diff options
| author | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2008-03-07 21:43:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2008-03-07 21:43:52 +0000 |
| commit | cccc130ca6d744047ff80d260b74edccbd7fe318 (patch) | |
| tree | 8e35a6e2ee2e909dc77549f530f69f6336136bc8 /program/localization/fi | |
| parent | 308f419bfa12824338ce98b6adcbc58bfef15581 (diff) | |
pl + fi update
Diffstat (limited to 'program/localization/fi')
| -rw-r--r-- | program/localization/fi/labels.inc | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/program/localization/fi/labels.inc b/program/localization/fi/labels.inc index b46eddb88..1abeffa87 100644 --- a/program/localization/fi/labels.inc +++ b/program/localization/fi/labels.inc @@ -47,7 +47,7 @@ $labels['reply-to'] = 'Vastaus osoitteeseen'; $labels['mailboxlist'] = 'Kansiot'; $labels['messagesfromto'] = 'Viestit $from-$to/$count'; $labels['messagenrof'] = 'Viesti $nr/$count'; -$labels['moveto'] = 'siirrä...'; +$labels['moveto'] = 'siirrä kansioon...'; $labels['download'] = 'lataa'; $labels['filename'] = 'Tiedoston nimi'; $labels['filesize'] = 'Tiedoston koko'; @@ -96,7 +96,7 @@ $labels['all'] = 'Kaikki'; $labels['none'] = 'Ei mitään'; $labels['unread'] = 'Lukemattomat'; $labels['compact'] = 'Tiivistä'; -$labels['empty'] = 'Empty'; +$labels['empty'] = 'Tyhjennä'; $labels['purge'] = 'Puhdista'; $labels['quota'] = 'Levytila'; $labels['unknown'] = 'tuntematon'; @@ -187,7 +187,7 @@ $labels['renamefolder'] = 'Nimeä kansio uudelleen'; $labels['deletefolder'] = 'Poista kansio'; $labels['managefolders'] = 'Kansioiden ylläpito'; $labels['sortby'] = 'Järjestä'; -$labels['sortasc'] = 'Järjestä nousevasti'; -$labels['sortdesc'] = 'Järjestä laskevasti'; +$labels['sortasc'] = 'Järjestä nousevasti (a-ö)'; +$labels['sortdesc'] = 'Järjestä laskevasti (ö-a)'; ?>
\ No newline at end of file |