summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/en_GB
diff options
context:
space:
mode:
authoralecpl <alec@alec.pl>2008-09-19 08:17:05 +0000
committeralecpl <alec@alec.pl>2008-09-19 08:17:05 +0000
commit3562eb319e446621b58bdc6237bc62b45a4e3ce3 (patch)
tree79a0aad7855ca59b17272d4ad906237281a04231 /program/localization/en_GB
parentf00c35f3de82f37be7a544c11bfae3e3b400d2a7 (diff)
#1485368: en_* update
Diffstat (limited to 'program/localization/en_GB')
-rw-r--r--program/localization/en_GB/labels.inc28
-rw-r--r--program/localization/en_GB/messages.inc21
2 files changed, 42 insertions, 7 deletions
diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index 82d06b090..13008f535 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -52,6 +52,7 @@ $labels['filename'] = 'File name';
$labels['filesize'] = 'File size';
$labels['preferhtml'] = 'Display HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Message';
+$labels['showknownimages'] = 'Show images from known senders';
$labels['prettydate'] = 'Pretty dates';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Add to address book';
$labels['sun'] = 'Sun';
@@ -114,6 +115,8 @@ $labels['viewsource'] = 'Show source';
$labels['markmessages'] = 'Mark messages';
$labels['markread'] = 'As read';
$labels['markunread'] = 'As unread';
+$labels['markflagged'] = 'As flagged';
+$labels['markunflagged'] = 'As unflagged';
$labels['select'] = 'Select';
$labels['all'] = 'All';
$labels['none'] = 'None';
@@ -126,6 +129,7 @@ $labels['unknown'] = 'unknown';
$labels['unlimited'] = 'unlimited';
$labels['quicksearch'] = 'Quick search';
$labels['resetsearch'] = 'Reset search';
+$labels['openinextwin'] = 'Open in new window';
$labels['compose'] = 'Compose a message';
$labels['savemessage'] = 'Save this draft';
$labels['sendmessage'] = 'Send now';
@@ -146,8 +150,12 @@ $labels['high'] = 'High';
$labels['highest'] = 'Highest';
$labels['nosubject'] = '(no subject)';
$labels['showimages'] = 'Display images';
+$labels['alwaysshow'] = 'Always show images from $sender';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Plain text';
+$labels['savesentmessagein'] = 'Save sent message in';
+$labels['dontsave'] = 'don\'t save';
+$labels['maxuploadsize'] = 'Maximum allowed file size is $size';
$labels['addcc'] = 'Add Cc';
$labels['addbcc'] = 'Add Bcc';
$labels['addreplyto'] = 'Add Reply-To';
@@ -171,12 +179,19 @@ $labels['composeto'] = 'Compose mail to';
$labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from to $to of $count';
$labels['print'] = 'Print';
$labels['export'] = 'Export';
+$labels['exportvcards'] = 'Export contacts in vCard format';
$labels['previouspage'] = 'Show previous set';
$labels['firstpage'] = 'Show first set';
$labels['nextpage'] = 'Show next set';
$labels['lastpage'] = 'Show last set';
$labels['groups'] = 'Groups';
$labels['personaladrbook'] = 'Personal Addresses';
+$labels['import'] = 'Import';
+$labels['importcontacts'] = 'Import contacts';
+$labels['importfromfile'] = 'Import from file:';
+$labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book';
+$labels['importtext'] = 'You can upload contacts from an existing address book. We currently support importing addresses from the vCard data format.';
+$labels['done'] = 'Done';
$labels['settingsfor'] = 'Settings for';
$labels['preferences'] = 'Preferences';
$labels['userpreferences'] = 'User preferences';
@@ -187,6 +202,7 @@ $labels['newidentity'] = 'New identity';
$labels['newitem'] = 'New item';
$labels['edititem'] = 'Edit item';
$labels['setdefault'] = 'Set default';
+$labels['autodetect'] = 'Auto';
$labels['language'] = 'Language';
$labels['timezone'] = 'Time zone';
$labels['pagesize'] = 'Rows per page';
@@ -195,13 +211,24 @@ $labels['dstactive'] = 'Summer time';
$labels['htmleditor'] = 'Compose HTML messages';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML signature';
$labels['previewpane'] = 'Show preview pane';
+$labels['skin'] = 'Interface skin';
$labels['logoutclear'] = 'Clear Trash on logout';
$labels['logoutcompact'] = 'Compact Inbox on logout';
$labels['uisettings'] = 'User Interface';
$labels['serversettings'] = 'Server Settings';
+$labels['mailboxview'] = 'Mailbox View';
+$labels['mdnrequests'] = 'Sender notifications';
+$labels['askuser'] = 'ask the user';
+$labels['autosend'] = 'send automatically';
+$labels['ignore'] = 'ignore';
+$labels['readwhendeleted'] = 'Mark the message as read on delete';
+$labels['flagfordeletion'] = 'Flag the message for deletion instead of delete';
+$labels['showinlineimages'] = 'Display attached images below the message';
$labels['autosavedraft'] = 'Automatically save draft';
$labels['everynminutes'] = 'every $n minutes';
$labels['never'] = 'never';
+$labels['messagesdisplaying'] = 'Displaying messages';
+$labels['messagescomposition'] = 'Composing messages';
$labels['folder'] = 'Folder';
$labels['folders'] = 'Folders';
$labels['foldername'] = 'Folder name';
@@ -213,6 +240,7 @@ $labels['rename'] = 'Rename';
$labels['renamefolder'] = 'Rename folder';
$labels['deletefolder'] = 'Delete folder';
$labels['managefolders'] = 'Manage folders';
+$labels['specialfolders'] = 'Special folders';
$labels['sortby'] = 'Sort by';
$labels['sortasc'] = 'Sort ascending';
$labels['sortdesc'] = 'Sort descending';
diff --git a/program/localization/en_GB/messages.inc b/program/localization/en_GB/messages.inc
index 3b0da6864..1f66288cf 100644
--- a/program/localization/en_GB/messages.inc
+++ b/program/localization/en_GB/messages.inc
@@ -40,18 +40,18 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'This is an encrypted message and can not be dis
$messages['nocontactsfound'] = 'No contacts found';
$messages['contactnotfound'] = 'The requested contact was not found';
$messages['sendingfailed'] = 'Failed to send message';
-$messages['senttooquickly'] = 'You have to wait $sec sec. to sent the message';
-$messages['errorsavingsent'] = 'An error occured while saving sent message';
-$messages['errorsaving'] = 'An error occured while saving';
+$messages['senttooquickly'] = 'Please wait $sec sec(s). before sending this message';
+$messages['errorsavingsent'] = 'An error occurred while saving sent message';
+$messages['errorsaving'] = 'An error occurred while saving';
$messages['errormoving'] = 'Could not move the message';
$messages['errordeleting'] = 'Could not delete the message';
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Do you really want to delete the selected contact(s)?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Do you really want to delete the selected message(s)?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Do you really want to delete this folder?';
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Do you really want to delete all messages in this folder?';
-$messages['foldercreating'] = 'Folder creating...';
-$messages['folderdeleting'] = 'Folder deleting...';
-$messages['folderrenaming'] = 'Folder renaming...';
+$messages['foldercreating'] = 'Creating folder...';
+$messages['folderdeleting'] = 'Deleting folder...';
+$messages['folderrenaming'] = 'Renaming folder...';
$messages['formincomplete'] = 'The form was not completely filled out';
$messages['noemailwarning'] = 'Please enter a valid email address';
$messages['nonamewarning'] = 'Please enter a name';
@@ -83,5 +83,12 @@ $messages['receiptsent'] = 'Successfully sent a read receipt';
$messages['errorsendingreceipt'] = 'Could not send the receipt';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'You cannot delete this identity, it\'s your last one.';
$messages['addsubfolderhint'] = 'This folder will be created as subfolder of the currently selected one';
+$messages['forbiddencharacter'] = 'Folder name contains a forbidden character';
+$messages['selectimportfile'] = 'Please select a file to upload';
+$messages['addresswriterror'] = 'The selected address book is not writeable';
+$messages['importwait'] = 'Importing, please wait...';
+$messages['importerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file.';
+$messages['importconfirm'] = 'Successfully imported $inserted contacts, $skipped existing entries skipped:$names';
+$messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!';
-?> \ No newline at end of file
+?>