summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/id_ID
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-05-15 23:25:26 +0200
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-05-15 23:25:26 +0200
commit57323253f76a7a53bd709f00499e81522b9f06a7 (patch)
tree00ebf2168694bc1e6c92b9409830d6ff6aaa5c97 /program/localization/id_ID
parentcd9801234becf3ea12d86e17067c00f2aa90a1bc (diff)
Update localizations from Transifex
Diffstat (limited to 'program/localization/id_ID')
-rw-r--r--program/localization/id_ID/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/id_ID/messages.inc2
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/id_ID/labels.inc b/program/localization/id_ID/labels.inc
index 13c34bef6..eea3132cd 100644
--- a/program/localization/id_ID/labels.inc
+++ b/program/localization/id_ID/labels.inc
@@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Salin';
$labels['move'] = 'Pindahkan';
$labels['moveto'] = 'Pindahkan ke...';
$labels['download'] = 'Unduh';
+$labels['open'] = 'Open';
$labels['showattachment'] = 'Tampilkan';
$labels['showanyway'] = 'Tampilkan saja';
@@ -161,6 +162,7 @@ $labels['currpage'] = 'Halaman sekarang';
$labels['unread'] = 'Belum terbaca';
$labels['flagged'] = 'Ditandai';
$labels['unanswered'] = 'Belum terjawab';
+$labels['withattachment'] = 'With attachment';
$labels['deleted'] = 'Terhapus';
$labels['undeleted'] = 'Tidak terhapus';
$labels['invert'] = 'Sebaliknya';
@@ -204,6 +206,8 @@ $labels['body'] = 'Badan';
$labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru';
$labels['emlsave'] = 'Unduh (.eml)';
+$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';
+$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';
// message compose
$labels['editasnew'] = 'Sunting sebagai pesan baru';
@@ -398,6 +402,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Tulis pesan HTML';
$labels['htmlonreply'] = 'balasan untuk pesan HTML saja';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'ketika meneruskan atau membalas pesan HTML';
$labels['htmlsignature'] = 'Tandatangan HTML';
+$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';
$labels['previewpane'] = 'Unjuk pratinjau';
$labels['skin'] = 'Tampilan antarmuka';
$labels['logoutclear'] = 'Bersihkan Tong Sampah saat keluar';
@@ -451,9 +456,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'ketika membalas pesan hapus tanda tangan dari
$labels['autoaddsignature'] = 'Otomatis tambahkan tanda tangan';
$labels['newmessageonly'] = 'Hanya untuk pesan baru';
$labels['replyandforwardonly'] = 'Hanya untuk dijawab dan diteruskan';
-$labels['replysignaturepos'] = 'ketika membalas atau meneruskan pesan tambahkan tanda tangan';
-$labels['belowquote'] = 'Dibawah kutipan';
-$labels['abovequote'] = 'Diatas kutipan';
$labels['insertsignature'] = 'Isi tanda tangan';
$labels['previewpanemarkread'] = 'Tandai pesan yang sudah dilihat';
$labels['afternseconds'] = 'setelah $n detik';
diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc
index b604d0242..04d8242ad 100644
--- a/program/localization/id_ID/messages.inc
+++ b/program/localization/id_ID/messages.inc
@@ -28,6 +28,8 @@ $messages['dberror'] = 'Basis data Error!';
$messages['requesttimedout'] = 'Permintaan melewati batas waktu';
$messages['errorreadonly'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Folder hanya bisa dibaca.';
$messages['errornoperm'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Ijin ditolak.';
+$messages['erroroverquota'] = 'Tidak dapat melakukan operasi. Disk penuh.';
+$messages['erroroverquotadelete'] = 'Disk penuh. Tekan SHIFT + DEL untuk menghapus pesan';
$messages['invalidrequest'] = 'Permintaan tidak valid! Tidak ada data yang tersimpan.';
$messages['invalidhost'] = 'Nama server invalid.';
$messages['nomessagesfound'] = 'Surat tidak ditemukan di kotak masuk ini';