summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/de_CH/labels.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorthomascube <thomas@roundcube.net>2009-11-03 09:58:14 +0000
committerthomascube <thomas@roundcube.net>2009-11-03 09:58:14 +0000
commit655bd9ade2d78b8f167379abc482e981c7a95e29 (patch)
tree7afef88223ca602eedcd94aea9717786290005a4 /program/localization/de_CH/labels.inc
parentf8a216eba9d8af6d668fb9545fc4cd682087c8ad (diff)
Cleanup top-posting feature (sorry, there are again some new texts)
Diffstat (limited to 'program/localization/de_CH/labels.inc')
-rw-r--r--program/localization/de_CH/labels.inc4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 7b3f14def..ae41536d4 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -266,7 +266,9 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Beim Antworten die Signatur der Originalnachr
$labels['autoaddsignature'] = 'Signatur automatisch einfügen';
$labels['newmessageonly'] = 'nur bei neuen Nachrichten';
$labels['replyandforwardonly'] = 'nur bei Antworten und Weiterleitungen';
-$labels['replysignatureabove'] = 'Beim Antworten die Signatur über der Originalnachricht einfügen';
+$labels['replysignaturepos'] = 'Beim Antworten oder Weiterleiten die Signatur';
+$labels['belowquote'] = 'unter der Originalnachricht einfügen';
+$labels['abovequote'] = 'über der Originalnachricht einfügen';
$labels['insertsignature'] = 'Signatur einfügen';
$labels['folder'] = 'Ordner';
$labels['folders'] = 'Ordner';