživatelům volby, které umožní povolit ​​nebo zakázat doplňky (na úrovni uživatelského účtu) a zároveň pomáhá administrátorům udržet doplňky v aktuálním stavu, opravu případných chyb, centralizované stahování, dokumentaci a doporučení. Správce doplňků neprovádí změny v souborovém systému ani automaticky neinstaluje doplňky.';
+$labels['plugin_manager_title'] = 'Správa doplňků';
+$labels['plugin_manager_center'] = 'Centrum Správce doplňků';
+$labels['updatepm'] = 'Je dostupná aktualizace pro Správce doplňků.';
+$labels['updatepmrequired'] = 'Je vyžadována aktualizace Správce doplňků.';
+$labels['downloadnow'] = 'Stáhnout nyní';
+$labels['homepage'] = 'Domovská stránka';
+$labels['calendaring'] = 'Kalendář';
+$labels['misc'] = 'Ostatní';
+$labels['downloads'] = 'staženo';
+$labels['issue'] = 'Problém';
+$labels['submitissue'] = 'Nahlásit problém. Zkontrolujte prosím logy a poskytněte relevantní informace v hlášení. Poznámka: je vyžadován účet Google.';
+$labels['showall'] = 'Zobrazit všechny doplňky';
+$labels['hideuptodate'] = 'Zobrazit pouze aktualizace';
+$labels['connectionerror'] = 'Vzdálený server neodpovídá na pokus o připojení.';
+$labels['trylater'] = 'Zkuste to prosím později...';
+$labels['translate'] = 'Přeložit tento doplněk';
+$labels['translationaccount'] = 'Účet pro překlad v reálném čase (uživatelské jméno)';
+$labels['translationserver'] = 'Účet pro překlad v reálném čase (IMAP server)';
+$labels['whatsthis'] = 'Co je to?';
+$labels['restoredefaults'] = 'Obnovit výchozí';
+$labels['checkall'] = 'Zaškrnout vše';
+$labels['uncheckall'] = 'Zrušit zaškrtnutí všech';
+$labels['toggle'] = 'Přepnout výběr';
+$labels['status'] = 'Stav';
+$labels['globalplugins'] = 'Globální doplňky';
+$labels['performance'] = 'Výkonnost';
+$labels['backend'] = 'Doplňky serveru';
+$labels['messagesmanagement'] = 'Obsluha zpráv';
+$labels['furtherconfig'] = 'Chtěli byste nastavit tento doplněk teď?';
+$labels['uninstall'] = 'Chystáte se vypnout tento doplněk. Chcete trvale odstranit i všechna jeho uložená nastavení? ';
+$labels['uninstallconfirm'] = 'Chystáte se vypnout tento doplněk. VAROVÁNÍ: Zvolte »Zakázat« pokud chcete tento doplněk zakázat, ale chcete pro něj ponechat veškerá nastavení pro pozdější použití. Zvolte »Odstranit« pokud chcete trvale odstranit z databáze veškerá nastavení a data související s tímto doplňkem. Tato akce je nevratná.';
+$labels['areyousure'] = 'Tuto akci nelze vrátit zpět. Jste si jistí?';
+$labels['successfullydeleted'] = 'Nastavení bylo úspěšně odstraněno.';
+$labels['successfullysaved'] = 'Úspěšně uloženo.';
+$labels['errorsaving'] = 'Při ukládání nastala chyba.';
+$labels['yes'] = 'Ano';
+$labels['no'] = 'Ne';
+$labels['disable'] = 'Zakázat';
+$labels['remove'] = 'Odstranit';
+$labels['savewarning'] = 'Chcete již uložit dané změny?';
+$labels['plugin_manager_update'] = 'Aktualizovat doplňky';
+$labels['authors_comments'] = 'Autorovy komentáře (bez překladu)';
+$labels['requiredby'] = 'Doplněk je vyžadován';
+$labels['requires'] = 'Doplněk vyžaduje';
+$labels['recommended'] = 'Doporučené doplňky';
+$labels['update_plugins'] = 'Stažení doplňků';
+$labels['ziparchive'] = 'Stáhnout ZIP archiv';
+$labels['demoaccount'] = 'Omlouváme se, ale tato akce je zakázána (demo účet)';
+$labels['serverversion'] = 'Verze na serveru';
+$labels['mirrorversion'] = 'Dostupná verze';
+$labels['mirrorhost'] = 'Dostupný server';
+$labels['comments'] = 'Požadavky a poznámky k aktualizaci';
+$labels['update_error'] = 'Verze nesouhlasí';
+$labels['update_ok'] = 'Zjištěna nejnovější verze. Žádná aktualizace není třeba.';
+$labels['update_edit'] = 'Doplněk musí být znovu nakonfigurován nebo vyžaduje úpravy databáze. Prohlédněte si prosím poznámky k aktualizaci.';
+$labels['servernewer'] = 'Registrovaný doplněk je novější než aktuálně dostupná verze.';
+$labels['orhigher'] = 'nebo vyšší';
+$labels['rc_ok'] = 'Jádro Roundcube je aktuální.';
+$labels['update_update'] = 'Doplněk je zastaralý. Prosím aktualizujte! Prohlédněte si poznámky k aktualizaci.';
+$labels['noupdates'] = 'Nejsou vybrány žádné aktualizace.';
+$labels['rc_update'] = 'Jádro Roundcube je zastaralé. Zaktualizujte jej prosím!';
+$labels['rc_uptodate'] = 'Jádro Roundcube je aktuální.';
+$labels['rc_newer'] = 'Jádro Roundcube je novější než aktuálně dostupná verze.';
+$labels['nottested'] = 'Prosím, použijte tento doplněk obezřetně! Nevíme, jestli tento hostovaný doplněk spolupracuje s Roundcube v%s.';
+$labels['justunzip'] = 'Stačí rozbalit archiv přes stávající instalaci.';
+$labels['guide'] = 'Čtěte více...';
+$labels['thirdparty'] = 'Toto není MyRoundcube doplněk.';
+$labels['thirdpartywarning'] = 'Toto je doplněk třetí strany. Doporučujeme nestahovat tento doplněk z našeho úložiště, ale stáhnout jej přímo ze stránek jeho tvůrce. Tím bude zajištěna jeho aktuálnost a případné poznámky a rady budete mít přímo od vývojáře tohoto doplňku.';
+$labels['develsite'] = 'Stáhnout';
+$labels['notinstalled'] = 'nenainstalován';
+$labels['notregistered'] = 'nezaregistrován';
+$labels['roundcubeurl'] = 'Stáhnout Roundcube';
+$labels['languageupdate'] = 'Je dostupná aktualizace lokalizačního souboru.';
+$labels['localizationfilesonly'] = 'Poznámka: stažení obsahuje pouze lokalizační soubory';
+$labels['donotregister'] = 'Neregistrujte tento doplněk. bude načten automaticky.';
+$labels['register'] = 'Zaregistrujte tento doplněk v konfiguraci Správce doplňků nebo v souboru ./config/config.inc.php [$config[\'plugins\'] = array("foo", "bar");].';
+$labels['customer_account'] = 'Zákaznický účet';
+$labels['customer_id'] = 'ID zákazníka';
+$labels['invalid_customer_id'] = 'Neplatné ID zákazníka';
+$labels['invalid_credits'] = 'Neplatné kredity';
+$labels['successfully_transferred'] = 'Kredity byly úspěšně převedeny';
+$labels['merge'] = 'Sloučit kredity';
+$labels['credits'] = 'Kredity';
+$labels['creditsupdated'] = 'Kredity se změnily od posledního obnovení stránky';
+$labels['buynow'] = 'Koupit kredity nyní';
+$labels['history'] = 'Historie účtu';
+$labels['details'] = 'Detaily';
+$labels['receipt'] = 'Příjmy';
+$labels['plugins'] = 'Doplňky';
+$labels['clickhere'] = 'Klikněte zde';
+$labels['discardliabletopaycosts'] = 'Vyřadit ze stažení doplňky, které jsou zpoplatněné';
+$labels['unchecknotinstalledplugins'] = 'Vyřadit ze stažení doplňky, které nejsou nainstalované';
+$labels['sum'] = 'Součet';
+$labels['show'] = 'Zobrazit';
+$labels['hide'] = 'Skrýt';
+$labels['view'] = 'zobrazeno';
+$labels['expired'] = 'expirováno';
+$labels['terms'] = 'Podmínky';
+$labels['pricelist'] = 'Stáhnout ceník';
+$labels['forthisdownload'] = 'pro toto stažení';
+$labels['remainingcredits'] = 'zbývající kredity';
+$labels['initialdownload'] = 'Počáteční stažení';
+$labels['keyfeatureaddition'] = 'Nová klíčová funkcionalita';
+$labels['codeimprovements'] = 'Zlepšení kódu';
+$labels['servicenotavailable'] = 'Služba je momentálně nedostupná. Zkuste to prosím později!';
+$labels['myrcerror'] = 'Služby MyRoundcube jsou momentálně nedostupné.';
+$labels['getnew'] = 'Vyžaduje nové ID zákazníka';
+$labels['getnew_hint'] = 'Doporučujeme abyste často obnovovali své ID zákazníka. Pokud si všimnete jakékoliv podezřelé aktivity v detailech vašeho účtu, obnovte okamžitě své zákaznické ID.';
+$labels['transfer'] = 'Přenos kreditů';
+$labels['submenuprefix'] = '»';
+$labels['printdetails'] = 'Vytisknout detaily účtu ';
+$labels['noplugindescription'] = 'Nezjištěn žádný popisek doplňku.';
+$labels['welcome_to_plugin_manager'] = 'Vítejte ve Správci doplňků';
+$labels['about_to_create_account'] = 'Správce doplňků se chystá vytvořit výsadní administrátorský účet.';
+$labels['create_account_proceed'] = 'Chcete-li pokračovat, musíte potvrdit, že jste správce této služby.';
+$labels['please_create'] = 'Vytvořte prosím následující soubor v kořenovém adresáři vaší instalace Roundcube:';
+$labels['thank_you'] = 'Děkuji!';
+$labels['done'] = 'Hotovo';
+$labels['manage_admins'] = 'Administrátoři';
+$labels['plugin_manager_admins'] = 'Administrátoři Správce doplňků';
+$labels['allow_plugins_configuration'] = 'Udělit oprávnění pro konfiguraci doplňků';
+$labels['share_credits'] = 'Sdílet MyRC$ kredity';
+$labels['add'] = 'Přidat';
+$labels['accountnotexists'] = 'Účet neexistuje';
+$labels['sharedby'] = 'Zákaznický účet sdílí';
+$labels['switch'] = 'Přepnout';
+$labels['ownaccount'] = 'vlastníkovi účtu';
+$labels['shareinvitation'] = 'sdílenému účtu';
+$labels['enable_notifications'] = 'Povolit upozornění na novou verzi doplňků';
+$labels['enable_notifications_note'] = 'Poznámka: Správce doplňků dotazuje MyRoundcube servery pro zjištění dostupných aktualizací pouze jednou denně.';
+$labels['notifications_cc'] = 'CC adresa pro upozornění';
+$labels['notifications_cc_note'] = 'Poznámka: oznámení o nových aktualizacích se pošle všem administrátorům Správce doplňků. Pomocí tohoto pole můžete přidat další příjemce, např: jan.novak@gmail.com nebo distribuční seznam e-mailových adres.';
+$labels['serverconfiguration'] = 'Konfigurace serveru';
+$labels['pluginsconfiguration'] = 'Konfigurace doplňků';
+$labels['use_ssl'] = 'Vytvořit zabezpečené SSL připojení k serverům MyRoundcube';
+$labels['use_hmail'] = 'Použít hMailserver kompatibilní doplňky';
+$labels['load_splitter'] = 'Rozdělení zátěže pro statické soubory';
+$labels['show_myrc_messages'] = 'Zobrazit oznamovací zprávy ze serverů MyRoundcube';
+$labels['maintenance_mode'] = 'Režim údržby';
+$labels['maintenance_mode_hint'] = 'Dočasně zakáže všechny aktivní doplňky. Používá se k aktualizaci doplňků na novější hlavní verze. Správce doplňků zakáže všechny aktivní doplňky, ale umožní vám i nadále přístup ke stažení nejnovějších aktualizací doplňků z našich serverů.';
+$labels['running_in_maintenance_mode'] = 'Webmail běží v režimu údržby';
+$labels['serverwide'] = 'konfigurace na straně serveru';
+$labels['file_based_config'] = 'Povolit konfiguraci Správce doplňků pomocí souborů';
+$labels['advanced_admins'] = 'vhodné pouze pro pokročilé správce';
+$labels['compress_html'] = 'Zmenšit HTML výstup';
+$labels['show_config'] = 'Zobrazit aktuální konfiguraci';
+$labels['systemadmin'] = 'Systémový administrátor';
+$labels['admin'] = 'Administrátor';
+$labels['configuredby'] = 'nakonfigurováno';
+$labels['enabled'] = 'Povolen (výchozí)';
+$labels['protected'] = 'Chráněn';
+$labels['skins'] = 'Skiny';
+$labels['loads_always'] = 'Povinný';
+$labels['loads_never'] = 'Doplněk je zakázán';
+$labels['loads_by_user'] = 'Uživatel si může určit jeho využití';
+$labels['loads_linked'] = 'Vázán na';
+$labels['unbind'] = 'odvázat';
+$labels['bind'] = 'přivázat';
+$labels['addplugin'] = 'Přidat doplněk';
+$labels['removeplugin'] = 'Odstranit doplněk';
+$labels['errorplugin'] = 'Chyba: Požadovaný doplněk chybí';
+$labels['errorrcversion'] = 'Chyba: doplněk vyžaduje Roundcube';
+$labels['errorphpversion'] = 'Chyba: doplněk vyžaduje PHP';
+$labels['errorphpcurl'] = 'Chyba: není nainstalována podpora cURL';
+$labels['errorphpfinfo'] = 'Chyba: není nainstalována podpora finfo';
+$labels['errordb'] = 'Je vyžadována úprava databáze. Povolte prosím doplněk pro spuštění databázových úloh.';
+$labels['errordb8'] = 'Je vyžadována úprava databáze.';
+$labels['syntaxerror'] = 'Chyba PHP syntaxe';
+$labels['notconfigured'] = 'Doplněk není nakonfigurován';
+$labels['editconfig'] = 'Upravit konfiguraci';
+$labels['instructions'] = 'Pokyny';
+$labels['dbautomatically'] = 'Zahájení úprav.';
+$labels['dbmanually'] = 'Postupujte prosím podle následujících pokynů.';
+$labels['ornewer'] = 'nebo novější';
+$labels['official_releases'] = 'Podporujeme pouze oficiální verze Roundcube';
+$labels['localizationmissing'] = 'Nenalezeny žádné popisky pro jméno a popis doplňku';
+$labels['documentation'] = 'Dokumentace';
+$labels['select_plugin'] = 'Vybrat doplněk';
+$labels['legend'] = 'Legenda';
+$labels['plugindisabledbydefault'] = 'Doplněk je ve výchozím nastavení zakázán - uživatel si může určit jeho použití';
+$labels['pluginenabledbydefault'] = 'Doplněk je ve výchozím nastavení povolen - uživatel si může určit jeho použití';
+$labels['pluginmandatory'] = 'Povinný - doplněk je povolen, uživatelé nemohou tento doplněk povolit/zakázat';
+$labels['show_about_link'] = 'Zobrazit odkaz "O programu"';
+$labels['show_support_link'] = 'Zobrazit odkaz "Podpora"';
+$labels['use_myroundcube_watermark'] = 'Použít vodoznak "MyRoundcube"';
+$labels['remove_watermark'] = 'Nezobrazovat vůbec vodoznak';
+$labels['database'] = 'Databáze';
+$labels['account_details_compressed'] = 'Detaily účtu zkomprimovány';
+$labels['credits_transferred'] = 'Kredity převedeny';
+$labels['customer_id_changed'] = 'ID zákazníka změněno';
+$labels['myrcd_bought'] = 'MyRC$ koupeno - děkujeme!';
+$labels['myrcd_refunded'] = 'MyRC$ vráceno';
+$labels['PHPMyAdmin'] = 'PHPMyAdmin';
+$labels['ipmismatch'] = 'Stažení z IP adresy %s není možné (IP adresa klienta neodpovídá). Použijte %s nebo navštivte %s z IP adresy %s.';
+$labels['emoticons_pluginname'] = 'Náhrada smajlíků';
+$labels['emoticons_plugindescription'] = 'Nahradí zkratku pro smajlík obrázkem';
+$labels['markbuttons_pluginname'] = 'Tlačítko pro označení zpráv';
+$labels['markbuttons_plugindescription'] = 'Přidá ovládací ikony pod oddělovač seznamu zpráv, které umožní rychle označit zprávy.';
+$labels['keyboard_shortcuts_pluginname'] = 'Klávesové zkratky';
+$labels['keyboard_shortcuts_plugindescription'] = 'Spouští příkazy na základě klávesových zkratek.';
+$labels['message_highlight_pluginname'] = 'Zvýrazňování zpráv';
+$labels['message_highlight_plugindescription'] = 'Zvýrazní zprávy na základě filtrovacích pravidel.';
+$labels['google_contacts_pluginname'] = 'Kontakty Google';
+$labels['google_contacts_plugindescription'] = 'Umožní přístup do vašich kontaktů Google.';
+$labels['contextmenu_pluginname'] = 'Kontextové menu';
+$labels['contextmenu_plugindescription'] = 'Kontextové menu na pravé tlačítko myši.';
+$labels['newmail_notifier_pluginname'] = 'Oznámení příchozí zprávy';
+$labels['newmail_notifier_plugindescription'] = 'Oznámí nově příchozí zprávu.';
+$labels['listcommands_pluginname'] = 'Odpovědět do e-mailové konference';
+$labels['listcommands_plugindescription'] = 'Různé možnosti pro odpovědi na zprávy odeslané z e-mailových konferencí.';
+$labels['copymessage_pluginname'] = 'Kopírování zpráv';
+$labels['copymessage_plugindescription'] = 'Kopírování zpráv do jiné IMAP složky .';
+$labels['vcard_attachments_pluginname'] = 'Přílohy ve formátu vCard';
+$labels['vcard_attachments_plugindescription'] = 'Přidá prvek do zpráv, které mají přílohu ve formátu vcard a umožní tak importovat kontakty přímo do adresáře.';
+$labels['zipdownload_pluginname'] = 'Export zpráv';
+$labels['zipdownload_plugindescription'] = 'Exportuje zprávy jako zip soubor.';
+$labels['markasjunk2_pluginname'] = 'Označ zprávy jako SPAM';
+$labels['markasjunk2_plugindescription'] = 'Označí zprávu jako SPAM nebo jako validní zprávu.';
+$labels['markasjunk_pluginname'] = 'Označ zprávy jako SPAM';
+$labels['markasjunk_plugindescription'] = 'Označí zprávu jako SPAM nebo jako validní zprávu.';
+$labels['google_analytics_pluginname'] = 'Analýza Google';
+$labels['google_analytics_plugindescription'] = 'Vloží analýzu Google';
+$labels['globaladdressbook_pluginname'] = 'Globální adresář';
+$labels['globaladdressbook_plugindescription'] = 'Adresář (pouze pro čtení), který je poskytován správcem systému.';
+$labels['blockspamsending_pluginname'] = 'Ochrana proti rozesílání spamu';
+$labels['blockspamsending_plugindescription'] = 'Povolí zasílání pouze určitého množství zpráv se stejným předmětem v průběhu jednoho sezení.';
+$labels['global_config_pluginname'] = 'Správa konfigurace';
+$labels['global_config_plugindescription'] = 'Toto je doplněk pro správu konfigurace. Optimalizuje váš server centralizací konfiguračních souborů jednotlivých doplňků. Zjednodušuje vaše administrační úkoly tím, že umožňuje použít pouze jeden konfigurační soubor pro všechny doplňky.';
+$labels['jqueryui_pluginname'] = 'Jqueryui';
+$labels['jqueryui_plugindescription'] = 'Javascriptová knihovna Jqueryui';
+$labels['hide_blockquote_pluginname'] = 'Skrýt citace';
+$labels['hide_blockquote_plugindescription'] = 'Skrýt citace, když je počet řádků větší než zadaný.';
+$labels['crawler_pluginname'] = 'Crawler';
+$labels['crawler_plugindescription'] = 'Falešná stránka pro prohledávací systémy.';
+$labels['archive_pluginname'] = 'Archiv';
+$labels['archive_plugindescription'] = 'Archivuje zprávy v archivní složce.';
+$labels['autologon_pluginname'] = 'Automatické přihlášení';
+$labels['autologon_plugindescription'] = 'Automatické přihlášení uživatele.';
+$labels['openpgpjs_pluginname'] = 'OpenPGPjs';
+$labels['openpgpjs_plugindescription'] = 'PGP pro Roundcube.';
+$labels['dblog_pluginname'] = 'Logu do databáze ';
+$labels['dblog_plugindescription'] = 'Zapisuje události do databáze namísto logovacího souboru.';
+$labels['gibberish_pluginname'] = 'Gibberish šifrování';
+$labels['gibberish_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro šifrování Gibberish AES.';
+$labels['http_request_pluginname'] = 'HTTP požadavek';
+$labels['http_request_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro provádění HTTP požadavků přes cURL nebo fsockopen.';
+$labels['http_auth_pluginname'] = 'HTTP autentizace';
+$labels['http_auth_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro podporu HTTP autentizace pro ostatní doplňky. Poznámka: Tento doplněk je odlišný od výchozího doplňku http_authentication pro Roundcube.';
+$labels['http_authentication_pluginname'] = 'HTTP autentizace (výchozí)';
+$labels['http_authentication_plugindescription'] = 'Využívá aktuální HTTP autentizaci a provádí přihlášení se stávajícím pověřením uživatele.';
+$labels['jscolor_pluginname'] = 'Výběr barvy';
+$labels['jscolor_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk sloužící k zobrazení dialogu pro výběr barvy.';
+$labels['tinymce_pluginname'] = 'TinyMCE - HTML editor';
+$labels['tinymce_plugindescription'] = 'Tento doplněk implementuje TinyMCE PHP Kompresor (http://www.tinymce.com/wiki.php/Compressors:PHP). Kromě toho přidává možnost konfigurovat nastavení TinyMCE bez nutnosti úprav v základních souborech RoundCube.';
+$labels['lang_sel_pluginname'] = 'Výběr jazyka.';
+$labels['lang_sel_plugindescription'] = 'Umožňuje výběr jazyka při přihlášení.';
+$labels['newuser_pluginname'] = 'Nový uživatel';
+$labels['newuser_plugindescription'] = 'Informuje správce, když se nový uživatel registruje přes rozhraní webmailu a umožňuje odeslat uvítací zprávu novému uživatele při prvním přihlášení.';
+$labels['placeholder_pluginname'] = 'Přídavné atributy';
+$labels['placeholder_plugindescription'] = 'Přidá přídavné atributy ke vstupním textovým polím a polím pro vstup hesla.';
+$labels['qtip_pluginname'] = 'Místní nápověda jQueryUI';
+$labels['qtip_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro využití místní nápovědy - jQueryUI qtip.';
+$labels['sabredav_pluginname'] = 'SabreDAV';
+$labels['sabredav_plugindescription'] = 'Vytváří SabreDAV účty pro přístup k CalDAV kalendáři při vytváření nových uživatelů v RoundCube a přidružuje hesla, pokud byla změněna.';
+$labels['savepassword_pluginname'] = 'Ulož hesla';
+$labels['savepassword_plugindescription'] = 'Jedná se o pomocný doplněk, který využívají některé další doplňky.';
+$labels['database_attachments_pluginname'] = 'Přílohy v databázi';
+$labels['database_attachments_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro správu příloh v databázi.';
+$labels['help_pluginname'] = 'Nápověda';
+$labels['help_plugindescription'] = 'Nápověda k webmailu';
+$labels['new_user_dialog_pluginname'] = 'Dialog pro nového uživatele';
+$labels['new_user_dialog_plugindescription'] = 'Poskytuje dialogové okno pro nastavení identity pro nové uživatele. Když je vytvořen nový uživatel, tento doplněk kontroluje výchozí identitu a nastaví příznak v případě, že je identita nekompletní. Na obrazovce uživatele se objeví okno, které překryje veškerý obsah dokud uživatel nedoplní svoji identitu.';
+$labels['rcguard_pluginname'] = 'ReCAPTCHA';
+$labels['rcguard_plugindescription'] = 'Vynutí CAPTCHA ověření po určitém počtu neúspěšných pokusů o přihlášení.';
+$labels['domain_check_pluginname'] = 'Kontrola domény';
+$labels['domain_check_plugindescription'] = 'Omezuje přihlášení do konkrétních domén.';
+$labels['tasklist_pluginname'] = 'Seznam úkolů';
+$labels['tasklist_plugindescription'] = 'Umožňuje vytvářet úkoly a seznamy dílčích úkolů s připomenutím.';
+$labels['virtuser_query_pluginname'] = 'Dotaz na virtuálního uživatele';
+$labels['virtuser_query_plugindescription'] = 'Databázové vyhledávání spojení uživatel-email a email-uživatel.';
+$labels['virtuser_file_pluginname'] = 'Dotaz na virtuálního uživatele';
+$labels['virtuser_file_plugindescription'] = 'Databázové vyhledávání spojení uživatel-email a email-uživatel.';
+$labels['userinfo_pluginname'] = 'Uživatelské informace';
+$labels['userinfo_plugindescription'] = 'Zobrazí informace o aktuálním uživateli.';
+$labels['subscriptions_option_pluginname'] = 'Odebírání/přidávání IMAP složek';
+$labels['subscriptions_option_plugindescription'] = 'Slouží ke správě odebírání/přidávání IMAP složek.';
+$labels['filters_pluginname'] = 'Filtry';
+$labels['filters_plugindescription'] = 'Správa filtrů na straně klienta.';
+$labels['forgot_password_pluginname'] = 'Zapomenuté heslo';
+$labels['forgot_password_plugindescription'] = 'Požadavek na obnovu hesla.';
+$labels['sieverules_pluginname'] = 'Sieve filtry';
+$labels['sieverules_plugindescription'] = 'Správa Sieve filtrů.';
+$labels['managesieve_pluginname'] = 'Sieve filtry';
+$labels['managesieve_plugindescription'] = 'Správa Sieve filtrů.';
+$labels['acl_pluginname'] = 'Přístupová práva';
+$labels['acl_plugindescription'] = 'Správa přístupových práv na složkách.';
+$labels['vacation_pluginname'] = 'Zpráva v nepřítomnosti';
+$labels['vacation_plugindescription'] = 'Nastavení zprávy v nepřítomnosti (oznámení o dovolené).';
+$labels['password_pluginname'] = 'Změna hesla';
+$labels['password_plugindescription'] = 'Povoluje uživatelům změnit si své heslo.';
+$labels['redundant_attachments_pluginname'] = 'Záložní přílohy';
+$labels['redundant_attachments_plugindescription'] = 'Tento doplněk poskytuje redundantní úložiště pro dočasně nahrané soubory příloh. Přílohy jsou uloženy v databázi a současně i na lokálním souborovém systému.';
+$labels['example_addressbook_pluginname'] = 'Ukázkový adresář';
+$labels['example_addressbook_plugindescription'] = 'Ukázkový kód pro přidání dalšího adresáře.';
+$labels['debug_logger_pluginname'] = 'Rozšířené logování záznamů';
+$labels['debug_logger_plugindescription'] = 'Umožňuje rozšířené logování záznamů pro účely testování.';
+$labels['show_additional_headers_pluginname'] = 'Zobrazit další hlavičky zprávy';
+$labels['show_additional_headers_plugindescription'] = 'Doplněk, který stáhne další hlavičky a zobrazí je v detailu zprávy.';
+$labels['additional_message_headers_pluginname'] = 'Další hlavičky zprávy';
+$labels['additional_message_headers_plugindescription'] = 'Velmi jednoduchý doplněk, který do odchozích zpráv přidá další hlavičky nebo je naopak odstraní.';
+$labels['new_user_identity_pluginname'] = 'Identita nového uživatele';
+$labels['new_user_identity_plugindescription'] = 'Tento doplněk vyplní výchozí identitu nového uživatele z LDAPu při jeho první návštěvě.';
+$labels['squirrelmail_usercopy_pluginname'] = 'Migruje uživatele ze Squirrelmailu';
+$labels['squirrelmail_usercopy_plugindescription'] = 'Pro nového uživatele nakopíruje identitu uživatele a jeho nastavení ze Squirrelmailu.';
+$labels['yubikey_authentication_pluginname'] = 'Autentizace Yubikey od firmy Yubico';
+$labels['yubikey_authentication_plugindescription'] = 'Doplněk pro využití autentizace do Roundcube pomocí Yubikey od firmy Yubico ';
+$labels['sauserprefs_pluginname'] = 'Uživatelské nastavení pro Spamassassin';
+$labels['sauserprefs_plugindescription'] = 'Přidá záložku \'Spam\' do uživatelského nastavení pomocí níž si uživatel může měnit nastavení Spamassassinu.';
+$labels['dkimstatus_pluginname'] = 'DKIM stav';
+$labels['dkimstatus_plugindescription'] = 'Zobrazuje stav DKIM podpisu pro každý e-mail.';
+$labels['roundcube_openpgp_pluginname'] = 'Roundcube OpenPGP';
+$labels['roundcube_openpgp_plugindescription'] = 'Implementace OpenPGP pro Roundcube. Pomáhá generovat, spravovat a používat šifrovací klíče.';
+$labels['automatic_addressbook_pluginname'] = 'Automatický adresář';
+$labels['automatic_addressbook_plugindescription'] = 'Vytvoří adresář a automaticky do něj vkládá získané e-mailové adresy. Eliminuje potřebu ručně přidávat každý kontakt.';
+$labels['calendar_pluginname'] = 'Kalendář';
+$labels['calendar_plugindescription'] = 'Umožňuje správu událostí za pomocí Webmail kalendáře.';
+$labels['attachment_reminder_pluginname'] = 'Připomenutí na přílohu';
+$labels['attachment_reminder_plugindescription'] = 'Připomene uživatelům přiložit soubor přílohy před odesláním zprávy.';
+
+?> \ No newline at end of file