New language Brezhoneg + some updates

2 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/id_ID/labels.inc b/program/localization/id_ID/labels.inc
index dccb40757..89b7d8ebc 100644
--- a/program/localization/id_ID/labels.inc
+++ b/program/localization/id_ID/labels.inc
@@ -116,12 +116,15 @@ $labels['markread'] = 'Terbaca';
 $labels['markunread'] = 'Belum Terbaca';
 $labels['markflagged'] = 'Sudah ditandai';
 $labels['markunflagged'] = 'Belum ditandai';
+$labels['messageactions'] = 'Tindakan lain...';
 $labels['select'] = 'Pilih';
 $labels['all'] = 'Semua';
 $labels['none'] = 'Tidak satupun';
 $labels['unread'] = 'Belum terbaca';
 $labels['flagged'] = 'Ditandai';
 $labels['unanswered'] = 'Belum terjawab';
+$labels['deleted'] = 'Terhapus';
+$labels['invert'] = 'Sebaliknya';
 $labels['filter'] = 'Penyaringan';
 $labels['compact'] = 'Ramping';
 $labels['empty'] = 'Kosong';
@@ -131,8 +134,12 @@ $labels['unknown'] = 'Tidak dikenal';
 $labels['unlimited'] = 'Tidak terbatas';
 $labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat';
 $labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian';
+$labels['searchmod'] = 'Peubah pencarian';
+$labels['msgtext'] = 'Seluruh pesan';
 $labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru';
+$labels['emlsave'] = 'Unduh (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan';
+$labels['editasnew'] = 'Sunting sebagai pesan baru';
 $labels['savemessage'] = 'Simpan konsep surat  ini';
 $labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';
 $labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas';
diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc
index fad4e281a..5368f931e 100644
--- a/program/localization/id_ID/messages.inc
+++ b/program/localization/id_ID/messages.inc
@@ -22,6 +22,7 @@ $messages['loginfailed'] = 'Gagal masuk';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Browser Anda tidak menerima cookies';
 $messages['sessionerror'] = 'Session Anda invalid atau kadaluwarsa';
 $messages['imaperror'] = 'Koneksi ke IMAP server gagal';
+$messages['servererror'] = 'Server Error!';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Surat tidak ditemukan di kotak masuk ini';
 $messages['loggedout'] = 'Anda berhasil mengakhiri session. Selamat Tinggal!';
 $messages['mailboxempty'] = 'Kotak masuk kosong';
@@ -45,6 +46,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim';
 $messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan';
 $messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan';
 $messages['errordeleting'] = 'Pesan tidak bisa dihapus';
+$messages['errormarking'] = 'Tidak dapat menandai pesan';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Apakah anda yakin untuk menghapus kontak terpilih?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Yakin menghapus pesan terpilih?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus map ini?';
@@ -94,5 +96,6 @@ $messages['importconfirm'] = '<b>Berhasil mengimpor $inserted kontak, $skipped e
 $messages['opnotpermitted'] = 'Operasi tidak diperbolehkan!';
 $messages['nofromaddress'] = 'kekurangan alamat e-mail pada identitas terpilih';
 $messages['editorwarning'] = 'Beralih pada editor teks murni akan mengakibatkan semua pemformatan teks hilang. Lanjutkan?';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Terjadi sebuah kesalahan pengaturan. Segera hubungi administrator Anda. <b> Pesan Anda tidak bisa terkirim.</b>';
 
 ?>