summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/de_DE
diff options
context:
space:
mode:
authorthomascube <thomas@roundcube.net>2007-05-01 18:53:56 +0000
committerthomascube <thomas@roundcube.net>2007-05-01 18:53:56 +0000
commita1959876c45eea42510eb331649851289462ef49 (patch)
tree09dc697c5c69c099056d8f32e9d888cbf8e0e7fa /program/localization/de_DE
parent73da7702bdcfa1a5c777c56a56e73b77f982e785 (diff)
Updated German, Euskara, Hungarian and Spanish translation
Diffstat (limited to 'program/localization/de_DE')
-rw-r--r--program/localization/de_DE/labels.inc9
-rw-r--r--program/localization/de_DE/messages.inc5
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index 7e792597f..a54e4915d 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -140,13 +140,8 @@ $labels['previouspage'] = 'Seite zurück';
$labels['firstpage'] = 'Erste Seite';
$labels['nextpage'] = 'Nächste Seite';
$labels['lastpage'] = 'Letzte Seite';
-$labels['ldapsearch'] = 'LDAP-Verzeichnis-Suche';
-$labels['ldappublicsearchname'] = 'Kontakt-Name';
-$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Genaue Übereinstimmung?';
-$labels['ldappublicserverselect'] = 'Server-Auswahl';
-$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Suche in';
-$labels['ldappublicsearchform'] = 'Adressen suchen';
-$labels['ldappublicsearch'] = 'Suchen';
+$labels['groups'] = 'Gruppen';
+$labels['personaladrbook'] = 'Persönliches Adressbuch';
$labels['settingsfor'] = 'Einstellungen für';
$labels['preferences'] = 'Einstellungen';
$labels['userpreferences'] = 'Benutzereinstellungen';
diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc
index 2405fee57..a7176e039 100644
--- a/program/localization/de_DE/messages.inc
+++ b/program/localization/de_DE/messages.inc
@@ -68,5 +68,10 @@ $messages['converting'] = 'Entferne Formatierung der Nachricht...';
$messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server geladen werden';
$messages['fileuploaderror'] = 'Hochladen der Datei fehlgeschlagen';
$messages['filesizeerror'] = 'Die hochzuladende Datei überschreitet die Maximalgröße von $size';
+$messages['copysuccess'] = '$nr Adressen erfolgreich kopiert';
+$messages['copyerror'] = 'Die Adressen konnten nicht kopiert werden';
+$messages['sourceisreadonly'] = 'Das Adressverzeichnis kann nicht verändert werden';
+$messages['errorsavingcontact'] = 'Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden';
+
?> \ No newline at end of file