summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/hr_HR/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2008-12-01 10:46:11 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2008-12-01 10:46:11 +0000
commit9b3dc91f828576cb381c320df6782f9c2671638d (patch)
tree0c1c91c01468e4d0f8ff3e6f465a8c66c6d11f82 /program/localization/hr_HR/messages.inc
parentfa898a4a84202f0ba28c27a39e059c6f5a442c4e (diff)
he_IL, fr_FR, hr_HR, et_EE, ar_SA, az_AZ update
Diffstat (limited to 'program/localization/hr_HR/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/hr_HR/messages.inc40
1 files changed, 28 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/localization/hr_HR/messages.inc b/program/localization/hr_HR/messages.inc
index 23ab8cbe7..fce9bd9aa 100644
--- a/program/localization/hr_HR/messages.inc
+++ b/program/localization/hr_HR/messages.inc
@@ -2,18 +2,18 @@
/*
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | language/hr/messages.inc |
- | |
- | Language file of the RoundCube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
- | Licensed under the GNU GPL |
- | |
- +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Edi Budimilic <edi@gemstudio.hr> |
- +-----------------------------------------------------------------------+
++-----------------------------------------------------------------------+
+| language/hr/messages.inc |
+| |
+| Language file of the RoundCube Webmail client |
+| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
+| Licensed under the GNU GPL |
+| |
++-----------------------------------------------------------------------+
+| Author: Edi Budimilic <edi@gemstudio.hr> |
++-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
+@version $Id$
*/
@@ -40,6 +40,8 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'Ova poruka je zaštićena pa se ne može prikaz
$messages['nocontactsfound'] = 'Imenik je prazan';
$messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontakt nije pronađen';
$messages['sendingfailed'] = 'Greška pri slanju poruke';
+$messages['senttooquickly'] = 'Molimo sačekajte $sec sek. prije slanja ove poruke';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Greška pri spremanju poslane poruke';
$messages['errorsaving'] = 'Greška pri spremanju';
$messages['errormoving'] = 'Greška pri premještanju poruke';
$messages['errordeleting'] = 'Greška pri brisanju poruke';
@@ -47,10 +49,15 @@ $messages['deletecontactconfirm'] = 'Želite li obrisati izabrane kontakte?';
$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Sigurno želite obrisati odabrane poruke?';
$messages['deletefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati ovu mapu?';
$messages['purgefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati sve poruke u mapi?';
+$messages['foldercreating'] = 'Kreiram mapu...';
+$messages['folderdeleting'] = 'Brišem mapu...';
+$messages['folderrenaming'] = 'Mijenjam naziv mape...';
+$messages['foldermoving'] = 'Premještam mapu...';
$messages['formincomplete'] = 'Obrazac nije u cjelosti popunjen';
$messages['noemailwarning'] = 'Unesite valjanu e-mail adresu';
$messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime';
$messages['nopagesizewarning'] = 'Unesite veličinu stranice';
+$messages['nosenderwarning'] = 'Unesite e-mail adresu pošiljatelja';
$messages['norecipientwarning'] = 'Unesite primatelja (ZA)';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?';
$messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?';
@@ -78,5 +85,14 @@ $messages['receiptsent'] = 'Uspješno poslana potvrda (pročitano)';
$messages['errorsendingreceipt'] = 'Ne može poslati potvrdu';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Ne možete izbrisati zadnji identitet.';
$messages['addsubfolderhint'] = 'Ova mapa će biti stvorena kao podmapa na trenutno označenoj';
+$messages['forbiddencharacter'] = 'Naziv mape sadrži zabranjene znakove';
+$messages['selectimportfile'] = 'Odaberite datoteku za prijenos';
+$messages['addresswriterror'] = 'U odabrani adresar nije moguće zapisivat...';
+$messages['importwait'] = 'Uvozim, molimo sačekajte...';
+$messages['importerror'] = 'Greška pri uvozu! Datoteka ne sadrži pravilan vCard format.';
+$messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>';
+$messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!';
+$messages['nofromaddress'] = 'Nije upisana e-mail adresa u odabrani identitet';
+$messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje formatiranje teksta. Želite li nastaviti?';
-?> \ No newline at end of file
+?>