summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/it
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2007-05-03 20:48:00 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2007-05-03 20:48:00 +0000
commitf5c43c8abf44ab7b115189f0c0ceb04610be2cc7 (patch)
treee034c46502206a1c80d0750c58802ee3cc2213b8 /program/localization/it
parent2e00c8bb1dd0bc81bde72cdad5a92c2e3ccae067 (diff)
Updated French, Lithuanian, Armenian, Spanish and Italian translations
Diffstat (limited to 'program/localization/it')
-rw-r--r--program/localization/it/labels.inc10
-rw-r--r--program/localization/it/messages.inc8
2 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/program/localization/it/labels.inc b/program/localization/it/labels.inc
index a8324342a..763d717ce 100644
--- a/program/localization/it/labels.inc
+++ b/program/localization/it/labels.inc
@@ -11,6 +11,7 @@
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it> |
+ | Yusef Maali <contact@yusefmaali.net> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
@@ -140,13 +141,8 @@ $labels['previouspage'] = 'Pagina precedente';
$labels['firstpage'] = 'Prima pagina';
$labels['nextpage'] = 'Pagina successiva';
$labels['lastpage'] = 'Ultima pagina';
-$labels['ldapsearch'] = 'Cerca su directory LDAP';
-$labels['ldappublicsearchname'] = 'Nome contatto';
-$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Nome esatto';
-$labels['ldappublicserverselect'] = 'Scegli server';
-$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Cerca per';
-$labels['ldappublicsearchform'] = 'Cerca un contatto';
-$labels['ldappublicsearch'] = 'Cerca';
+$labels['groups'] = 'Gruppi';
+$labels['personaladrbook'] = 'Indirizzi Personali';
$labels['settingsfor'] = 'Impostazioni per ';
$labels['preferences'] = 'Preferenze';
$labels['userpreferences'] = 'Preferenze utente';
diff --git a/program/localization/it/messages.inc b/program/localization/it/messages.inc
index 33f72d20e..eb97c91ef 100644
--- a/program/localization/it/messages.inc
+++ b/program/localization/it/messages.inc
@@ -11,6 +11,7 @@
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it> |
+ | Yusef Maali <contact@yusefmaali.net> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
@@ -37,7 +38,8 @@ $messages['addedsuccessfully'] = 'Contatto aggiunto alla rubrica';
$messages['contactexists'] = 'Esiste già un contatto con questo indirizzo e-mail';
$messages['blockedimages'] = 'Per proteggere la tua privacy, le immagini remote di questo messaggio sono state bloccate.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Questo messaggio é cifrato e non può essere visualizzato';
-$messages['nocontactsfound'] = 'Nessun contatto inviato';
+$messages['nocontactsfound'] = 'Nessun contatto trovato';
+$messages['contactnotfound'] = 'Il contatto richiesto non è stato trovato';
$messages['sendingfailed'] = 'Impossibile inviare il messaggio';
$messages['errorsaving'] = 'Impossibile salvare';
$messages['errormoving'] = 'Impossibile spostare il messaggio';
@@ -68,5 +70,9 @@ $messages['converting'] = 'Rimozione della formattazione dal messaggio...';
$messages['messageopenerror'] = 'Impossibile caricare il messaggio dal server';
$messages['fileuploaderror'] = 'Errore durante il caricamento del file';
$messages['filesizeerror'] = 'Il file da caricare supera il limite massimo di $size';
+$messages['copysuccess'] = 'Copiati $nr indirizzi';
+$messages['copyerror'] = 'Impossibile copiare gli indirizzi';
+$messages['sourceisreadonly'] = 'La rubrica è in sola lettura';
+$messages['errorsavingcontact'] = 'Impossibile salvare il contatto';
?> \ No newline at end of file