localization update

1 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/cy_GB/labels.inc b/program/localization/cy_GB/labels.inc
index 199cc3e11..3b2b8c09d 100644
--- a/program/localization/cy_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/cy_GB/labels.inc
@@ -113,12 +113,15 @@ $labels['markread'] = 'Wedi eu darllen';
 $labels['markunread'] = 'Heb eu darllen';
 $labels['markflagged'] = 'Wedi eu fflagio';
 $labels['markunflagged'] = 'Heb eu fflagio';
+$labels['messageactions'] = 'Mwy o weithredoedd...';
 $labels['select'] = 'Dewis';
 $labels['all'] = 'Popeth';
 $labels['none'] = 'Dim byd';
 $labels['unread'] = 'Heb eu darllen';
 $labels['flagged'] = 'Nodwyd';
 $labels['unanswered'] = 'Heb ei ateb';
+$labels['deleted'] = 'Dilewyd';
+$labels['invert'] = 'Gwrth-droi';
 $labels['filter'] = 'Hidlo';
 $labels['compact'] = 'Crynhoi';
 $labels['empty'] = 'Gwagio';
@@ -128,8 +131,12 @@ $labels['unknown'] = 'anhysbys';
 $labels['unlimited'] = 'diderfyn';
 $labels['quicksearch'] = 'Chwiliad cyflym';
 $labels['resetsearch'] = 'Ail-osod chwiliad';
+$labels['searchmod'] = 'Addasyddion chwilio';
+$labels['msgtext'] = 'Y neges yn llawn';
 $labels['openinextwin'] = 'Agor mewn ffenest newydd';
+$labels['emlsave'] = 'Llwytho lawr (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Ysgrifennu neges';
+$labels['editasnew'] = 'Golygu fel neges newydd';
 $labels['savemessage'] = 'Cadw\'r drafft hwn';
 $labels['sendmessage'] = 'Danfon nawr';
 $labels['addattachment'] = 'Atodi ffeil';