Updated localization files from launchpad

1 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
index d7c1c76a1..98087c2dc 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
@@ -9,9 +9,8 @@
  | Licensed under the GNU General Public License                         |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Jonas Nasholm <Unknown>                                       |
+ | Author: Thomas                                                        |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
 */
 
 $labels = array();
@@ -139,8 +138,8 @@ $labels['setcreateerror'] = 'Filtergruppen kunde inte läggas till på grund av
 $labels['setcreated'] = 'Filtergruppen har lagts till';
 $labels['activateerror'] = 'Kunde inte aktivera filter på grund av serverfel.';
 $labels['deactivateerror'] = 'Kunde inte deaktivera filter på grund av serverfel.';
-$labels['deactivated'] = 'Filter deaktiverat.';
-$labels['activated'] = 'Filter aktiverat.';
+$labels['activated'] = 'Filter deaktiverat.';
+$labels['deactivated'] = 'Filter aktiverat.';
 $labels['moved'] = 'Filter flyttat.';
 $labels['moveerror'] = 'Kunde inte flytta filter på grund av serverfel.';
 $labels['nametoolong'] = 'Filtergruppen kan inte läggas till med för långt namn';