Updated localizations from Transifex

1 files changed, 3 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/es_ES/messages.inc b/program/localization/es_ES/messages.inc
index 3a8b5ab31..694544cca 100644
--- a/program/localization/es_ES/messages.inc
+++ b/program/localization/es_ES/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'El contacto solicitado no existe.';
 $messages['contactsearchonly'] = 'Ingrese algún criterio para buscar contactos';
 $messages['sendingfailed'] = 'Error al enviar mensaje.';
 $messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundo(s) antes de mandar este mensaje.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Ha ocurrido un error al guardar el mensaje enviado.';
+$messages['errorsaving'] = 'Ha ocurrido un error al guardar.';
 $messages['errormoving'] = 'No se ha podido mover el/los mensaje(s).';
 $messages['errorcopying'] = 'No se ha podido copiar el/los mensaje(s).';
 $messages['errordeleting'] = 'No se ha podido eliminar el/los mensaje(s).';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Dirección e-mail incorrecta: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Hay demasiados destinatarios. Reduzca el número de destinatarios a $max.';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'El número de miembros del grupo excede el máximo de $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Ha ocurrido un error interno. Por favor, inténtelo de nuevo.';
 $messages['contactdelerror'] = 'No se ha podido eliminar el/los contacto(s).';
 $messages['contactdeleted'] = 'Contacto(s) eliminado(s) correctamente.';
 $messages['contactrestoreerror'] = 'No se han podido restaurar los contactos borrados.';