Added Luxembourgish localizations

14 files changed, 605 insertions, 0 deletions

diff --git a/plugins/acl/localization/lb_LU.inc b/plugins/acl/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..b9891931c
--- /dev/null
+++ b/plugins/acl/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/acl/localization/<lang>.inc                                   |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail ACL plugin                 |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-acl/
+*/
+
+$labels['sharing'] = 'Sharing';
+$labels['myrights'] = 'Zougrëffsrechter';
+$labels['username'] = 'Benotzer:';
+$labels['advanced'] = 'avancéierte Modus';
+$labels['newuser'] = 'Element dobäisetzen';
+$labels['actions'] = 'Optioune fir d\'Zougrëffsrechter';
+$labels['anyone'] = 'All d\'Benotzer (jiddwereen)';
+$labels['anonymous'] = 'Gaascht (anonym)';
+$labels['identifier'] = 'Identifiant';
+
+$labels['acll'] = 'Noschloen';
+$labels['aclr'] = 'Messagë liesen';
+$labels['acls'] = 'Lies-Status behalen';
+$labels['aclw'] = 'Write flags';
+$labels['acli'] = 'Insert (Copy into)';
+$labels['aclp'] = 'Post';
+$labels['aclc'] = 'Create subfolders';
+$labels['aclk'] = 'Create subfolders';
+$labels['acld'] = 'Messagë läschen';
+$labels['aclt'] = 'Messagë läschen';
+$labels['acle'] = 'Ausläschen';
+$labels['aclx'] = 'Dossier läschen';
+$labels['acla'] = 'Administréieren';
+
+$labels['aclfull'] = 'Voll Kontroll';
+$labels['aclother'] = 'Aner';
+$labels['aclread'] = 'Liesen';
+$labels['aclwrite'] = 'Schreiwen';
+$labels['acldelete'] = 'Läschen';
+
+$labels['shortacll'] = 'Noschloen';
+$labels['shortaclr'] = 'Liesen';
+$labels['shortacls'] = 'Halen';
+$labels['shortaclw'] = 'Schreiwen';
+$labels['shortacli'] = 'Drasetze';
+$labels['shortaclp'] = 'Schécken';
+$labels['shortaclc'] = 'Erstellen';
+$labels['shortaclk'] = 'Erstellen';
+$labels['shortacld'] = 'Läschen';
+$labels['shortaclt'] = 'Läschen';
+$labels['shortacle'] = 'Ausläschen';
+$labels['shortaclx'] = 'Dossier läschen';
+$labels['shortacla'] = 'Administréieren';
+
+$labels['shortaclother'] = 'Aner';
+$labels['shortaclread'] = 'Liesen';
+$labels['shortaclwrite'] = 'Schreiwen';
+$labels['shortacldelete'] = 'Läschen';
+
+$labels['longacll'] = 'The folder is visible on lists and can be subscribed to';
+$labels['longaclr'] = 'The folder can be opened for reading';
+$labels['longacls'] = 'Messages Seen flag can be changed';
+$labels['longaclw'] = 'Messages flags and keywords can be changed, except Seen and Deleted';
+$labels['longacli'] = 'Messages can be written or copied to the folder';
+$labels['longaclp'] = 'Messages can be posted to this folder';
+$labels['longaclc'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder';
+$labels['longaclk'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder';
+$labels['longacld'] = 'Messages Delete flag can be changed';
+$labels['longaclt'] = 'Messages Delete flag can be changed';
+$labels['longacle'] = 'Messages can be expunged';
+$labels['longaclx'] = 'The folder can be deleted or renamed';
+$labels['longacla'] = 'The folder access rights can be changed';
+
+$labels['longaclfull'] = 'Full control including folder administration';
+$labels['longaclread'] = 'The folder can be opened for reading';
+$labels['longaclwrite'] = 'Messages can be marked, written or copied to the folder';
+$labels['longacldelete'] = 'Messagë kënne geläscht ginn';
+
+$messages['deleting'] = 'Zougrëffsrechter gi geläscht...';
+$messages['saving'] = 'Zougrëffsrechter gi gespäichert...';
+$messages['updatesuccess'] = 'Rechter erfollegräich geännert';
+$messages['deletesuccess'] = 'Rechter erfollegräich geläscht';
+$messages['createsuccess'] = 'Rechter erfollegräich dobäigesat';
+$messages['updateerror'] = 'D\'Zougrëffsrechter kënnen net aktualiséiert ginn';
+$messages['deleteerror'] = 'Rechter kënnen net geläscht ginn';
+$messages['createerror'] = 'Zougrëffsrechter kënnen net dobäigesat ginn';
+$messages['deleteconfirm'] = 'Bass du dir sécher, dass du d\'Zougrëffsrechter fir déi ausgewielte Benotzer wëlls ewechhuelen?';
+$messages['norights'] = 'Et goufe keng Rechter uginn! ';
+$messages['nouser'] = 'Et gouf kee Benotzernumm uginn!';
+
+?>
diff --git a/plugins/archive/localization/lb_LU.inc b/plugins/archive/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..6e9e6db22
--- /dev/null
+++ b/plugins/archive/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/archive/localization/<lang>.inc                                |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Archive plugin             |
+ | Copyright (C) 2013, The Roundcube Dev Team                            |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-archive/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['buttontext'] = 'Archivéieren';
+$labels['buttontitle'] = 'Dëse Message archivéieren';
+$labels['archived'] = 'Erfollegräich archivéiert';
+$labels['archivedreload'] = 'Erfollegräich archivéiert. Lued d\'Säit nei fir déi neisten Archiv-Dossieren ze gesinn.';
+$labels['archiveerror'] = 'Verschidde Messagë konnten net archivéiert ginn';
+$labels['archivefolder'] = 'Archiv';
+$labels['settingstitle'] = 'Archiv';
+$labels['archivetype'] = 'Archiv dividéieren duerch';
+$labels['archivetypeyear'] = 'Joer (z.B. Archiv/2013)';
+$labels['archivetypemonth'] = 'Mount (z.B. Archiv/2013/06)';
+$labels['archivetypefolder'] = 'Original-Dossier';
+$labels['archivetypesender'] = 'Sender-E-Mail';
+$labels['unkownsender'] = 'onbekannt';
+
+?>
diff --git a/plugins/attachment_reminder/localization/lb_LU.inc b/plugins/attachment_reminder/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..cdfe031d1
--- /dev/null
+++ b/plugins/attachment_reminder/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/attachment_reminder/localization/<lang>.inc                   |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Archive plugin             |
+ | Copyright (C) 2013, The Roundcube Dev Team                            |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-attachment_reminder/
+*/
+
+$messages = array();
+$messages['forgotattachment'] = "Hues du vergiess e Fichier drunzehänken?";
+$messages['reminderoption'] = "U vergiessen Unhäng erënneren";
+$messages['keywords'] = "Attachment,Fichier,Unhank,Unhang,Unhäng,ugehaangen,unhänken,attachment,file,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter,fichier joint";
diff --git a/plugins/help/localization/lb_LU.inc b/plugins/help/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..0a7ec6eef
--- /dev/null
+++ b/plugins/help/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/help/localization/<lang>.inc                                  |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Help plugin                |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-help/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['help'] = 'Hëllef';
+$labels['about'] = 'Iwwert';
+$labels['license'] = 'Lizenz';
+
+?>
diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/lb_LU.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..98e0f6936
--- /dev/null
+++ b/plugins/hide_blockquote/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/hide_blockquote/localization/<lang>.inc                       |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Hide-Blockquote plugin     |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-hide_blockquote/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['hide'] = 'Verstoppen';
+$labels['show'] = 'Weisen';
+$labels['quotelimit'] = 'Zitat verstoppe wann d\'Zeilenunzuel méi grouss ass ewéi';
+
+?>
diff --git a/plugins/managesieve/localization/lb_LU.inc b/plugins/managesieve/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..7494c0eb5
--- /dev/null
+++ b/plugins/managesieve/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,196 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/managesieve/localization/<lang>.inc                           |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Managesieve plugin         |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/
+*/
+
+
+$labels['filters'] = 'Filteren';
+$labels['managefilters'] = 'Filtere geréieren fir Mailen déi erakommen';
+$labels['filtername'] = 'Numm vum Filter';
+$labels['newfilter'] = 'Neie Filter';
+$labels['filteradd'] = 'Filter dobäisetzen';
+$labels['filterdel'] = 'Filter läschen';
+$labels['moveup'] = 'Eropréckelen';
+$labels['movedown'] = 'Erofréckelen';
+$labels['filterallof'] = 'all dës Reegele mussen zoutreffen';
+$labels['filteranyof'] = 'just eng vun de Reegele muss zoutreffen';
+$labels['filterany'] = 'all d\'Messagen';
+$labels['filtercontains'] = 'enthält';
+$labels['filternotcontains'] = 'enthält net';
+$labels['filteris'] = 'ass gläich';
+$labels['filterisnot'] = 'ass net gläich';
+$labels['filterexists'] = 'existéiert';
+$labels['filternotexists'] = 'existéiert net';
+$labels['filtermatches'] = 'matches expression';
+$labels['filternotmatches'] = 'not matches expression';
+$labels['filterregex'] = 'matches regular expression';
+$labels['filternotregex'] = 'not matches regular expression';
+$labels['filterunder'] = 'ënner';
+$labels['filterover'] = 'iwwer';
+$labels['addrule'] = 'Reegel dobäisetzen';
+$labels['delrule'] = 'Reegel läschen';
+$labels['messagemoveto'] = 'Message verréckelen an';
+$labels['messageredirect'] = 'Message ëmleeden an';
+$labels['messagecopyto'] = 'Message kopéieren an';
+$labels['messagesendcopy'] = 'Kopie vum Message schécken un';
+$labels['messagereply'] = 'Mat dësem Message äntweren';
+$labels['messagedelete'] = 'Message läschen';
+$labels['messagediscard'] = 'Discard with message';
+$labels['messagesrules'] = 'For incoming mail:';
+$labels['messagesactions'] = '...execute the following actions:';
+$labels['add'] = 'Dobäisetzen';
+$labels['del'] = 'Läschen';
+$labels['sender'] = 'Ofsender';
+$labels['recipient'] = 'Empfänger';
+$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail addresse(s):';
+$labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):';
+$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';
+$labels['days'] = 'days';
+$labels['seconds'] = 'seconds';
+$labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):';
+$labels['vacationsubject'] = 'Message subject:';
+$labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules';
+$labels['enable'] = 'Enable/Disable';
+$labels['filterset'] = 'Filters set';
+$labels['filtersets'] = 'Filter sets';
+$labels['filtersetadd'] = 'Add filters set';
+$labels['filtersetdel'] = 'Delete current filters set';
+$labels['filtersetact'] = 'Activate current filters set';
+$labels['filtersetdeact'] = 'Deactivate current filters set';
+$labels['filterdef'] = 'Filter definition';
+$labels['filtersetname'] = 'Filters set name';
+$labels['newfilterset'] = 'New filters set';
+$labels['active'] = 'active';
+$labels['none'] = 'none';
+$labels['fromset'] = 'from set';
+$labels['fromfile'] = 'from file';
+$labels['filterdisabled'] = 'Filter disabled';
+$labels['countisgreaterthan'] = 'count is greater than';
+$labels['countisgreaterthanequal'] = 'count is greater than or equal to';
+$labels['countislessthan'] = 'count is less than';
+$labels['countislessthanequal'] = 'count is less than or equal to';
+$labels['countequals'] = 'count is equal to';
+$labels['countnotequals'] = 'count is not equal to';
+$labels['valueisgreaterthan'] = 'value is greater than';
+$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'value is greater than or equal to';
+$labels['valueislessthan'] = 'value is less than';
+$labels['valueislessthanequal'] = 'value is less than or equal to';
+$labels['valueequals'] = 'value is equal to';
+$labels['valuenotequals'] = 'value is not equal to';
+$labels['setflags'] = 'Set flags to the message';
+$labels['addflags'] = 'Add flags to the message';
+$labels['removeflags'] = 'Remove flags from the message';
+$labels['flagread'] = 'Read';
+$labels['flagdeleted'] = 'Deleted';
+$labels['flaganswered'] = 'Answered';
+$labels['flagflagged'] = 'Flagged';
+$labels['flagdraft'] = 'Draft';
+$labels['setvariable'] = 'Set variable';
+$labels['setvarname'] = 'Variable name:';
+$labels['setvarvalue'] = 'Variable value:';
+$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:';
+$labels['varlower'] = 'lower-case';
+$labels['varupper'] = 'upper-case';
+$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case';
+$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case';
+$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters';
+$labels['varlength'] = 'length';
+$labels['notify'] = 'Send notification';
+$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:';
+$labels['notifybody'] = 'Notification body:';
+$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:';
+$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:';
+$labels['notifyimportance'] = 'Importance:';
+$labels['notifyimportancelow'] = 'low';
+$labels['notifyimportancenormal'] = 'normal';
+$labels['notifyimportancehigh'] = 'high';
+$labels['filtercreate'] = 'Create filter';
+$labels['usedata'] = 'Use following data in the filter:';
+$labels['nextstep'] = 'Next Step';
+$labels['...'] = '...';
+$labels['currdate'] = 'Current date';
+$labels['datetest'] = 'Date';
+$labels['dateheader'] = 'header:';
+$labels['year'] = 'year';
+$labels['month'] = 'month';
+$labels['day'] = 'day';
+$labels['date'] = 'date (yyyy-mm-dd)';
+$labels['julian'] = 'date (julian)';
+$labels['hour'] = 'hour';
+$labels['minute'] = 'minute';
+$labels['second'] = 'second';
+$labels['time'] = 'time (hh:mm:ss)';
+$labels['iso8601'] = 'date (ISO8601)';
+$labels['std11'] = 'date (RFC2822)';
+$labels['zone'] = 'time-zone';
+$labels['weekday'] = 'weekday (0-6)';
+$labels['advancedopts'] = 'Advanced options';
+$labels['body'] = 'Body';
+$labels['address'] = 'address';
+$labels['envelope'] = 'envelope';
+$labels['modifier'] = 'modifier:';
+$labels['text'] = 'text';
+$labels['undecoded'] = 'undecoded (raw)';
+$labels['contenttype'] = 'content type';
+$labels['modtype'] = 'type:';
+$labels['allparts'] = 'all';
+$labels['domain'] = 'domain';
+$labels['localpart'] = 'local part';
+$labels['user'] = 'user';
+$labels['detail'] = 'detail';
+$labels['comparator'] = 'comparator:';
+$labels['default'] = 'default';
+$labels['octet'] = 'strict (octet)';
+$labels['asciicasemap'] = 'case insensitive (ascii-casemap)';
+$labels['asciinumeric'] = 'numeric (ascii-numeric)';
+$labels['index'] = 'index:';
+$labels['indexlast'] = 'backwards';
+
+$messages = array();
+$messages['filterunknownerror'] = 'Unknown server error.';
+$messages['filterconnerror'] = 'Unable to connect to server.';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Unable to delete filter. Server error occured.';
+$messages['filterdeleted'] = 'Filter deleted successfully.';
+$messages['filtersaved'] = 'Filter saved successfully.';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Unable to save filter. Server error occured.';
+$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Do you really want to delete selected filter?';
+$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected rule?';
+$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected action?';
+$messages['forbiddenchars'] = 'Forbidden characters in field.';
+$messages['cannotbeempty'] = 'Field cannot be empty.';
+$messages['ruleexist'] = 'Filter with specified name already exists.';
+$messages['setactivateerror'] = 'Unable to activate selected filters set. Server error occured.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Unable to deactivate selected filters set. Server error occured.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Unable to delete selected filters set. Server error occured.';
+$messages['setactivated'] = 'Filters set activated successfully.';
+$messages['setdeactivated'] = 'Filters set deactivated successfully.';
+$messages['setdeleted'] = 'Filters set deleted successfully.';
+$messages['setdeleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to delete selected filters set?';
+$messages['setcreateerror'] = 'Unable to create filters set. Server error occured.';
+$messages['setcreated'] = 'Filters set created successfully.';
+$messages['activateerror'] = 'Unable to enable selected filter(s). Server error occured.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Unable to disable selected filter(s). Server error occured.';
+$messages['deactivated'] = 'Filter(s) disabled successfully.';
+$messages['activated'] = 'Filter(s) enabled successfully.';
+$messages['moved'] = 'Filter moved successfully.';
+$messages['moveerror'] = 'Unable to move selected filter. Server error occured.';
+$messages['nametoolong'] = 'Name too long.';
+$messages['namereserved'] = 'Reserved name.';
+$messages['setexist'] = 'Set already exists.';
+$messages['nodata'] = 'At least one position must be selected!';
+$messages['invaliddateformat'] = 'Invalid date or date part format';
+
+?>
diff --git a/plugins/markasjunk/localization/lb_LU.inc b/plugins/markasjunk/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..eb211d66c
--- /dev/null
+++ b/plugins/markasjunk/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/markasjunk/localization/<lang>.inc                            |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Mark-As-Junk plugin        |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-markasjunk/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['buttontext'] = 'Spam';
+$labels['buttontitle'] = 'Als Spam markéieren';
+$labels['reportedasjunk'] = 'Erfollegräich als Spam gemellt';
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/new_user_dialog/localization/lb_LU.inc b/plugins/new_user_dialog/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..36da96e5e
--- /dev/null
+++ b/plugins/new_user_dialog/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/new_user_dialog/localization/<lang>.inc                       |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail New User Dialog plugin     |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-new_user_dialog/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['identitydialogtitle'] = 'Vervollstänneg w.e.gl deng Sender-Identitéit';
+$labels['identitydialoghint'] = 'Dës Këscht erschéngt just beim éischte Login.';
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/lb_LU.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..c4b014819
--- /dev/null
+++ b/plugins/newmail_notifier/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/newmail_notifier/localization/<lang>.inc                      |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail New Mail Notifier plugin   |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-newmail_notifier/
+*/
+
+$labels['basic'] = 'Browser-Notifikatioun bei neiem Message uweisen';
+$labels['desktop'] = 'Desktop-Notifikatioun bei neiem Message uweisen';
+$labels['sound'] = 'Dësen Toun bei neiem Message spillen';
+$labels['test'] = 'Test';
+$labels['title'] = 'Nei E-Mail!';
+$labels['body'] = 'Du hues en neie Message kritt.';
+$labels['testbody'] = 'Dëst ass eng Test-Benoorichtegung.';
+$labels['desktopdisabled'] = 'Desktop-Notifikatioune sinn an dengem Browser ausgeschalt.';
+$labels['desktopunsupported'] = 'Däi Browser ënnerstëtzt keng Desktop-Notifikatiounen.';
+
+?>
diff --git a/plugins/password/localization/lb_LU.inc b/plugins/password/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..9962aed28
--- /dev/null
+++ b/plugins/password/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/password/localization/<lang>.inc                              |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Password plugin            |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['changepasswd']  = 'Passwuert änneren';
+$labels['curpasswd']  = 'Aktuellt Passwuert:';
+$labels['newpasswd']  = 'Neit Passwuert:';
+$labels['confpasswd']  = 'Neit Passwuert bestätegen:';
+
+$messages = array();
+$messages['nopassword'] = 'Gëff wann ech gelift en neit Passwuert an.';
+$messages['nocurpassword'] = 'Gëff wann ech gelift dat aktuellt Passwuert an.';
+$messages['passwordincorrect'] = 'Aktuellt Passwuert net korrekt.';
+$messages['passwordinconsistency'] = 'D\'Passwierder passen net, probéier wann ech gelift nach eng Kéier.';
+$messages['crypterror'] = 'Passwuert konnt net gespäichert ginn. Verschlësselungs-Funktioun feelt.';
+$messages['connecterror'] = 'Passwuert konnt net gespäichert ginn. Connectiouns-Feeler.';
+$messages['internalerror'] = 'Neit Passwuert konnt net gespäichert ginn.';
+$messages['passwordshort'] = 'D\'Passwuert muss mindestens $length Zeeche laang sinn.';
+$messages['passwordweak'] = 'D\'Passwuert muss mindestens eng Zuel an ee Sazzeechen enthalen.';
+$messages['passwordforbidden'] = 'D\'Passwuert enthält verbueden Zeechen.';
+
+?>
diff --git a/plugins/subscriptions_option/localization/lb_LU.inc b/plugins/subscriptions_option/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..d9432634b
--- /dev/null
+++ b/plugins/subscriptions_option/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/subscriptions_option/localization/<lang>.inc                  |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Subscriptions plugin       |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-subscriptions_option/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['useimapsubscriptions']  = 'IMAP-Abonnementer benotzen';
+
+?>
diff --git a/plugins/userinfo/localization/lb_LU.inc b/plugins/userinfo/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..d8394f6d8
--- /dev/null
+++ b/plugins/userinfo/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/userinfo/localization/<lang>.inc                              |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Userinfo plugin            |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-userinfo/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['userinfo'] = 'Benotzer-Info';
+$labels['created'] = 'Erstallt';
+$labels['lastlogin'] = 'Leschte Login';
+$labels['defaultidentity'] = 'Standard-Identitéit';
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/vcard_attachments/localization/lb_LU.inc b/plugins/vcard_attachments/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..b9d23eaa5
--- /dev/null
+++ b/plugins/vcard_attachments/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/vcard_attachments/localization/<lang>.inc                     |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Vcard Attachments plugin   |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-vcard_attachments/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['addvcardmsg'] = 'vCard an d\'Adressbuch setzen';
+$labels['vcardsavefailed'] = 'vCard kann net gespäichert ginn';
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/zipdownload/localization/lb_LU.inc b/plugins/zipdownload/localization/lb_LU.inc
new file mode 100644
index 000000000..6721c51cb
--- /dev/null
+++ b/plugins/zipdownload/localization/lb_LU.inc
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/zipdownload/localization/<lang>.inc                           |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Zipdownload plugin         |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-zipdownload/
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['downloadall'] = 'All d\'Unhäng eroflueden';
+$labels['downloadfolder'] = 'Dossier eroflueden';
+
+?>
\ No newline at end of file