diff options
| author | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2008-08-11 16:02:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2008-08-11 16:02:35 +0000 |
| commit | 3aeb5b09d950fb10e0217fd365d250f0a599fb21 (patch) | |
| tree | 6251f55f29aafbc67ad3e2ab33d85ecc370cb27c /program/localization/hr/messages.inc | |
| parent | c86e940c86d64d7b41a23c28d8047f66b43a8847 (diff) | |
nl_NL hr gl_ES update
Diffstat (limited to 'program/localization/hr/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/hr/messages.inc | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/program/localization/hr/messages.inc b/program/localization/hr/messages.inc index be4b77cf2..23ab8cbe7 100644 --- a/program/localization/hr/messages.inc +++ b/program/localization/hr/messages.inc @@ -19,9 +19,9 @@ $messages = array(); $messages['loginfailed'] = 'Prijava neuspješna'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš pretraživač ne podržava kolačiće (cookies)'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš Web preglednik ne podržava kolačiće (cookies)'; $messages['sessionerror'] = 'Morate se ponovno ulogirati'; -$messages['imaperror'] = 'Neuspješna konekcija na IMAP server'; +$messages['imaperror'] = 'Neuspješna veza na IMAP server'; $messages['nomessagesfound'] = 'Nema poruka u sandučiću'; $messages['loggedout'] = 'Uspješna odjava.'; $messages['mailboxempty'] = 'Sandučuć je prazan'; @@ -47,7 +47,7 @@ $messages['deletecontactconfirm'] = 'Želite li obrisati izabrane kontakte?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Sigurno želite obrisati odabrane poruke?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati ovu mapu?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati sve poruke u mapi?'; -$messages['formincomplete'] = 'Forma nije u cjelosti popunjena'; +$messages['formincomplete'] = 'Obrazac nije u cjelosti popunjen'; $messages['noemailwarning'] = 'Unesite valjanu e-mail adresu'; $messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Unesite veličinu stranice'; @@ -55,7 +55,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Unesite primatelja (ZA)'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; $messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?'; $messages['notsentwarning'] = 'Poruka nije poslana. Želite li odbaciti ovu poruku?'; -$messages['noldapserver'] = 'Unesite LDAP server za pretragu'; +$messages['noldapserver'] = 'Unesite LDAP poslužitelj za pretragu'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Nije pronađen niti jedan kontakt'; $messages['nosearchname'] = 'Unesite ime ili e-mail adresu'; $messages['searchsuccessful'] = 'Broj pronađenih poruka: $nr'; |