diff options
| author | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2011-03-31 13:47:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2011-03-31 13:47:22 +0000 |
| commit | ac1a2d87f9b03b008842db9b11ea12e7916384b0 (patch) | |
| tree | 99b4b634a47eefc6f9da3c359c62afac63198da9 /program/localization/el_GR/messages.inc | |
| parent | 111a6fc31457e0efa8276e58aeb7632a64a32cbf (diff) | |
translations update
Diffstat (limited to 'program/localization/el_GR/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/el_GR/messages.inc | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/el_GR/messages.inc b/program/localization/el_GR/messages.inc index 0e8508f6e..7b8c8d8e5 100644 --- a/program/localization/el_GR/messages.inc +++ b/program/localization/el_GR/messages.inc @@ -10,6 +10,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Jim Deves <jim@cobaltblue.gr> | | John Economou <hsoc@irc.gr> | +| Panagiotis Christias <p.christias@noc.ntua.gr> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -35,7 +36,7 @@ $messages['messagesent'] = 'Μήνυμα εστάλη επιτυχώς'; $messages['savingmessage'] = 'Αποθήκευση μηνύματος...'; $messages['messagesaved'] = 'Μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα'; $messages['successfullysaved'] = 'Αποθηκεύτηκε επιτυχώς'; -$messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στο Βιβλίο Διευθύνσεων'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στις Επαφές'; $messages['contactexists'] = 'Υπάρχει ήδη επαφή με αυτή τη διεύθυνση e-mail'; $messages['blockedimages'] = 'Για να προστατευτεί το απόρρητο σας, οι απομακρυσμένες εικόνες έχουν απενεργοποιηθεί σε αυτό το μήνυμα.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Αυτό το μήνυμα είναι κρυπτογραφημένο και δε μπορεί να προβληθεί. Συγνώμη!'; @@ -66,7 +67,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'Το μήνυμα δεν έχει σταλεί. $messages['noldapserver'] = 'Παρακαλώ επιλέξτε έναν LDAP διακομιστή για αναζήτηση'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Δε βρέθηκαν επαφές'; $messages['nosearchname'] = 'Παρακαλώ εισάγεται όνομα επαφής ή διεύθυνση email'; -$messages['notuploadedwarning'] = 'Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημένα. Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το ανέβασμα.'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημμένα. Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το ανέβασμα.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr μηνύματα βρέθηκαν'; $messages['searchnomatch'] = 'Η αναζήτηση δεν επέστρεψε αποτελέσματα'; $messages['searching'] = 'Αναζήτηση...'; |