diff options
| author | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2010-06-01 18:07:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2010-06-01 18:07:07 +0000 |
| commit | bb502908b24da460826f46591513748e372935fc (patch) | |
| tree | e29ddd2faf46707d9662244f7a3df400307c791f /program/localization/cs_CZ | |
| parent | 5bde172aef1b016baaf1330bd71e9d1f524116d5 (diff) | |
translations update
Diffstat (limited to 'program/localization/cs_CZ')
| -rw-r--r-- | program/localization/cs_CZ/labels.inc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/cs_CZ/messages.inc | 1 |
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc index 0985ef106..4b370f6b6 100644 --- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc +++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc @@ -215,7 +215,7 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Kontakty $from až $to z celkem $count'; $labels['print'] = 'Tisk'; $labels['export'] = 'Export'; $labels['exportvcards'] = 'Exportovat kontakty ve formátu vCard'; -$labels['newcontactgroup'] = 'Vytvořit novou kontaktní skupinu'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Vytvořit novou skupinu kontaktů'; $labels['groupactions'] = 'Akce pro skupiny kontaktů...'; $labels['previouspage'] = 'Předchozí'; $labels['firstpage'] = 'Zobrazit první zprávy'; @@ -284,7 +284,7 @@ $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Podle RFC 2047 (ostatní)'; $labels['force7bit'] = 'Použít kódování MIME pro 8-bitové znaky'; $labels['advancedoptions'] = 'Pokročilá nastavení'; -$labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovat okno prohlížeče při príchozí zprávě'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovat okno prohlížeče při příchozí zprávě'; $labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovat nové zprávy ve všech složkách'; $labels['displaynext'] = 'Zobrazit další zprávu po smazání/přesunu zprávy'; $labels['mainoptions'] = 'Hlavní nastavení'; diff --git a/program/localization/cs_CZ/messages.inc b/program/localization/cs_CZ/messages.inc index 7e9a7b92c..9ea043f17 100644 --- a/program/localization/cs_CZ/messages.inc +++ b/program/localization/cs_CZ/messages.inc @@ -116,5 +116,6 @@ $messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Příliš mnoho příjemců. Změňte počet příjemců na $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členských skupin dosáhl maximum z $max'; +$messages['internalerror'] = 'Došlo k interní chybě. Zkuste to znovu'; ?> |