summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/id_ID/messages.inc
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2010-07-17 22:11:55 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2010-07-17 22:11:55 +0000
commitf0ac2b993702ab508b98f6b302c1aa7e96eee767 (patch)
tree10f71cfe788b0cbe1438e2f3d5c5367b26905f58 /program/localization/id_ID/messages.inc
parent90e7080d28115773eba8ad715722b182d294e8c9 (diff)
translations update
Diffstat (limited to 'program/localization/id_ID/messages.inc')
-rw-r--r--program/localization/id_ID/messages.inc10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc
index b21b77e82..3737f3fc9 100644
--- a/program/localization/id_ID/messages.inc
+++ b/program/localization/id_ID/messages.inc
@@ -28,6 +28,7 @@ $messages['nomessagesfound'] = 'Surat tidak ditemukan di kotak masuk ini';
$messages['loggedout'] = 'Anda berhasil mengakhiri session. Selamat Tinggal!';
$messages['mailboxempty'] = 'Kotak masuk kosong';
$messages['loading'] = 'Loading...';
+$messages['uploading'] = 'Mengupload file ...';
$messages['loadingdata'] = 'Loading data...';
$messages['checkingmail'] = 'Memeriksa pesan baru...';
$messages['sendingmessage'] = 'Mengirim pesan...';
@@ -46,6 +47,7 @@ $messages['senttooquickly'] = 'Mohon tunggu $sec detik. sebelum mengirim pesan i
$messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim';
$messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan';
$messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan';
+$messages['errorcopying'] = 'Pesan tidak dapat disalin';
$messages['errordeleting'] = 'Pesan tidak bisa dihapus';
$messages['errormarking'] = 'Tidak dapat menandai pesan';
$messages['deletecontactconfirm'] = 'Apakah anda yakin untuk menghapus kontak terpilih?';
@@ -68,6 +70,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'Pesan belum terkirim. Buang pesan Anda?';
$messages['noldapserver'] = 'Tolong pilih server LDAP untuk pencarian';
$messages['nocontactsreturned'] = 'Kontak kosong';
$messages['nosearchname'] = 'Tolong masukkan nama kontak atau alamat email';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Proses upload belum selesai. Silahkan tunggu atau batalkan proses upload';
$messages['searchsuccessful'] = '$nr pesan ditemukan';
$messages['searchnomatch'] = 'Pencarian kosong';
$messages['searching'] = 'Mencari...';
@@ -84,6 +87,7 @@ $messages['copyerror'] = 'Tidak bisa menyalin alamat manapun';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Sumber dari alamat ini hanya dapat dibaca';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Tidak bisa menyimpan alamat kontak';
$messages['movingmessage'] = 'Memindahkan pesan...';
+$messages['copyingmessage'] = 'Menyalin pesan...';
$messages['receiptsent'] = 'Berhasil mengirim pemberitahuan tanda terima telah terbaca';
$messages['errorsendingreceipt'] = 'Tidak dapat mengirim tanda terima';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Anda tidak bida mengapus identitas ini, ini identitas yang terakhir';
@@ -91,6 +95,8 @@ $messages['addsubfolderhint'] = 'Folder ini akan dibuat sebagai subfolder pada f
$messages['forbiddencharacter'] = 'Nama folder mengandung karakter terlarang';
$messages['selectimportfile'] = 'Mohon pilih sebuah berkas untuk diunggah';
$messages['addresswriterror'] = 'Buku alamat terpilih tidak dapat ditulisi';
+$messages['contactaddedtogroup'] = 'Berhasil menambahkan kontak kedalam grup ini';
+$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Berhasil menghapus kontak dari grup ini';
$messages['importwait'] = 'Sedang mengimpor, harap menunggu...';
$messages['importerror'] = 'Gagal mengimpor! Berkas terunggah bukan berkas vCard yang valid';
$messages['importconfirm'] = '<b>Berhasil mengimpor $inserted kontak, $skipped entri dilewati</b>:<p><em>$names</em></p>';
@@ -104,5 +110,9 @@ $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal mengatur pengirim "$from
$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal menambah penerima "$to" ($msg)';
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error ($code): Tidak dapat menguraikan daftar penerima';
$messages['smtperror'] = 'SMTP Error : $msg';
+$messages['emailformaterror'] = 'Alamat e-mail salah: $email';
+$messages['toomanyrecipients'] = 'Terlalu banyak penerima. Batas maksimal penerima adalah $max';
+$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Jumlah grup melebihi jumlah maksimum $max';
+$messages['internalerror'] = 'Terjadi kesalahan internal. Silahkan diulang kembali';
?>