Synchronized localization files from Transifex

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc
index 65ed461c4..12ec135e3 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc
@@ -49,13 +49,14 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Enviar copia del mensaje a';
 $labels['messagereply'] = 'Responder con un mensaje';
 $labels['messagedelete'] = 'Eliminar mensaje';
 $labels['messagediscard'] = 'Descartar con un mensaje';
+$labels['messagekeep'] = 'Mantener el mensaje en la bandeja de entrada';
 $labels['messagesrules'] = 'Para el correo entrante:';
 $labels['messagesactions'] = '... ejecutar las siguientes acciones:';
 $labels['add'] = 'Agregar';
 $labels['del'] = 'Eliminar';
 $labels['sender'] = 'Remitente';
 $labels['recipient'] = 'Destinatario';
-$labels['vacationaddr'] = 'Mis direcciones de correo electrónico adicionales:';
+$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail address(es):';
 $labels['vacationdays'] = 'Cada cuánto enviar mensajes (en días):';
 $labels['vacationinterval'] = 'Cada cuánto enviar mensajes:';
 $labels['days'] = 'días';