summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-02-22 19:14:16 +0100
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-02-22 19:14:16 +0100
commitf5533cf722cc1b0c13f815074beb0f91bb5da499 (patch)
treef4d4ada5bbcea9bb912ac86b59f4dd13b35083be /plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
parente68d2a15f52dcc13e5b2a84a3d2f8645ccb5cec1 (diff)
Synced localizations with Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc b/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
index 69af8cde4..9bb9a7c18 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
@@ -98,7 +98,7 @@ $labels['flagdraft'] = 'Skisse';
$labels['setvariable'] = 'Sett variabel:';
$labels['setvarname'] = 'Variabelnamn:';
$labels['setvarvalue'] = 'Variabelverdi:';
-$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:';
+$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifikator:';
$labels['varlower'] = 'med små bokstavar';
$labels['varupper'] = 'med store bokstavar';
$labels['varlowerfirst'] = 'med liten forbokstav';
@@ -107,9 +107,9 @@ $labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters';
$labels['varlength'] = 'lengde';
$labels['notify'] = 'Send varsel';
$labels['notifyaddress'] = 'Til e-postadresse:';
-$labels['notifybody'] = 'Notification body:';
-$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:';
-$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:';
+$labels['notifybody'] = 'Varseltekst:';
+$labels['notifysubject'] = 'Varselemne:';
+$labels['notifyfrom'] = 'Varselavsendar:';
$labels['notifyimportance'] = 'Betyding:';
$labels['notifyimportancelow'] = 'låg';
$labels['notifyimportancenormal'] = 'normal';