update es, he, kr localizations

2 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/es/labels.inc b/program/localization/es/labels.inc
index bd3645917..1f54fec51 100644
--- a/program/localization/es/labels.inc
+++ b/program/localization/es/labels.inc
@@ -90,6 +90,9 @@ $labels['lastmessage'] = 'Mostrar último mensaje';
 $labels['lastmessages'] = 'Mostrar último grupo de mensajes';
 $labels['backtolist'] = 'Volver a la lista de mensajes';
 $labels['viewsource'] = 'Mostrar código';
+$labels['markmessages'] = 'Marcar mensajes';
+$labels['markread'] = 'Como leído';
+$labels['markunread'] = 'Como no leído';
 $labels['select'] = 'Elija';
 $labels['all'] = 'Todos';
 $labels['none'] = 'Ninguno';
@@ -178,6 +181,7 @@ $labels['folder'] = 'Bandeja';
 $labels['folders'] = 'Bandejas';
 $labels['foldername'] = 'Nombre de bandeja';
 $labels['subscribed'] = 'Suscrita';
+$labels['messagecount'] = 'Mensajes';
 $labels['create'] = 'Crear';
 $labels['createfolder'] = 'Crear nueva bandeja';
 $labels['rename'] = 'Renombrar';
diff --git a/program/localization/es/messages.inc b/program/localization/es/messages.inc
index 699a9d713..8e32bd5f1 100644
--- a/program/localization/es/messages.inc
+++ b/program/localization/es/messages.inc
@@ -78,5 +78,7 @@ $messages['errorsavingcontact'] = 'No se pudo guardar la dirección de contacto'
 $messages['movingmessage'] = 'Moviendo mensaje...';
 $messages['receiptsent'] = 'La notificación de lectura se ha enviado con éxito.';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'No se ha podido enviar la notificación de lectura.';
+$messages['nodeletelastidentity'] = 'No se puede borrar esta identidad puesto que es la última.';
+$messages['addsubfolderhint'] = 'Esta carpeta se creará como una subcarpeta dentro de la carpeta seleccionada';
 
 ?>
\ No newline at end of file