Synchronized localization files from Transifex

1 files changed, 9 insertions, 5 deletions

diff --git a/program/localization/ar_SA/labels.inc b/program/localization/ar_SA/labels.inc
index bc1764b0f..377e1352f 100644
--- a/program/localization/ar_SA/labels.inc
+++ b/program/localization/ar_SA/labels.inc
@@ -65,7 +65,7 @@ $labels['copy']     = 'نسخ';
 $labels['move']     = 'نقل';
 $labels['moveto']   = 'نقل إلى...';
 $labels['download'] = 'تنزيل';
-$labels['open']     = 'Open';
+$labels['open']     = 'فتح';
 $labels['showattachment'] = 'Show';
 $labels['showanyway'] = 'Show it anyway';
 
@@ -163,7 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'الصفحة الحالية';
 $labels['unread'] = 'غير المقروءة';
 $labels['flagged'] = 'موسوم';
 $labels['unanswered'] = 'بلا رد';
-$labels['withattachment'] = 'With attachment';
+$labels['withattachment'] = 'مع المرفقات';
 $labels['deleted'] = 'محذوف';
 $labels['undeleted'] = 'غير محذوفة';
 $labels['invert'] = 'عكس';
@@ -206,6 +206,7 @@ $labels['searchmod']  = 'أماكن البحث';
 $labels['msgtext']  = 'كامل الرسالة';
 $labels['body']  = 'Body';
 $labels['type'] = 'Type';
+$labels['namex'] = 'Name';
 
 $labels['openinextwin'] = 'افتح في نافذة جديدة';
 $labels['emlsave'] = 'تنزيل (.eml)';
@@ -342,7 +343,7 @@ $labels['composeto']      = 'إنشاء رسالة إليه';
 $labels['contactsfromto'] = 'المراسلون $from إلى $to من $count';
 $labels['print']          = 'طباعة';
 $labels['export']         = 'تصدير';
-$labels['exportall']      = 'Export all';
+$labels['exportall']      = 'تصدير الكل';
 $labels['exportsel']      = 'Export selected';
 $labels['exportvcards']   = 'صدّر المراسلين بنسق vCard';
 $labels['newcontactgroup'] = 'إنشاء مجموعة مراسلين جديدة';
@@ -366,8 +367,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'حذف البحث';
 $labels['import'] = 'استورد';
 $labels['importcontacts'] = 'استورد المراسلين';
 $labels['importfromfile'] = 'استورد من ملف:';
-$labels['importtarget'] = 'أضف المراسلين الجدد إلى دفتر العناوين:';
+$labels['importtarget'] = 'Add contacts to';
 $labels['importreplace'] = 'استبدل دفتر العناوين بأكمله';
+$labels['importgroups'] = 'Import group assignments';
+$labels['importgroupsall'] = 'All (create groups if necessary)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Only for existing groups';
 $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.';
 $labels['done'] = 'تم';
 
@@ -389,7 +393,7 @@ $labels['preferhtml'] = 'تفضيل صيغة HTML';
 $labels['defaultcharset'] = 'ترميز المحارف الافتراضي';
 $labels['htmlmessage'] = 'رسالة بنسق HTML';
 $labels['messagepart'] = 'Part';
-$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature';
+$labels['digitalsig'] = 'التوقيع الالكتروني';
 $labels['dateformat'] = 'نسق التاريخ';
 $labels['timeformat'] = 'نسق الوقت';
 $labels['prettydate'] = 'تواريخ منمقة';