Updated localizations from Transifex

1 files changed, 9 insertions, 0 deletions

diff --git a/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc b/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc
index 9de758fa5..b7fc970e5 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc
@@ -159,22 +159,31 @@ $labels['index'] = 'indice:';
 $labels['indexlast'] = 'indietro';
 $messages['filterunknownerror'] = 'Errore sconosciuto del server';
 $messages['filterconnerror'] = 'Collegamento al server managesieve fallito';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Eliminazione del filtro fallita. Si è verificato un errore nel server.';
 $messages['filterdeleted'] = 'Filtro eliminato con successo';
 $messages['filtersaved'] = 'Filtro salvato con successo';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Salvataggio del filtro fallito. Si è verificato un errore nel server.';
 $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Vuoi veramente eliminare il filtro selezionato?';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Sei sicuro di voler eliminare la regola selezionata?';
 $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Sei sicuro di voler eliminare l\'azione selezionata?';
 $messages['forbiddenchars'] = 'Caratteri non consentiti nel campo';
 $messages['cannotbeempty'] = 'Il campo non può essere vuoto';
 $messages['ruleexist'] = 'Esiste già un filtro con questo nome';
+$messages['setactivateerror'] = 'Impossibile attivare il filtro. Errore del server.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Impossibile disattivare i filtri selezionati. Errore del server.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Impossibile cancellare i filtri selezionati. Errore del server.';
 $messages['setactivated'] = 'Filtro attivato';
 $messages['setdeactivated'] = 'Filtro disattivato';
 $messages['setdeleted'] = 'Filtro cancellato';
 $messages['setdeleteconfirm'] = 'Sei sicuro di voler cancellare il gruppo di filtri';
+$messages['setcreateerror'] = 'Impossibile creare il gruppo di filtri. Errore del server.';
 $messages['setcreated'] = 'Gruppo di filtri creato';
+$messages['activateerror'] = 'Impossibile abilitare i filtri selzionati. Errore del server.';
+$messages['deactivateerror'] = 'impossibile disabilitare i filtri selezionati. Errore del server.';
 $messages['deactivated'] = 'filtro abilitato';
 $messages['activated'] = 'filtro disabilitato';
 $messages['moved'] = 'filtro spostato';
+$messages['moveerror'] = 'impossibile spostare il filtro selezionato. Errore del server.';
 $messages['nametoolong'] = 'Impossibile creare il gruppo: Nome troppo lungo';
 $messages['namereserved'] = 'nome riservato';
 $messages['setexist'] = 'Il gruppo esiste già';