summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/acl
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2013-02-28 18:22:10 +0100
committerThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2013-02-28 18:22:10 +0100
commite3eda60a60d6f1ac2182146108054b8efd6b1345 (patch)
treeb3d0e49c06d0a19a0f81d7d7ff6ab8dc788589c4 /plugins/acl
parentccc2e358f2cb3ea831f68b7c8df9192b3b675c17 (diff)
Localization updates from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/acl')
-rw-r--r--plugins/acl/localization/id_ID.inc124
-rw-r--r--plugins/acl/localization/zh_CN.inc18
2 files changed, 71 insertions, 71 deletions
diff --git a/plugins/acl/localization/id_ID.inc b/plugins/acl/localization/id_ID.inc
index 2c7c92832..8e8afc0b8 100644
--- a/plugins/acl/localization/id_ID.inc
+++ b/plugins/acl/localization/id_ID.inc
@@ -19,81 +19,81 @@
$labels['sharing'] = 'Berbagi';
$labels['myrights'] = 'Hak Akses';
$labels['username'] = 'Pengguna:';
-$labels['advanced'] = 'advanced mode';
-$labels['newuser'] = 'Add entry';
-$labels['actions'] = 'Access right actions...';
-$labels['anyone'] = 'All users (anyone)';
-$labels['anonymous'] = 'Guests (anonymous)';
-$labels['identifier'] = 'Identifair';
+$labels['advanced'] = 'mode canggih';
+$labels['newuser'] = 'Tambahkan entri';
+$labels['actions'] = 'Aksi hak akses...';
+$labels['anyone'] = 'Semua pengguna (siapa saja)';
+$labels['anonymous'] = 'Para tamu (anonim)';
+$labels['identifier'] = 'Yang mengidentifikasi';
$labels['acll'] = 'Cari';
-$labels['aclr'] = 'Read messages';
-$labels['acls'] = 'Keep Seen state';
-$labels['aclw'] = 'Write flags';
-$labels['acli'] = 'Insert (Copy into)';
+$labels['aclr'] = 'Baca pesan';
+$labels['acls'] = 'Jaga status terbaca';
+$labels['aclw'] = 'Membuat tanda';
+$labels['acli'] = 'Sisipkan (Salin kedalam)';
$labels['aclp'] = 'Tulisan';
$labels['aclc'] = 'Buat subfolder';
$labels['aclk'] = 'Buat subfolder';
-$labels['acld'] = 'Delete messages';
-$labels['aclt'] = 'Delete messages';
-$labels['acle'] = 'Expunge';
+$labels['acld'] = 'Hapus pesan';
+$labels['aclt'] = 'Hapus pesan';
+$labels['acle'] = 'Menghapus';
$labels['aclx'] = 'Hapus folder';
-$labels['acla'] = 'Administer';
+$labels['acla'] = 'Kelola';
-$labels['aclfull'] = 'Full control';
-$labels['aclother'] = 'Other';
-$labels['aclread'] = 'Read';
-$labels['aclwrite'] = 'Write';
-$labels['acldelete'] = 'Delete';
+$labels['aclfull'] = 'Kendali penuh';
+$labels['aclother'] = 'Lainnya';
+$labels['aclread'] = 'Baca';
+$labels['aclwrite'] = 'Tulis';
+$labels['acldelete'] = 'Hapus';
$labels['shortacll'] = 'Cari';
-$labels['shortaclr'] = 'Read';
-$labels['shortacls'] = 'Keep';
-$labels['shortaclw'] = 'Write';
-$labels['shortacli'] = 'Insert';
+$labels['shortaclr'] = 'Baca';
+$labels['shortacls'] = 'Simpan';
+$labels['shortaclw'] = 'Tulis';
+$labels['shortacli'] = 'Sisipkan';
$labels['shortaclp'] = 'Tulisan';
-$labels['shortaclc'] = 'Create';
-$labels['shortaclk'] = 'Create';
-$labels['shortacld'] = 'Delete';
-$labels['shortaclt'] = 'Delete';
-$labels['shortacle'] = 'Expunge';
-$labels['shortaclx'] = 'Folder delete';
-$labels['shortacla'] = 'Administer';
+$labels['shortaclc'] = 'Buat';
+$labels['shortaclk'] = 'Buat';
+$labels['shortacld'] = 'Hapus';
+$labels['shortaclt'] = 'Hapus';
+$labels['shortacle'] = 'Buang';
+$labels['shortaclx'] = 'Hapus folder';
+$labels['shortacla'] = 'Kelola';
-$labels['shortaclother'] = 'Other';
-$labels['shortaclread'] = 'Read';
-$labels['shortaclwrite'] = 'Write';
-$labels['shortacldelete'] = 'Delete';
+$labels['shortaclother'] = 'Lainnya';
+$labels['shortaclread'] = 'Baca';
+$labels['shortaclwrite'] = 'Tulis';
+$labels['shortacldelete'] = 'Hapus';
-$labels['longacll'] = 'The folder is visible on lists and can be subscribed to';
-$labels['longaclr'] = 'The folder can be opened for reading';
-$labels['longacls'] = 'Messages Seen flag can be changed';
-$labels['longaclw'] = 'Messages flags and keywords can be changed, except Seen and Deleted';
-$labels['longacli'] = 'Messages can be written or copied to the folder';
-$labels['longaclp'] = 'Messages can be posted to this folder';
-$labels['longaclc'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder';
-$labels['longaclk'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder';
-$labels['longacld'] = 'Messages Delete flag can be changed';
-$labels['longaclt'] = 'Messages Delete flag can be changed';
-$labels['longacle'] = 'Messages can be expunged';
-$labels['longaclx'] = 'The folder can be deleted or renamed';
-$labels['longacla'] = 'The folder access rights can be changed';
+$labels['longacll'] = 'Folder terlihat di daftar dan dapat dijadikan langganan';
+$labels['longaclr'] = 'Folder dapat dibuka untuk dibaca';
+$labels['longacls'] = 'Tanda pesan terbaca dapat diubah';
+$labels['longaclw'] = 'Tanda pesan dan kata kunci dapat diubah, kecuali Terbaca dan Terhapus';
+$labels['longacli'] = 'Pesan dapat ditulis atau disalin kedalam folder';
+$labels['longaclp'] = 'Pesan dapat dikirim ke folder ini';
+$labels['longaclc'] = 'Folder dapat dibuat (atau diubah namanya) langsung dari folder ini';
+$labels['longaclk'] = 'Folder dapat dibuat (atau diubah namanya) langsung dari folder ini';
+$labels['longacld'] = 'Tanda hapus pesan dapat diubah';
+$labels['longaclt'] = 'Tanda hapus pesan dapat diubah';
+$labels['longacle'] = 'Pesan dapat dibuang';
+$labels['longaclx'] = 'Folder dapat dihapus atau diubah namanya';
+$labels['longacla'] = 'Hak akses folder dapat diubah';
-$labels['longaclfull'] = 'Full control including folder administration';
-$labels['longaclread'] = 'The folder can be opened for reading';
-$labels['longaclwrite'] = 'Messages can be marked, written or copied to the folder';
-$labels['longacldelete'] = 'Messages can be deleted';
+$labels['longaclfull'] = 'Kendali penuh penuh termasuk administrasi';
+$labels['longaclread'] = 'Folder dapat dibuka untuk dibaca';
+$labels['longaclwrite'] = 'Pesan dapat ditandai, ditulis atau disalin kedalam folder';
+$labels['longacldelete'] = 'Pesan dapat dihapus';
-$messages['deleting'] = 'Deleting access rights...';
-$messages['saving'] = 'Saving access rights...';
-$messages['updatesuccess'] = 'Successfully changed access rights';
-$messages['deletesuccess'] = 'Successfully deleted access rights';
-$messages['createsuccess'] = 'Successfully added access rights';
-$messages['updateerror'] = 'Ubable to update access rights';
-$messages['deleteerror'] = 'Unable to delete access rights';
-$messages['createerror'] = 'Unable to add access rights';
-$messages['deleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to remove access rights of selected user(s)?';
-$messages['norights'] = 'No rights has been specified!';
-$messages['nouser'] = 'No username has been specified!';
+$messages['deleting'] = 'Menghapus hak akses...';
+$messages['saving'] = 'Menyimpan hak akses...';
+$messages['updatesuccess'] = 'Hak akses berhasil diubah';
+$messages['deletesuccess'] = 'Hak akses berhasil dihapus';
+$messages['createsuccess'] = 'Hak akses berhasil ditambahkan';
+$messages['updateerror'] = 'Tidak dapat memperbaharui hak akses';
+$messages['deleteerror'] = 'Tidak dapat menghapus hak akses';
+$messages['createerror'] = 'Tidak dapat menambah hak akses';
+$messages['deleteconfirm'] = 'Apakah Anda yakin ingin menghapus hak akses dari user terpilih?';
+$messages['norights'] = 'Hak belum ditentukan!';
+$messages['nouser'] = 'Username belum ditentukan!';
?>
diff --git a/plugins/acl/localization/zh_CN.inc b/plugins/acl/localization/zh_CN.inc
index 30854a0ba..0c5171664 100644
--- a/plugins/acl/localization/zh_CN.inc
+++ b/plugins/acl/localization/zh_CN.inc
@@ -18,7 +18,7 @@
$labels['sharing'] = '共享中';
$labels['myrights'] = '访问权限';
-$labels['username'] = '用户名:';
+$labels['username'] = '用户:';
$labels['advanced'] = '高级模式';
$labels['newuser'] = '添加条目';
$labels['actions'] = 'Access right actions...';
@@ -36,18 +36,18 @@ $labels['aclc'] = '创建子文件夹';
$labels['aclk'] = '创建子文件夹';
$labels['acld'] = '删除消息';
$labels['aclt'] = '删除消息';
-$labels['acle'] = 'Expunge';
+$labels['acle'] = '清除';
$labels['aclx'] = '删除文件夹';
$labels['acla'] = '管理';
-$labels['aclfull'] = 'Full control';
+$labels['aclfull'] = '全部控制';
$labels['aclother'] = '其他';
-$labels['aclread'] = 'Read';
+$labels['aclread'] = '阅读';
$labels['aclwrite'] = '撰写';
$labels['acldelete'] = '删除';
$labels['shortacll'] = '查找';
-$labels['shortaclr'] = 'Read';
+$labels['shortaclr'] = '阅读';
$labels['shortacls'] = '保留';
$labels['shortaclw'] = '撰写';
$labels['shortacli'] = '插入';
@@ -56,7 +56,7 @@ $labels['shortaclc'] = '新建';
$labels['shortaclk'] = '新建';
$labels['shortacld'] = '删除';
$labels['shortaclt'] = '删除';
-$labels['shortacle'] = 'Expunge';
+$labels['shortacle'] = '清除';
$labels['shortaclx'] = '删除文件夹';
$labels['shortacla'] = '管理';
@@ -75,13 +75,13 @@ $labels['longaclc'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this f
$labels['longaclk'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder';
$labels['longacld'] = 'Messages Delete flag can be changed';
$labels['longaclt'] = 'Messages Delete flag can be changed';
-$labels['longacle'] = 'Messages can be expunged';
+$labels['longacle'] = '消息可被清除';
$labels['longaclx'] = '该文件夹可悲删除或重命名';
-$labels['longacla'] = 'The folder access rights can be changed';
+$labels['longacla'] = '文件夹访问权限可被修改';
$labels['longaclfull'] = 'Full control including folder administration';
$labels['longaclread'] = '该文件夹可被打开阅读';
-$labels['longaclwrite'] = 'Messages can be marked, written or copied to the folder';
+$labels['longaclwrite'] = '消息可被标记,撰写或复制至文件夹中';
$labels['longacldelete'] = '信息可被删除';
$messages['deleting'] = '删除访问权限中…';