summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/gl_ES
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2009-07-30 08:33:55 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2009-07-30 08:33:55 +0000
commit4bd9c019516abb6f37df7aa04a88192eb892809e (patch)
treea51f0cbe177217fb7de622accad1ec52f59046f3 /program/localization/gl_ES
parente4a4686b55d7ee5e856e30f256b1f91c7580ad51 (diff)
he_IL fr_FR gl_ES sv_SE cy_GB update
Diffstat (limited to 'program/localization/gl_ES')
-rw-r--r--program/localization/gl_ES/messages.inc7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/gl_ES/messages.inc b/program/localization/gl_ES/messages.inc
index 2e4afd346..f1a0d702c 100644
--- a/program/localization/gl_ES/messages.inc
+++ b/program/localization/gl_ES/messages.inc
@@ -20,6 +20,7 @@ $messages['cookiesdisabled'] = 'O seu navegador non acepta galletas';
$messages['sessionerror'] = 'A súa sesión non é válida ou expirou';
$messages['imaperror'] = 'Fallou a conexión co servidor IMAP';
$messages['servererror'] = 'Erro no servidor!';
+$messages['invalidrequest'] = 'Petición inválida!. Non se gardou ningún dato.';
$messages['nomessagesfound'] = 'Non se atoparon mensaxes nesta caixa de correo';
$messages['loggedout'] = 'Rematou correctamente a súa sesión. Ata logo!';
$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de correo está vacía';
@@ -94,5 +95,11 @@ $messages['opnotpermitted'] = 'Operación non permitida';
$messages['nofromaddress'] = 'Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleu';
$messages['editorwarning'] = 'Se troca neste intre ao editor de texto plano, vai perder todo o formato do texto. Quere continuar?';
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Produciuse un erro fatal de configuración. Contacte ao administrador inmediatamente. <b>Non se puido enviar a súa mensaxe.</b>';
+$messages['smtpconnerror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a conexión co servidor';
+$messages['smtpautherror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a autenticación';
+$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non se puido establecer o remitente "$from"';
+$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non se puido engadir o destinatario "$to"';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de destinatarios';
+$messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg';
?>