Synchronized localization files from Transifex

1 files changed, 7 insertions, 2 deletions

diff --git a/program/localization/el_GR/messages.inc b/program/localization/el_GR/messages.inc
index dc2499d8b..504baa674 100644
--- a/program/localization/el_GR/messages.inc
+++ b/program/localization/el_GR/messages.inc
@@ -101,13 +101,16 @@ $messages['converting'] = 'Μετακίνηση διαμορφώσεων κει�
 $messages['messageopenerror'] = 'Η φόρτωση μηνυμάτων από τον διακομιστή απέτυχε';
 $messages['fileuploaderror'] = 'Ανέβασμα αρχείου απέτυχε';
 $messages['filesizeerror'] = 'Το ανεβασμένο αρχείο ξεπερνάει το μέγιστο μέγεθος των $size';
-$messages['copysuccess'] = 'Επιτυχής αντιγραφή $nr διευθύνσεων';
-$messages['copyerror'] = 'Αποτυχία αντιγραφής διευθύνσεων';
+$messages['copysuccess'] = 'Επιτυχής αντιγραφή $ επαφών αριθ..';
+$messages['movesuccess'] = 'Με επιτυχία μεταφέρθηκαν $ αριθ. επαφές.';
+$messages['copyerror'] = 'Αποτυχία αντιγραφής επαφών.';
+$messages['moveerror'] = 'Δεν μπορούσε να κινηθεί καμία επαφή.';
 $messages['sourceisreadonly'] = 'Η διεύθυνση έχει μόνο δικαίωμα ανάγνωσης';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'Αποθήκευση επαφής απέτυχε';
 $messages['movingmessage'] = 'Μετακίνηση μηνύματος...';
 $messages['copyingmessage'] = 'Αντιγραφή μηνυμάτων...';
 $messages['copyingcontact'] = 'Αντιγραφή επαφών...';
+$messages['movingcontact'] = 'Μετακίνηση επαφής(ων)...';
 $messages['deletingmessage'] = 'Διαγραφή μηνυμάτων...';
 $messages['markingmessage'] = 'Σήμανση μηνυμάτων...';
 $messages['addingmember'] = 'Προσθήκη επαφών στην ομάδα...';
@@ -126,6 +129,8 @@ $messages['importwait'] = 'Εισαγωγή, παρακαλώ περιμένετ
 $messages['importformaterror'] = 'Η εισαγωγή απέτυχε! Το αρχείο δεν είναι έγκυρο εισαγωγής δεδομένων.';
 $messages['importconfirm'] = '<b>Εισήχθησαν $inserted επαφές με επιτυχία</b>';
 $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Παραλήφθηκαν $skipped υπάρχοντα αντικείμενα</b>';
+$messages['importmessagesuccess'] = 'Επιτυχής εισαγωγή $nr μηνυμάτων';
+$messages['importmessageerror'] = 'Η εισαγωγή απέτυχε! Το αρχείο δεν είναι έγκυρο εισαγωγής δεδομένων.';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Η λειτουργία δεν επιτρέπεται!';
 $messages['nofromaddress'] = 'Στην επιλεγμένη ταυτότητα, λείπει η email διεύθυνση';
 $messages['editorwarning'] = 'Η μετάβαση στην επεξεργασία απλού κειμένου θα προκαλέσει κατάργηση της μορφοποίησης. Είστε βέβαιοι πως θέλετε να συνεχίσετε;';