summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2014-03-21 17:41:50 +0100
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2014-03-21 17:41:50 +0100
commite5bb1357a5bad2f5ed9b488425d6b195296ca595 (patch)
treea558a58aced48cd23072e1ca8a95bbad21b169fa /plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc
parentab8bad44d074ac47083ef74ab17514e91d6b3a69 (diff)
Synchrnonized translations from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc')
-rw-r--r--plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc b/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc
index bda3eba90..45b8e1091 100644
--- a/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc
+++ b/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc
@@ -15,6 +15,6 @@
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-attachment_reminder/
*/
-$messages['forgotattachment'] = "Avez vous oublié d'attacher un fichier ?";
-$messages['reminderoption'] = "Rappel à propos des pièces jointes oubliées";
-$messages['keywords'] = "joins,joint,attaché,CV";
+$messages['forgotattachment'] = "Avez-vous oublié de joindre un fichier?";
+$messages['reminderoption'] = "Rappeler les pièces jointes oubliées";
+$messages['keywords'] = "joins,joint,attaché,fichier,inclus,ci-inclus,CV";