diff options
| author | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2012-05-14 09:31:48 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2012-05-14 09:31:48 +0200 |
| commit | e88e20c3fbcf285030d807a304f0404d178772d2 (patch) | |
| tree | 209d6be5038136c96e1f4b09a15e38374e74b4f0 /plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc | |
| parent | 5cea366884ec515b9a815b87c0621fc5c5760181 (diff) | |
Updated plugin translations from launchpad
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc index 217f4591e..0dc8ce8fe 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc @@ -58,7 +58,7 @@ $labels['vacationdays'] = 'Antal dagar mellan auto-svar:'; $labels['vacationreason'] = 'Meddelande i auto-svar:'; $labels['vacationsubject'] = 'Meddelandeämne:'; $labels['rulestop'] = 'Avsluta filtrering'; -$labels['enable'] = 'Aktivera/inaktivera'; +$labels['enable'] = 'Aktivera/deaktivera'; $labels['filterset'] = 'Filtergrupp'; $labels['filtersets'] = 'Filtergrupper'; $labels['filtersetadd'] = 'Lägg till filtergrupp'; @@ -138,8 +138,8 @@ $labels['setdeleteconfirm'] = 'Vill du ta bort filtergruppen?'; $labels['setcreateerror'] = 'Filtergruppen kunde inte läggas till på grund av serverfel'; $labels['setcreated'] = 'Filtergruppen har lagts till'; $labels['activateerror'] = 'Kunde inte aktivera filter på grund av serverfel.'; -$labels['deactivateerror'] = 'Kunde inte inaktivera filter på grund av serverfel.'; -$labels['activated'] = 'Filter inaktiverat.'; +$labels['deactivateerror'] = 'Kunde inte deaktivera filter på grund av serverfel.'; +$labels['activated'] = 'Filter deaktiverat.'; $labels['deactivated'] = 'Filter aktiverat.'; $labels['moved'] = 'Filter flyttat.'; $labels['moveerror'] = 'Kunde inte flytta filter på grund av serverfel.'; |