diff options
| author | thomascube <thomas@roundcube.net> | 2009-06-14 16:49:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | thomascube <thomas@roundcube.net> | 2009-06-14 16:49:18 +0000 |
| commit | 921270dfcbc8dc0a515782e8aafed08bae865df2 (patch) | |
| tree | 3532118767736eff8ba63528bf9db965d7f52c97 /program/localization/de_CH | |
| parent | bddf5d09a068bbe3a03863731b525c5277fca879 (diff) | |
Icon and better naming for message-edit function
Diffstat (limited to 'program/localization/de_CH')
| -rw-r--r-- | program/localization/de_CH/labels.inc | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc index 5c0aa9d19..ac38ff607 100644 --- a/program/localization/de_CH/labels.inc +++ b/program/localization/de_CH/labels.inc @@ -101,7 +101,7 @@ $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger verfasse $labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten'; $labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben'; -$labels['printmessage'] = 'Diese Nachricht drucken'; +$labels['printmessage'] = 'Nachricht drucken'; $labels['previousmessage'] = 'Vorherige Nachricht anzeigen'; $labels['previousmessages'] = 'Vorherige Nachrichten anzeigen'; $labels['firstmessage'] = 'Die erste Nachricht anzeigen'; @@ -134,7 +134,9 @@ $labels['unlimited'] = 'unlimitiert'; $labels['quicksearch'] = 'Schnellsuche'; $labels['resetsearch'] = 'Löschen'; $labels['openinextwin'] = 'In neuem Fenster öffnen'; +$labels['emlsave'] = 'Herunterladen (.eml)'; $labels['compose'] = 'Neue Nachricht verfassen'; +$labels['editasnew'] = 'Als neue Nachricht öffnen'; $labels['savemessage'] = 'Nachricht speichern'; $labels['sendmessage'] = 'Nachricht jetzt senden'; $labels['addattachment'] = 'Datei anfügen'; |