summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2012-12-26 18:48:46 +0100
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2012-12-26 18:48:46 +0100
commitaabeab1e4e08ffba5d709aa71de1182dfeb698d1 (patch)
treee7b5b5fd688e3f721e7849a92a8eaecea76c1467 /plugins/managesieve/localization
parent4f5f2acd1649592569d13c88c7c946d4861834e0 (diff)
Updated localizations from launchpad
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc122
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/en_GB.inc3
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc28
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc149
4 files changed, 287 insertions, 15 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc b/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc
index 9d1a2766b..cc025b5a5 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc
@@ -24,4 +24,126 @@ $labels['moveup'] = 'Yuxarı apar';
$labels['movedown'] = 'Aşağı apar';
$labels['filterallof'] = 'göstərilən bütün qaydalara uyur';
$labels['filteranyof'] = 'verilmiş istənilən qaydaya uyur';
+$labels['filterany'] = 'bütün məktublar';
+$labels['filtercontains'] = 'daxildir';
+$labels['filternotcontains'] = 'daxil deyil';
+$labels['filteris'] = 'uyğundur';
+$labels['filterisnot'] = 'uyğun deyil';
+$labels['filterexists'] = 'mövcuddur';
+$labels['filternotexists'] = 'mövcud deyil';
+$labels['filtermatches'] = 'ifadə ilə üst-üstə düşür';
+$labels['filternotmatches'] = 'ifadə ilə üst-üstə düşmür';
+$labels['filterregex'] = 'daimi ifadənin nəticəsi ilə üst-üstə düşür';
+$labels['filternotregex'] = 'daimi ifadə ilə üst-üstə düşmür';
+$labels['filterunder'] = 'altında';
+$labels['filterover'] = 'yuxarıda';
+$labels['addrule'] = 'Qayda əlavə et';
+$labels['delrule'] = 'Qaydanı sil';
+$labels['messagemoveto'] = 'Məktubu köçür';
+$labels['messageredirect'] = 'Məktubu yolla';
+$labels['messagecopyto'] = 'Məktubu kopyala';
+$labels['messagesendcopy'] = 'Məktubun kopyasını göndər';
+$labels['messagereply'] = 'Məktubla cavab ver';
+$labels['messagedelete'] = 'Sil';
+$labels['messagediscard'] = 'Məktubla rədd et';
+$labels['messagesrules'] = 'Daxil olan məktub üçün:';
+$labels['messagesactions'] = '...növbəti hərəkəti yerinə yetir:';
+$labels['add'] = 'Əlavə et';
+$labels['del'] = 'Sil';
+$labels['sender'] = 'Göndərən';
+$labels['recipient'] = 'Qəbul edən';
+$labels['vacationaddresses'] = 'Əlavə ünvanlarım üçün siyahı (vergüllər ilə ayrılmış):';
+$labels['vacationdays'] = 'Məktub neçə müddətdən bir göndərilsin (gündə):';
+$labels['vacationreason'] = 'Məktubun mətni (səbəb yoxdur):';
+$labels['vacationsubject'] = 'Məktubun mövzusu:';
+$labels['rulestop'] = 'Yerinə yetirməyi dayandır';
+$labels['enable'] = 'Yandır/Söndür';
+$labels['filterset'] = 'Süzgəc dəsti';
+$labels['filtersets'] = 'Süzgəc dəstləri';
+$labels['filtersetadd'] = 'Süzgəc dəsti əlavə et';
+$labels['filtersetdel'] = 'İndiki sücgəc dəstini sil';
+$labels['filtersetact'] = 'İndiki sücgəc dəstini yandır';
+$labels['filtersetdeact'] = 'İndiki süzgəc dəstini söndür';
+$labels['filterdef'] = 'Süzgəcin təsviri';
+$labels['filtersetname'] = 'Süzgəc dəstinin adı';
+$labels['newfilterset'] = 'Yeni süzgəc dəsti';
+$labels['active'] = 'aktiv';
+$labels['none'] = 'heç biri';
+$labels['fromset'] = 'dəstdən';
+$labels['fromfile'] = 'fayldan';
+$labels['filterdisabled'] = 'Süzgəci söndür';
+$labels['countisgreaterthan'] = 'sayı buradan daha çoxdur';
+$labels['countisgreaterthanequal'] = 'say çox və ya bərabərdir';
+$labels['countislessthan'] = 'say buradan azdır';
+$labels['countislessthanequal'] = 'say azdır və ya bərabərdir';
+$labels['countequals'] = 'say bərabərdir';
+$labels['countnotequals'] = 'say bərabər deyil';
+$labels['valueisgreaterthan'] = 'dəyər buradan daha böyükdür';
+$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'dəyər çoxdur və ya bərabərdir';
+$labels['valueislessthan'] = 'dəyər buradan azdır';
+$labels['valueislessthanequal'] = 'dəyər azdır və ya bərabərdir';
+$labels['valueequals'] = 'dəyər bərabərdir';
+$labels['valuenotequals'] = 'dəyər bərabər deyil';
+$labels['setflags'] = 'Məktublara flaq quraşdır';
+$labels['addflags'] = 'Məktuba flaq əlavə et';
+$labels['removeflags'] = 'Məktubdan flaqları sil';
+$labels['flagread'] = 'Oxu';
+$labels['flagdeleted'] = 'Silindi';
+$labels['flaganswered'] = 'Cavab verilmiş';
+$labels['flagflagged'] = 'İşarəlilər';
+$labels['flagdraft'] = 'Qaralama';
+$labels['filtercreate'] = 'Süzgəc yarat';
+$labels['usedata'] = 'Süzgəcdə bu məlumatları istifadə et:';
+$labels['nextstep'] = 'Sonrakı';
+$labels['...'] = '...';
+$labels['advancedopts'] = 'Əlavə ayarlar';
+$labels['body'] = 'Məzmun';
+$labels['address'] = 'ünvan';
+$labels['envelope'] = 'zərf';
+$labels['modifier'] = 'modifikator:';
+$labels['text'] = 'mətn';
+$labels['undecoded'] = 'emal olunmamış (xammal)';
+$labels['contenttype'] = 'məzmun növü';
+$labels['modtype'] = 'növ:';
+$labels['allparts'] = 'hamısı';
+$labels['domain'] = 'domen';
+$labels['localpart'] = 'lokal hissə';
+$labels['user'] = 'istifadəçi';
+$labels['detail'] = 'təfsilat';
+$labels['comparator'] = 'komparator:';
+$labels['default'] = 'ön qurğulu';
+$labels['octet'] = 'ciddi (oktet)';
+$labels['asciicasemap'] = 'qeydiyyat üzrə müstəqil (ascii-casemap)';
+$labels['asciinumeric'] = 'ədədi (ascii-numeric)';
+$labels['filterunknownerror'] = 'Serverin naməlum xətası.';
+$labels['filterconnerror'] = 'Serverə qoşulmaq alınmır';
+$labels['filterdeleteerror'] = 'Süzgəci silmək mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['filterdeleted'] = 'Süzgəc uğurla silindi.';
+$labels['filtersaved'] = 'Süzgəc uğurla saxlanıldı.';
+$labels['filtersaveerror'] = 'Süzgəci saxlamaq mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['filterdeleteconfirm'] = 'Siz həqiqətən süzgəci silmək istəyirsiniz?';
+$labels['ruledeleteconfirm'] = 'Bu qaydanı silməkdə əminsiniz?';
+$labels['actiondeleteconfirm'] = 'Bu hərəkəti silməkdə əminsiniz?';
+$labels['forbiddenchars'] = 'Sahədə qadağan edilən işarələr.';
+$labels['cannotbeempty'] = 'Sahə boş ola bilməz.';
+$labels['ruleexist'] = 'Bu adla süzgəc artıq mövcuddur.';
+$labels['setactivateerror'] = 'Seçilmiş süzgəc dəstini yandırmaq mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['setdeactivateerror'] = 'Seçilmiş süzgəc dəstini söndürmək mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['setdeleteerror'] = 'Seçilmiş süzgəc dəstini silmək mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['setactivated'] = 'Süzgəc dəsti yandırıldı.';
+$labels['setdeactivated'] = 'Süzgəc dəsti söndürüldü.';
+$labels['setdeleted'] = 'Süzgəc dəsti silindi.';
+$labels['setdeleteconfirm'] = 'Bu süzgəc dəstini silməkdə əminsiniz?';
+$labels['setcreateerror'] = 'Süzgəc dəstini yaratmaq mümkün deyil. Server xərası.';
+$labels['setcreated'] = 'Süzgəc dəsti uğurla yaradıldı.';
+$labels['activateerror'] = 'Seçilmiş süzgəc(lər)i yandırmaq mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['deactivateerror'] = 'Seçilmiş süzgəc(lər)i söndürmək mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['activated'] = 'Süzgəc(lər) uğurla söndürüldü.';
+$labels['deactivated'] = 'Süzgəc(lər) uğurla yandırıldı.';
+$labels['moved'] = 'Süzgəc uğurla köçürüldü.';
+$labels['moveerror'] = 'Süzgəci köçürmək mümkün deyil. Server xətası.';
+$labels['nametoolong'] = 'Süzgəc dəstini yaratmaq mümkün deyil. Ad çox uzundur.';
+$labels['namereserved'] = 'Rezerv edilmiş ad.';
+$labels['setexist'] = 'Dəst artıq mövcuddur.';
+$labels['nodata'] = 'Heç olmasa bir mövqe tutmaq lazımdır!';
diff --git a/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc b/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc
index 73882200b..66ff5edea 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc
@@ -9,7 +9,7 @@
| Licensed under the GNU General Public License |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Sebastian Schweizer |
+ | Author: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
*/
@@ -134,6 +134,7 @@ $labels['setactivated'] = 'Filters set activated successfully.';
$labels['setdeactivated'] = 'Filters set deactivated successfully.';
$labels['setdeleted'] = 'Filters set deleted successfully.';
$labels['setdeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected filters set?';
+$labels['setcreateerror'] = 'Unable to create filters set. Server error occured.';
$labels['setcreated'] = 'Filters set created successfully.';
$labels['activateerror'] = 'Unable to enable selected filter(s). Server error occured.';
$labels['deactivateerror'] = 'Unable to disable selected filter(s). Server error occured.';
diff --git a/plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc b/plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc
index b172685a2..32cde4aa2 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/nb_NO.inc
@@ -9,7 +9,7 @@
| Licensed under the GNU General Public License |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Tobias V. Langhoff <spug@thespug.net> |
+ | Author: Fredrik Larsen <fredrik.h.larsen@gmail.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
*/
@@ -57,7 +57,7 @@ $labels['vacationdays'] = 'Periode mellom meldinger (i dager):';
$labels['vacationreason'] = 'Innhold (begrunnelse for fravær)';
$labels['vacationsubject'] = 'Meldingsemne:';
$labels['rulestop'] = 'Stopp evaluering av regler';
-$labels['enable'] = 'Aktiver / deaktiver';
+$labels['enable'] = 'Aktiver/Deaktiver';
$labels['filterset'] = 'Filtersett';
$labels['filtersets'] = 'Filtersett';
$labels['filtersetadd'] = 'Nytt filtersett';
@@ -82,8 +82,8 @@ $labels['valueisgreaterthan'] = 'verdien er høyrere enn';
$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'verdien er høyere eller lik';
$labels['valueislessthan'] = 'verdien er lavere enn';
$labels['valueislessthanequal'] = 'verdien er lavere eller lik';
-$labels['valueequals'] = 'verdien er';
-$labels['valuenotequals'] = 'verdien er ikke';
+$labels['valueequals'] = 'verdien er lik';
+$labels['valuenotequals'] = 'verdien er ulik';
$labels['setflags'] = 'Sett meldingsflagg';
$labels['addflags'] = 'Legg til flagg på meldingen';
$labels['removeflags'] = 'Fjern flagg fra meldingen';
@@ -100,32 +100,32 @@ $labels['advancedopts'] = 'Avanserte alternativer';
$labels['body'] = 'Meldingstekst';
$labels['address'] = 'adresse';
$labels['envelope'] = 'konvolutt';
-$labels['modifier'] = 'modifikator';
+$labels['modifier'] = 'modifikator:';
$labels['text'] = 'tekst';
$labels['undecoded'] = 'ikke dekodet (rå)';
$labels['contenttype'] = 'innholdstype';
$labels['modtype'] = 'type:';
$labels['allparts'] = 'alle';
$labels['domain'] = 'domene';
-$labels['localpart'] = 'lokal del (localpart)';
+$labels['localpart'] = 'lokal del (local part)';
$labels['user'] = 'bruker';
$labels['detail'] = 'detalj';
$labels['comparator'] = 'sammenligning:';
$labels['default'] = 'standard';
-$labels['octet'] = 'streng (octet)';
+$labels['octet'] = 'streng (oktett)';
$labels['asciicasemap'] = 'ikke skill store og små bokstaver (ascii-casemap)';
$labels['asciinumeric'] = 'numerisk (ascii-numeric)';
-$labels['filterunknownerror'] = 'Ukjent problem med tjener';
-$labels['filterconnerror'] = 'Kunne ikke koble til MANAGESIEVE-tjener';
+$labels['filterunknownerror'] = 'Ukjent problem med tjener.';
+$labels['filterconnerror'] = 'Kunne ikke koble til tjeneren.';
$labels['filterdeleteerror'] = 'Kunne ikke slette filter. Det dukket opp en feil på tjeneren.';
-$labels['filterdeleted'] = 'Filteret er blitt slettet';
-$labels['filtersaved'] = 'Filter er blitt lagret';
+$labels['filterdeleted'] = 'Filteret er blitt slettet.';
+$labels['filtersaved'] = 'Filteret er blitt lagret.';
$labels['filtersaveerror'] = 'Kunne ikke lagre filteret. Det dukket opp en feil på tjeneren.';
$labels['filterdeleteconfirm'] = 'Vil du virkelig slette det valgte filteret?';
$labels['ruledeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette valgte regel?';
$labels['actiondeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette valgte hendelse?';
-$labels['forbiddenchars'] = 'Ugyldige tegn i felt';
-$labels['cannotbeempty'] = 'Feltet kan ikke stå tomt';
+$labels['forbiddenchars'] = 'Ugyldige tegn i felt.';
+$labels['cannotbeempty'] = 'Feltet kan ikke stå tomt.';
$labels['ruleexist'] = 'Det finnes allerede et filter med dette navnet.';
$labels['setactivateerror'] = 'Kunne ikke aktivere det valgte filtersettet. Det oppsto en tjenerfeil.';
$labels['setdeactivateerror'] = 'Kunne ikke deaktivere det valgte filtersettet. Det oppsto en tjenerfeil.';
@@ -139,7 +139,7 @@ $labels['setcreated'] = 'Filtersett opprettet.';
$labels['activateerror'] = 'Kunne ikke skru på valgte filter. Det oppsto en tjenerfeil.';
$labels['deactivateerror'] = 'Kunne ikke skru av valgte filter. Det oppsto en tjenerfeil.';
$labels['activated'] = 'Filter skrudd av.';
-$labels['deactivated'] = 'Filter ble skrudd på.';
+$labels['deactivated'] = 'Filter skrudd på.';
$labels['moved'] = 'Filter ble flyttet.';
$labels['moveerror'] = 'Kunne ikke flytte valgte filter. Det oppsto en tjenerfeil.';
$labels['nametoolong'] = 'Navnet er for langt.';
diff --git a/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc b/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
new file mode 100644
index 000000000..2ba3405d9
--- /dev/null
+++ b/plugins/managesieve/localization/nn_NO.inc
@@ -0,0 +1,149 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/nn_NN/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Fredrik Larsen <fredrik.h.larsen@gmail.com> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['filters'] = 'Filter';
+$labels['managefilters'] = 'Rediger filter for innkommande e-post';
+$labels['filtername'] = 'Filternamn';
+$labels['newfilter'] = 'Nytt filter';
+$labels['filteradd'] = 'Legg til filter';
+$labels['filterdel'] = 'Slett filter';
+$labels['moveup'] = 'Flytt opp';
+$labels['movedown'] = 'Flytt ned';
+$labels['filterallof'] = 'som treffer alle følgjande regler';
+$labels['filteranyof'] = 'som treffer ein av følgjande regler';
+$labels['filterany'] = 'alle meldingar';
+$labels['filtercontains'] = 'inneheld';
+$labels['filternotcontains'] = 'ikkje inneheld';
+$labels['filteris'] = 'er lik';
+$labels['filterisnot'] = 'er ikkje lik';
+$labels['filterexists'] = 'eksisterer';
+$labels['filternotexists'] = 'ikkje eksisterer';
+$labels['filtermatches'] = 'treffer uttrykk';
+$labels['filternotmatches'] = 'ikkje treffer uttrykk';
+$labels['filterregex'] = 'treffer regulært uttrykk';
+$labels['filternotregex'] = 'ikkje treffer regulært uttrykk';
+$labels['filterunder'] = 'under';
+$labels['filterover'] = 'over';
+$labels['addrule'] = 'Legg til regel';
+$labels['delrule'] = 'Slett regel';
+$labels['messagemoveto'] = 'Flytt meldinga til';
+$labels['messageredirect'] = 'Vidaresend meldinga til';
+$labels['messagecopyto'] = 'Kopier meldinga til';
+$labels['messagesendcopy'] = 'Send ein kopi av meldinga til';
+$labels['messagereply'] = 'Svar med melding';
+$labels['messagedelete'] = 'Slett melding';
+$labels['messagediscard'] = 'Avvis med melding';
+$labels['messagesrules'] = 'For innkommande e-post';
+$labels['messagesactions'] = '…gjer følgjande:';
+$labels['add'] = 'Legg til';
+$labels['del'] = 'Slett';
+$labels['sender'] = 'Avsendar';
+$labels['recipient'] = 'Mottakar';
+$labels['vacationaddresses'] = 'Liste med mottakaradresser (komma-separert):';
+$labels['vacationdays'] = 'Periode mellom meldingar (i dagar):';
+$labels['vacationreason'] = 'Innhald (grunngjeving for fråvær)';
+$labels['vacationsubject'] = 'Meldingsemne:';
+$labels['rulestop'] = 'Stopp evaluering av regler';
+$labels['enable'] = 'Aktiver/Deaktiver';
+$labels['filterset'] = 'Filtersett';
+$labels['filtersets'] = 'Filtersett';
+$labels['filtersetadd'] = 'Nytt filtersett';
+$labels['filtersetdel'] = 'Slett gjeldande filtersett';
+$labels['filtersetact'] = 'Aktiver gjeldande filtersett';
+$labels['filtersetdeact'] = 'Deaktiver gjeldande filtersett';
+$labels['filterdef'] = 'Filterdefinisjon';
+$labels['filtersetname'] = 'Namn på filtersett';
+$labels['newfilterset'] = 'Nytt filtersett';
+$labels['active'] = 'aktiv';
+$labels['none'] = 'ingen';
+$labels['fromset'] = 'frå sett';
+$labels['fromfile'] = 'frå fil';
+$labels['filterdisabled'] = 'Filter deaktivert';
+$labels['countisgreaterthan'] = 'mengd er fleire enn';
+$labels['countisgreaterthanequal'] = 'mengd er fleire enn eller lik';
+$labels['countislessthan'] = 'mengd er færre enn';
+$labels['countislessthanequal'] = 'mengd er færre enn eller lik';
+$labels['countequals'] = 'mengd er lik';
+$labels['countnotequals'] = 'mengd er ulik';
+$labels['valueisgreaterthan'] = 'verdien er høgare enn';
+$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'verdien er høgare eller lik';
+$labels['valueislessthan'] = 'verdien er lågare enn';
+$labels['valueislessthanequal'] = 'verdien er lågare eller lik';
+$labels['valueequals'] = 'verdien er lik';
+$labels['valuenotequals'] = 'verdien er ulik';
+$labels['setflags'] = 'Sett meldingsflagg';
+$labels['addflags'] = 'Legg til flagg på meldinga';
+$labels['removeflags'] = 'Fjern flagg fra meldinga';
+$labels['flagread'] = 'Lese';
+$labels['flagdeleted'] = 'Sletta';
+$labels['flaganswered'] = 'Svart på';
+$labels['flagflagged'] = 'Flagga';
+$labels['flagdraft'] = 'Skisse';
+$labels['filtercreate'] = 'Opprett filter';
+$labels['usedata'] = 'Bruk følgande data i filteret:';
+$labels['nextstep'] = 'Neste steg';
+$labels['...'] = '…';
+$labels['advancedopts'] = 'Avanserte val';
+$labels['body'] = 'Meldingstekst';
+$labels['address'] = 'adresse';
+$labels['envelope'] = 'konvolutt';
+$labels['modifier'] = 'modifikator:';
+$labels['text'] = 'tekst';
+$labels['undecoded'] = 'ikkje dekoda (rå)';
+$labels['contenttype'] = 'innhaldstype';
+$labels['modtype'] = 'type:';
+$labels['allparts'] = 'alle';
+$labels['domain'] = 'domene';
+$labels['localpart'] = 'lokal del (local part)';
+$labels['user'] = 'brukar';
+$labels['detail'] = 'detalj';
+$labels['comparator'] = 'samanlikning:';
+$labels['default'] = 'standard';
+$labels['octet'] = 'streng (oktett)';
+$labels['asciicasemap'] = 'ikkje skil mellom store og små bokstavar (ascii-casemap)';
+$labels['asciinumeric'] = 'numerisk (ascii-numeric)';
+$labels['filterunknownerror'] = 'Ukjent problem med tenar.';
+$labels['filterconnerror'] = 'Kunne ikkje kople til tenaren.';
+$labels['filterdeleteerror'] = 'Kunne ikkje slette filter. Det oppstod ein feil på tenaren.';
+$labels['filterdeleted'] = 'Filteret er blitt sletta.';
+$labels['filtersaved'] = 'Filteret er blitt lagra.';
+$labels['filtersaveerror'] = 'Kunne ikkje lagre filteret. Det oppstod ein feil på tenaren.';
+$labels['filterdeleteconfirm'] = 'Vil du verkeleg slette det valde filteret?';
+$labels['ruledeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette vald regel?';
+$labels['actiondeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette vald hending?';
+$labels['forbiddenchars'] = 'Ugyldige teikn i felt.';
+$labels['cannotbeempty'] = 'Feltet kan ikkje stå tomt.';
+$labels['ruleexist'] = 'Det finst alt eit filter med dette namnet.';
+$labels['setactivateerror'] = 'Kunne ikkje aktivere det valde filtersettet. Det oppsto ein tenarfeil.';
+$labels['setdeactivateerror'] = 'Kunne ikkje deaktivere det valde filtersettet. Det oppsto ein tenarfeil.';
+$labels['setdeleteerror'] = 'Kunne ikkje slette det valde filtersettet. Det oppsto ein tenarfeil.';
+$labels['setactivated'] = 'Filtersett aktivert.';
+$labels['setdeactivated'] = 'Filtersett deaktivert.';
+$labels['setdeleted'] = 'Filtersett sletta.';
+$labels['setdeleteconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette det valde filtersettet?';
+$labels['setcreateerror'] = 'Kunne ikkje opprette filtersettet. Det oppstod ein tenarfeil.';
+$labels['setcreated'] = 'Filtersett oppretta.';
+$labels['activateerror'] = 'Kunne ikkje skru på valde filter. Det oppstod ein tenarfeil.';
+$labels['deactivateerror'] = 'Kunne ikkje skru av valde filter. Det oppstod ein tenarfeil.';
+$labels['activated'] = 'Filter skrudd av.';
+$labels['deactivated'] = 'Filter skrudd på.';
+$labels['moved'] = 'Filter vart flytta.';
+$labels['moveerror'] = 'Kunne ikkje flytte valde filter. Det oppstod ein tenarfeil.';
+$labels['nametoolong'] = 'Namnet er for langt.';
+$labels['namereserved'] = 'Namnet er reservert.';
+$labels['setexist'] = 'Settet eksisterer alt.';
+$labels['nodata'] = 'Du må velje minst éin posisjon!';
+