diff options
| author | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2014-03-21 17:41:50 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2014-03-21 17:41:50 +0100 |
| commit | e5bb1357a5bad2f5ed9b488425d6b195296ca595 (patch) | |
| tree | a558a58aced48cd23072e1ca8a95bbad21b169fa /plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc | |
| parent | ab8bad44d074ac47083ef74ab17514e91d6b3a69 (diff) | |
Synchrnonized translations from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc index 613b409ae..92ec698c8 100644 --- a/plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/newmail_notifier/localization/fr_FR.inc @@ -15,14 +15,14 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-newmail_notifier/ */ -$labels['basic'] = 'Afficher une notification dans le navigateur à réception d\'un nouveau message'; -$labels['desktop'] = 'Afficher une notification sur le bureau à réception d\'un nouveau message'; -$labels['sound'] = 'Jouer un son à réception d\'un nouveau message'; -$labels['test'] = 'Tester'; -$labels['title'] = 'Nouveau message !'; -$labels['body'] = 'Vous avez reçu un nouveau message'; -$labels['testbody'] = 'Test de notification'; -$labels['desktopdisabled'] = 'Les notifications sur le bureau sont désactivées dans votre navigateur'; -$labels['desktopunsupported'] = 'Votre navigateur ne supporte pas les notifications sur le bureau'; -$labels['desktoptimeout'] = 'Fermer les notifications de bureau'; +$labels['basic'] = 'Afficher les notifications du navigateur pour les nouveaux messages'; +$labels['desktop'] = 'Afficher les notifications du navigateur pour les nouveaux messages'; +$labels['sound'] = 'Jouer un pour les nouveaux messages'; +$labels['test'] = 'Test'; +$labels['title'] = 'Nouveau courriel'; +$labels['body'] = 'Vous avez reçu un nouveau courriel.'; +$labels['testbody'] = 'Ceci est une notification de test.'; +$labels['desktopdisabled'] = 'Les notifications du bureau sont désactivées dans votre navigateur.'; +$labels['desktopunsupported'] = 'Votre navigateur ne prend pas en charge les notifications du bureau.'; +$labels['desktoptimeout'] = 'Fermer la notification du bureau'; ?> |