summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/de_CH
diff options
context:
space:
mode:
authorthomascube <thomas@roundcube.net>2006-12-04 22:34:40 +0000
committerthomascube <thomas@roundcube.net>2006-12-04 22:34:40 +0000
commit421f5e31a2e9d40b505ea5200d6e616ae07e1565 (patch)
tree02d2cc2433a0c751fbf4c70dd886e65d1527c0f1 /program/localization/de_CH
parent494f07b8bfefd7134a7f8f88b1bce9fa1555eb97 (diff)
Small bugfixes and improvements
Diffstat (limited to 'program/localization/de_CH')
-rw-r--r--program/localization/de_CH/labels.inc7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 361d9ea56..e734b0a33 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -98,9 +98,16 @@ $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger';
$labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten';
$labels['deletemessage'] = 'In den Papierkorb verschieben';
$labels['printmessage'] = 'Diese Nachricht drucken';
+$labels['previousmessage'] = 'Vorherige Nachricht anzeigen';
$labels['previousmessages'] = 'Vorherige Nachrichten anzeigen';
+$labels['firstmessage'] = 'Die erste Nachricht anzeigen';
+$labels['firstmessages'] = 'Die ersten Nachrichten anzeigen';
+$labels['nextmessage'] = 'Nächste Nachricht anzeigen';
$labels['nextmessages'] = 'Weitere Nachrichten anzeigen';
+$labels['lastmessage'] = 'Die letzte Nachricht anzeigen';
+$labels['lastmessages'] = 'Die letzten Nachrichten anzeigen';
$labels['backtolist'] = 'Zurück zur Liste';
+$labels['viewsource'] = 'Quelltext anzeigen';
$labels['select'] = 'Auswählen';
$labels['all'] = 'Alle';