diff options
| author | thomascube <thomas@roundcube.net> | 2010-12-17 14:28:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | thomascube <thomas@roundcube.net> | 2010-12-17 14:28:38 +0000 |
| commit | e624fc6e9d2f070b025f438e6252a84972fa873b (patch) | |
| tree | 27834d3bf49a692602717531ca20efefa4343eba /program/localization/de_CH/messages.inc | |
| parent | 02491a9789d97fc321a3027847fd4ced42447cc6 (diff) | |
Bring back the title for the column with subscription checkboxes; complete german translations
Diffstat (limited to 'program/localization/de_CH/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/de_CH/messages.inc | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc index c1adbd300..b753418e0 100644 --- a/program/localization/de_CH/messages.inc +++ b/program/localization/de_CH/messages.inc @@ -57,6 +57,8 @@ $messages['deletefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich löschen?' $messages['purgefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich leeren?'; $messages['folderdeleting'] = 'Lösche Ordner...'; $messages['foldermoving'] = 'Verschiebe Ordner...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Abonniere Ordner...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Ordner abbstellen...'; $messages['formincomplete'] = 'Das Formular wurde nicht vollständig ausgefüllt'; $messages['noemailwarning'] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein'; $messages['nonamewarning'] = 'Bitte geben Sie einen Namen ein'; @@ -76,6 +78,10 @@ $messages['searching'] = 'Suche...'; $messages['checking'] = 'Prüfe...'; $messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden'; $messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich abonniert'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich abbestellt'; +$messages['folderpurged'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich gelöscht'; +$messages['folderexpunged'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich gepackt'; $messages['deletedsuccessfully'] = 'Erfolgreich gelöscht'; $messages['converting'] = 'Entferne Formatierungen...'; $messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server geladen werden'; @@ -125,5 +131,11 @@ $messages['messagemoved'] = 'Nachricht(en) erfolgreich verschoben'; $messages['messagecopied'] = 'Nachricht(en) erfolgreich kopiert'; $messages['messagemarked'] = 'Nachricht(en) erfolgreich markiert'; $messages['autocompletechars'] = 'Geben Sie mind. $min Zeichen für die Auto-Vervollständigung ein'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Der Name darf nicht leer sein'; +$messages['nametoolong'] = 'Der Name ist zu lang'; +$messages['folderupdated'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich aktualisiert'; +$messages['foldercreated'] = 'Der Ordner wurde erfolgreich erstellt'; +$messages['errorreadonly'] = 'Die Aktion nicht ausgeführt werden. Der Ordner ist schreibgeschützt.'; +$messages['errornoperm'] = 'Die Aktion nicht ausgeführt werden. Zugriff verweigert.'; ?> |