diff options
| author | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2012-10-04 10:31:08 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net> | 2012-10-04 10:31:08 +0200 |
| commit | 4213a3712e8c6c2cae33ca0d0b74f13b4f5ba31b (patch) | |
| tree | 765ecd456b4d8720241a7731e8edd403c8103c9f /plugins/password/localization/it_IT.inc | |
| parent | 4e004778ab01c3087a773e05cf4693720a52d08f (diff) | |
Updated translations from launchpad
Diffstat (limited to 'plugins/password/localization/it_IT.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/password/localization/it_IT.inc | 44 |
1 files changed, 27 insertions, 17 deletions
diff --git a/plugins/password/localization/it_IT.inc b/plugins/password/localization/it_IT.inc index 13b4885d7..5b2f98ad3 100644 --- a/plugins/password/localization/it_IT.inc +++ b/plugins/password/localization/it_IT.inc @@ -1,21 +1,31 @@ <?php -$labels = array(); -$labels['changepasswd'] = 'Cambia la Password'; -$labels['curpasswd'] = 'Password corrente:'; -$labels['newpasswd'] = 'Nuova Password:'; -$labels['confpasswd'] = 'Conferma la Nuova Password:'; +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/it_IT/labels.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Andrea Bernini <andrea.bernini@gmail.com> | + +-----------------------------------------------------------------------+ +*/ -$messages = array(); -$messages['nopassword'] = 'Per favore inserisci la nuova password.'; -$messages['nocurpassword'] = 'Per favore inserisci la password corrente.'; -$messages['passwordincorrect'] = 'Password corrente sbagliata.'; -$messages['passwordinconsistency'] = 'Le password non coincidono, inserirle di nuovo.'; -$messages['crypterror'] = 'Non posso salvare la password, funzione di cifratura assente.'; -$messages['connecterror'] = 'Non posso salvare la password, errore di connessione.'; -$messages['internalerror'] = 'Non posso salvare la password.'; -$messages['passwordshort'] = 'La nuova password deve essere lunga almeno $length caratteri.'; -$messages['passwordweak'] = 'La nuova password deve contenere almeno una cifra e un segno di punteggiatura.'; -$messages['passwordforbidden'] = 'La password scelta contiene dei caratteri non consentiti.'; +$labels = array(); +$labels['changepasswd'] = 'Modifica la Password'; +$labels['curpasswd'] = 'Password corrente:'; +$labels['newpasswd'] = 'Nuova password:'; +$labels['confpasswd'] = 'Conferma la nuova Password:'; +$labels['nopassword'] = 'Per favore inserire la nuova password.'; +$labels['nocurpassword'] = 'Per favore inserire la password corrente.'; +$labels['passwordincorrect'] = 'La password corrente non รจ corretta.'; +$labels['passwordinconsistency'] = 'Le password non coincidono, per favore reinserire.'; +$labels['crypterror'] = 'Impossibile salvare la nuova password. Funzione di crittografia mancante.'; +$labels['connecterror'] = 'Imposibile salvare la nuova password. Errore di connessione.'; +$labels['internalerror'] = 'Impossibile salvare la nuova password.'; +$labels['passwordshort'] = 'La password deve essere lunga almeno $length caratteri.'; +$labels['passwordweak'] = 'La password deve includere almeno una cifra decimale e un simbolo di punteggiatura.'; +$labels['passwordforbidden'] = 'La password contiene caratteri proibiti.'; -?> |