diff options
author | alecpl <alec@alec.pl> | 2008-11-27 11:12:38 +0000 |
---|---|---|
committer | alecpl <alec@alec.pl> | 2008-11-27 11:12:38 +0000 |
commit | 64aa248cdb1f7ac712a7860199bc5a08e45df47d (patch) | |
tree | e8a61110cf45ebb79a6fdb1ed9254ab2edc9d68c /program/localization/ja_JP/messages.inc | |
parent | 57a92b5ada4bf3443944f4c9aa3c3d4e5a82b145 (diff) |
- ja_JP update
Diffstat (limited to 'program/localization/ja_JP/messages.inc')
-rw-r--r-- | program/localization/ja_JP/messages.inc | 40 |
1 files changed, 28 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/localization/ja_JP/messages.inc b/program/localization/ja_JP/messages.inc index 2379cf0cd..662fdf2a0 100644 --- a/program/localization/ja_JP/messages.inc +++ b/program/localization/ja_JP/messages.inc @@ -2,19 +2,19 @@ /* - +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/ja/messages.inc | - | | - | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | - | Licensed under the GNU GPL | - | | - +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net> | - | Takashi Takamatsu <taka717@gmail.com> | - +-----------------------------------------------------------------------+ ++-----------------------------------------------------------------------+ +| language/ja_JP/messages.inc | +| | +| Language file of the RoundCube Webmail client | +| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | +| Licensed under the GNU GPL | +| | ++-----------------------------------------------------------------------+ +| Author: Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net> | +| Takashi Takamatsu <taka717@gmail.com> | ++-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ +@version $Id$ */ @@ -41,6 +41,8 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'このメールは暗号化されているた $messages['nocontactsfound'] = '連絡先がありません。'; $messages['contactnotfound'] = '要求された連絡先が見つかりません。'; $messages['sendingfailed'] = 'メールの送信に失敗しました。'; +$messages['senttooquickly'] = 'このメールを送信する前に、$sec お待ちください。'; +$messages['errorsavingsent'] = '送信メールの保存中にエラーが発生しました。'; $messages['errorsaving'] = '保存中にエラーが発生しました。'; $messages['errormoving'] = 'メールを移動できません。'; $messages['errordeleting'] = 'メールを削除できません。'; @@ -48,10 +50,15 @@ $messages['deletecontactconfirm'] = '選択した連絡先を本当に削除し $messages['deletemessagesconfirm'] = '選択したメールを本当に削除しますか?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'このフォルダを本当に削除しますか?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'このフォルダの全てのメールを本当に削除しますか?'; +$messages['foldercreating'] = 'フォルダの作成中です...'; +$messages['folderdeleting'] = 'フォルダの削除中です...'; +$messages['folderrenaming'] = 'フォルダ名の変更中です...'; +$messages['foldermoving'] = 'フォルダの移動中です...'; $messages['formincomplete'] = 'フォームの項目が完全に入力されていません。'; $messages['noemailwarning'] = '有効なメールアドレスを入力して下さい。'; $messages['nonamewarning'] = '名前を入力して下さい。'; $messages['nopagesizewarning'] = 'ページのサイズを入力して下さい。'; +$messages['nosenderwarning'] = '送信者のメールアドレスを入力してください。'; $messages['norecipientwarning'] = '受信者を最低 1 人は入力して下さい。'; $messages['nosubjectwarning'] = '件名が空です。今すぐ入力しますか?'; $messages['nobodywarning'] = '本文が無いメールを送信しますか?'; @@ -79,5 +86,14 @@ $messages['receiptsent'] = '開封確認を送信しました。'; $messages['errorsendingreceipt'] = '開封確認を送信できません。'; $messages['nodeletelastidentity'] = '削除できません。少なくとも1つの個人情報が必要です。'; $messages['addsubfolderhint'] = '現在選択しているフォルダのサブフォルダとして作成されます。'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'フォルダ名に利用できない文字が含まれています。'; +$messages['selectimportfile'] = 'アップロードするファイルを選択してください。'; +$messages['addresswriterror'] = '選択したアドレス帳に書き込めません。'; +$messages['importwait'] = 'インポート中です。しばらくお待ちください...'; +$messages['importerror'] = 'インポートに失敗しました。アップロードしたファイルは正しくない vCard ファイルです。'; +$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted 件の連絡先のインポートに成功ました。<br />$skipped 件の登録済み連絡先をスキップしました。</b><p><em>$names</em></p>'; +$messages['opnotpermitted'] = 'その操作は許可されていません。'; +$messages['nofromaddress'] = '選択中の個人情報のメールアドレスが失われました'; +$messages['editorwarning'] = 'テキストエディタに切替えるとすべての装飾が失われます。切替えてもよろしいですか?'; ?> |