he_IL, fr_FR, pt_BR update

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/program/localization/he_IL/messages.inc b/program/localization/he_IL/messages.inc
index 7689e109f..d779803b8 100644
--- a/program/localization/he_IL/messages.inc
+++ b/program/localization/he_IL/messages.inc
@@ -19,7 +19,7 @@ $messages = array();
 $messages['loginfailed'] = 'הכניסה נכשלה';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'הדפדפן אינו מקבל עוגיות';
 $messages['sessionerror'] = 'כניסתך למערכת אינה חוקית או שפג תוקפה';
-$messages['imaperror'] = 'הקשר לשרת הדוא\"ל נכשל';
+$messages['imaperror'] = 'הקשר לשרת הדוא\\\"ל נכשל';
 $messages['nomessagesfound'] = 'לא נמצאו מכתבים בתיבה זו';
 $messages['loggedout'] = 'הקשר הסתיים. להתראות!';
 $messages['mailboxempty'] = 'התיבה ריקה';
@@ -32,7 +32,7 @@ $messages['savingmessage'] = 'שמירת מכתב...';
 $messages['messagesaved'] = 'המכתב נשמר כטיוטה';
 $messages['successfullysaved'] = 'נשמר בהצלחה';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה';
-$messages['contactexists'] = 'קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא\"ל זו';
+$messages['contactexists'] = 'קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא\\\"ל זו';
 $messages['blockedimages'] = 'תמונות משרת אחר נחסמו כדי לשמור על הפרטיות';
 $messages['encryptedmessage'] = 'זו הודעת מוצפנת ולא ניתן להציגה';
 $messages['nocontactsfound'] = 'לא נמצאו אנשי קשר';
@@ -46,7 +46,7 @@ $messages['deletemessagesconfirm'] = 'האם למחוק את המכתבים המ
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'האם למחוק תיק זה?';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'האם למחוק את כל ההודעות בתיק זה?';
 $messages['formincomplete'] = 'לא הוזנו כל השדות בטופס זה';
-$messages['noemailwarning'] = 'נא להוסיף כתובת דוא\"ל חוקית';
+$messages['noemailwarning'] = 'נא להוסיף כתובת דוא\\\"ל חוקית';
 $messages['nonamewarning'] = 'נא להוסיף שם';
 $messages['nopagesizewarning'] = 'נא להוסיף גודל דף';
 $messages['norecipientwarning'] = 'נא להוסיף לפחות נמען אחד';
@@ -55,7 +55,7 @@ $messages['nobodywarning'] = 'האם לשלוח מכתב ללא תוכן?';
 $messages['notsentwarning'] = 'המכתב לא נשלח. האם לבטל?';
 $messages['noldapserver'] = 'נא לבחור שרת כתובות לחיפוש';
 $messages['nocontactsreturned'] = 'לא נמצאו אנשי קשר';
-$messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא\"ל';
+$messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא\\\"ל';
 $messages['searchsuccessful'] = 'נמצאו $nr מכתבים';
 $messages['searchnomatch'] = 'תוצאת החיפוש ריקה';
 $messages['searching'] = 'חיפוש...';
@@ -76,5 +76,6 @@ $messages['receiptsent'] = 'אישור הקבלה נשלח בהצלחה';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'לא ניתן לשלוח אישור קבלה';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'זו הזהות האחרונה ולכן לא ניתן לבטלה';
 $messages['addsubfolderhint'] = 'תיקיה זו תוקם תחת התיקיה שנבחרה';
+$messages['forbiddencharacter'] = 'שם התיקיה מכיל תוים אסורים';
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>