summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/he_IL
diff options
context:
space:
mode:
authorthomascube <thomas@roundcube.net>2012-01-03 16:40:06 +0000
committerthomascube <thomas@roundcube.net>2012-01-03 16:40:06 +0000
commite31c56a5af23257a18275d59bf01e921a8eb60f6 (patch)
tree3382a4b1c7ca10aea1d34b1994148ce9207f0536 /program/localization/he_IL
parentfdff34093d479f1a9cb98107b68eb9137278b181 (diff)
Imported localization files from launchpad
Diffstat (limited to 'program/localization/he_IL')
-rw-r--r--program/localization/he_IL/labels.inc42
-rw-r--r--program/localization/he_IL/messages.inc37
2 files changed, 37 insertions, 42 deletions
diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc
index 1dd15f45e..1a207a367 100644
--- a/program/localization/he_IL/labels.inc
+++ b/program/localization/he_IL/labels.inc
@@ -1,18 +1,17 @@
<?php
/*
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/he_IL/labels.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> |
-| Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com> |
-| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 28112011 |
-+-----------------------------------------------------------------------+
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/he_IL/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -43,6 +42,7 @@ $labels['priority'] = 'עדיפות';
$labels['organization'] = 'ארגון';
$labels['readstatus'] = 'נקרא';
$labels['mailboxlist'] = 'תיקים';
+$labels['folders'] = 'תיקים';
$labels['messagesfromto'] = 'הודעות $from עד $to מתוך $count';
$labels['threadsfromto'] = 'שרשור $from עד $to מתוך $count';
$labels['messagenrof'] = 'הודעה $nr מתוך $count';
@@ -72,6 +72,7 @@ $labels['feb'] = 'פבר';
$labels['mar'] = 'מרץ';
$labels['apr'] = 'אפר';
$labels['may'] = 'מאי';
+$labels['longmay'] = 'מאי';
$labels['jun'] = 'יונ';
$labels['jul'] = 'יול';
$labels['aug'] = 'אוג';
@@ -83,7 +84,6 @@ $labels['longjan'] = 'ינואר';
$labels['longfeb'] = 'פברואר';
$labels['longmar'] = 'מרץ';
$labels['longapr'] = 'אפריל';
-$labels['longmay'] = 'מאי';
$labels['longjun'] = 'יוני';
$labels['longjul'] = 'יולי';
$labels['longaug'] = 'אוגוסט';
@@ -119,6 +119,7 @@ $labels['moreactions'] = 'פעולות נוספות...';
$labels['select'] = 'בחירה';
$labels['all'] = 'הכל';
$labels['none'] = 'כלום';
+$labels['nonesort'] = 'כלום';
$labels['currpage'] = 'דף נוכחי';
$labels['unread'] = 'לא נקראו';
$labels['flagged'] = 'מסומן';
@@ -138,7 +139,6 @@ $labels['expand_only_unread'] = 'רק עם הודעות שטרם נקראו';
$labels['fromto'] = 'שולח/נמען';
$labels['flag'] = 'דגל';
$labels['attachment'] = 'צרופה';
-$labels['nonesort'] = 'כלום';
$labels['sentdate'] = 'תאריך משלוח';
$labels['arrival'] = 'תאריך הגעה';
$labels['asc'] = 'בסדר עולה';
@@ -186,7 +186,7 @@ $labels['high'] = 'גבוה';
$labels['highest'] = 'גבוה ביותר';
$labels['nosubject'] = '(ללא נושא)';
$labels['showimages'] = 'הצגת תמונות';
-$labels['alwaysshow'] = '$sender תמיד להציג תמונות מאת ';
+$labels['alwaysshow'] = '$sender תמיד להציג תמונות מאת';
$labels['isdraft'] = 'זו טיוטה של הודעה';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'ללא עיצוב';
@@ -229,14 +229,15 @@ $labels['male'] = 'זכר';
$labels['female'] = 'נקבה';
$labels['manager'] = 'מנהל/ת';
$labels['assistant'] = 'עוזר/ת';
+$labels['typeassistant'] = 'עוזר/ת';
$labels['spouse'] = 'בן/בת זוג';
$labels['allfields'] = 'כל השדות';
$labels['search'] = 'חיפוש';
$labels['advsearch'] = 'חיםוש מתקדם';
$labels['other'] = 'אחר';
+$labels['typeother'] = 'אחר';
$labels['typehome'] = 'בית';
$labels['typework'] = 'עבודה';
-$labels['typeother'] = 'אחר';
$labels['typemobile'] = 'נייד';
$labels['typemain'] = 'עיקרי';
$labels['typehomefax'] = 'פקס בית';
@@ -244,7 +245,6 @@ $labels['typeworkfax'] = 'פקס עבודה';
$labels['typecar'] = 'מכונית';
$labels['typepager'] = 'זימונית';
$labels['typevideo'] = 'וידאו';
-$labels['typeassistant'] = 'עוזר/ת';
$labels['typehomepage'] = 'דף הבית';
$labels['typeblog'] = 'יומן רשת';
$labels['typeprofile'] = 'פרופיל';
@@ -267,7 +267,7 @@ $labels['composeto'] = 'יצירת הודעה אל';
$labels['contactsfromto'] = 'אנשי קשר $from עד $to מתוך $count';
$labels['print'] = 'הדפסה';
$labels['export'] = 'ייצוא';
-$labels['exportvcards'] = 'ייצוא אנשי קשר בפורמט vCard ';
+$labels['exportvcards'] = 'ייצוא אנשי קשר בפורמט vCard';
$labels['newcontactgroup'] = 'יצירת קבוצה חדשה של אנשי קשר';
$labels['grouprename'] = 'שינוי שם קבוצה';
$labels['groupdelete'] = 'מחיקת קבוצה';
@@ -323,7 +323,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'הצגת תיבת ההודעות';
$labels['mdnrequests'] = 'משלוח אישור מסירה';
$labels['askuser'] = 'שאל את המשתמש';
$labels['autosend'] = 'שליחה אוטומטית';
-$labels['autosendknown'] = 'משלוח אישור קבלה רק לאנשי הקשר שלי ';
+$labels['autosendknown'] = 'משלוח אישור קבלה רק לאנשי הקשר שלי';
$labels['autosendknownignore'] = 'משלוח אישור קבלה לאנשי הקשר שלי בלבד ולהתעלם מאחרים';
$labels['ignore'] = 'התעלם';
$labels['readwhendeleted'] = 'סימון הודעה כנקראה לאחר מחיקה';
@@ -350,11 +350,11 @@ $labels['advancedoptions'] = 'הגדרות נוספות';
$labels['focusonnewmessage'] = 'מיקוד הסמן על החלון עם ההודעה החדשה';
$labels['checkallfolders'] = 'בדיקת הודעות חדשות בכל התיקים';
$labels['displaynext'] = 'מעבר להודעה הבאה לאחר מחיקה או תיוק';
+$labels['defaultfont'] = 'גופן ברירת מחדל להודעה בפורמט HTML';
$labels['mainoptions'] = 'אפשרויות עיקריות';
$labels['section'] = 'קטע';
$labels['maintenance'] = 'תחזוקה';
$labels['newmessage'] = 'הודעה חדשה';
-$labels['listoptions'] = 'אפשרויות רשימה';
$labels['signatureoptions'] = 'אפשרויות לשיבוץ חתימה';
$labels['whenreplying'] = 'כאשר עונים';
$labels['replytopposting'] = 'הודעה חדשה תתחיל מעל ההודעה המקורית';
@@ -381,7 +381,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'התעלמות ממילים המכילות מ
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'התעלמות ממילים עם אותציות ראשיות';
$labels['addtodict'] = 'הוספה למילון';
$labels['folder'] = 'תיק';
-$labels['folders'] = 'תיקים';
$labels['foldername'] = 'שם תיק';
$labels['subscribed'] = 'מנוי';
$labels['messagecount'] = 'הודעות';
@@ -432,4 +431,3 @@ $labels['japanese'] = 'יפני';
$labels['korean'] = 'קוריאני';
$labels['chinese'] = 'סיני';
-?>
diff --git a/program/localization/he_IL/messages.inc b/program/localization/he_IL/messages.inc
index 51de7c79d..6a04c0974 100644
--- a/program/localization/he_IL/messages.inc
+++ b/program/localization/he_IL/messages.inc
@@ -1,19 +1,17 @@
<?php
/*
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/he_IL/messages.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> |
-| Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com> |
-| Updates: Moshe Leibovitch <moish@mln.co.il> 28112011 |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/he_IL/messages.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$messages = array();
@@ -41,7 +39,7 @@ $messages['savingmessage'] = 'שמירת הודעה...';
$messages['messagesaved'] = 'ההודעה נשמרה כטיוטה';
$messages['successfullysaved'] = 'נשמרה בהצלחה';
$messages['addedsuccessfully'] = 'איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה';
-$messages['contactexists'] = 'קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא\"ל זו';
+$messages['contactexists'] = 'קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא"ל זו';
$messages['contactnameexists'] = 'קיים כבר איש קשר בעל אותו שם';
$messages['blockedimages'] = 'תמונות משרת אחר נחסמו כדי לשמור על הפרטיות';
$messages['encryptedmessage'] = 'זו הודעת מוצפנת ולא ניתן להציגה';
@@ -68,7 +66,7 @@ $messages['foldermoving'] = 'העברת תיקיה...';
$messages['foldersubscribing'] = 'התיק נרשם...';
$messages['folderunsubscribing'] = 'רישום התיק בוטל...';
$messages['formincomplete'] = 'לא הוזנו כל השדות בטופס זה';
-$messages['noemailwarning'] = 'נא להוסיף כתובת דוא\"ל חוקית';
+$messages['noemailwarning'] = 'נא להוסיף כתובת דוא"ל חוקית';
$messages['nonamewarning'] = 'נא להוסיף שם';
$messages['nopagesizewarning'] = 'נא להוסיף גודל דף';
$messages['nosenderwarning'] = 'נא להוסיף כתובת השולח';
@@ -77,7 +75,7 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'שורת הנושא ריקה. האם ברצונ
$messages['nobodywarning'] = 'האם לשלוח הודעה ללא תוכן?';
$messages['notsentwarning'] = 'ההודעה לא נשלחה. האם לבטל?';
$messages['noldapserver'] = 'נא לבחור שרת כתובות לחיפוש';
-$messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא\"ל';
+$messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא"ל';
$messages['notuploadedwarning'] = 'עדיין לא הועלו כל הקבצים. נא לחכות או לבטל הפעולה.';
$messages['searchsuccessful'] = 'נמצאו $nr הודעות';
$messages['contactsearchsuccessful'] = 'נמצאו $nr אנשי קשר';
@@ -121,11 +119,11 @@ $messages['importconfirmskipped'] = '<b> דילוג של $skipped נתונים
$messages['opnotpermitted'] = 'פעולה אסורה!';
$messages['nofromaddress'] = 'לזהות שנבחרה חסרה כתובת דואר';
$messages['editorwarning'] = 'המעבר לעורך רגיל יגרום לאיבוד את העריכה הקיימת. האם להמשיך?';
-$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'ארעה שגיאת תצורה חמורה. נא להודיע מייד למנהל/ת המערכת. <B> הודעתך לא תשלח <B> ';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'ארעה שגיאת תצורה חמורה. נא להודיע מייד למנהל/ת המערכת. <B> הודעתך לא תשלח <B>';
$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP ($code): אבד הקשר לשרת';
$messages['smtpautherror'] = 'SMTP ($code): ההזדהות נכשלה';
-$messages['smtpfromerror'] = ' ($msg) SMTP ($code): "$from" לא נרשמה כתובת השולח';
-$messages['smtptoerror'] = ' ($msg) SMTP ($code): "$to" לא נרשמה כתובת המקבל';
+$messages['smtpfromerror'] = '($msg) SMTP ($code): "$from" לא נרשמה כתובת השולח';
+$messages['smtptoerror'] = '($msg) SMTP ($code): "$to" לא נרשמה כתובת המקבל';
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP : לא ניתן לפענח רשימת נמענים';
$messages['smtperror'] = 'SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = '$email כתובת דוא"ל שגויה';
@@ -158,4 +156,3 @@ $messages['mispellingsfound'] = 'התגלו שגיאות כתיב בהודעה';
$messages['parentnotwritable'] = 'לא ניתן ליצור/להעביר תיקיה לתוך תיקית האב שנבחרה. אין הרשאה לגישה.';
$messages['messagetoobig'] = 'ההודעה גדולה מעבר ליכולת העיבוד של התוכנה';
-?>