diff options
author | Aleksander Machniak <alec@alec.pl> | 2013-10-09 19:33:28 +0200 |
---|---|---|
committer | Aleksander Machniak <alec@alec.pl> | 2013-10-09 19:33:28 +0200 |
commit | b1a1ca159e95457fda15a15c75e212dfd6c57640 (patch) | |
tree | dc64bf828d3ac0b18a60569894c7ff7d3c0f0897 /program/localization/km_KH | |
parent | 07e5d737b732882c6104f39604f0568ed531c6e3 (diff) |
Localization files cleanup - removed untranslated texts, empty lines and comments
Diffstat (limited to 'program/localization/km_KH')
-rw-r--r-- | program/localization/km_KH/labels.inc | 61 | ||||
-rw-r--r-- | program/localization/km_KH/messages.inc | 1 |
2 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/program/localization/km_KH/labels.inc b/program/localization/km_KH/labels.inc index bc2836a53..8ef06c029 100644 --- a/program/localization/km_KH/labels.inc +++ b/program/localization/km_KH/labels.inc @@ -18,28 +18,21 @@ $labels = array(); -// login page $labels['welcome'] = '$product សូមស្វាគមន៍'; $labels['username'] = 'ឈ្មោះអ្នកប្រើ'; $labels['password'] = 'ពាក្យសំងាត់'; $labels['server'] = 'ម៉ាស៊ីនមេ'; $labels['login'] = 'ពិនិត្យចូល'; - -// taskbar $labels['logout'] = 'ពិនិត្យចេញ'; $labels['mail'] = 'អ៊ីមែល'; $labels['settings'] = 'កំនត់ការប្រើប្រាស់'; $labels['addressbook'] = 'សៀវភៅអាសយដ្ឋាន'; - -// mailbox names $labels['inbox'] = 'ប្រអប់សំបុត្រ'; $labels['drafts'] = 'សំបុត្រពង្រៀង'; $labels['sent'] = 'សំបុត្រដែលបានបញ្ជូន'; $labels['trash'] = 'ធុងសំរាម'; $labels['junk'] = 'សំបុត្រមិនល្អ'; $labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; - -// message listing $labels['subject'] = 'ចំណងជើង'; $labels['from'] = 'អ្នកផ្ញើ'; $labels['sender'] = 'Sender'; @@ -54,13 +47,11 @@ $labels['priority'] = 'អទិភាព'; $labels['organization'] = 'អង្គភាព'; $labels['readstatus'] = 'ស្ថានភាពនៃការអាន'; $labels['listoptions'] = 'List options...'; - $labels['mailboxlist'] = 'ថតទាំងអស់'; $labels['messagesfromto'] = 'សំបុត្រពី $from ទៅដល់ $toក្នុងចំណោម $count សំបុត្រ'; $labels['threadsfromto'] = 'បន្តុំសំបុត្រពី $from ទៅដល់ $toក្នុងចំណោម $count សំបុត្រ'; $labels['messagenrof'] = 'សំបុត្រ $nr នៃ $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; - $labels['copy'] = 'ចំលង'; $labels['move'] = 'ផ្ទេរ'; $labels['moveto'] = 'ផ្ទេរទៅ'; @@ -68,13 +59,9 @@ $labels['download'] = 'ទាញយក'; $labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; - $labels['filename'] = 'ឈ្មោះឯកសារ'; $labels['filesize'] = 'ទំហំឯកសារ'; - $labels['addtoaddressbook'] = 'រក្សាទុកក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋាន'; - -// weekdays short $labels['sun'] = 'អាទិត្យ'; $labels['mon'] = 'ច័ន្ទ'; $labels['tue'] = 'អង្គារ'; @@ -82,8 +69,6 @@ $labels['wed'] = 'ពុធ'; $labels['thu'] = 'ព្រហស្បតិ៍'; $labels['fri'] = 'សុក្រ'; $labels['sat'] = 'សៅរ៍'; - -// weekdays long $labels['sunday'] = 'អាទិត្យ'; $labels['monday'] = 'ច័ន្ទ'; $labels['tuesday'] = 'អង្គារ'; @@ -91,8 +76,6 @@ $labels['wednesday'] = 'ពុធ'; $labels['thursday'] = 'ព្រហស្បតិ៍'; $labels['friday'] = 'សុក្រ'; $labels['saturday'] = 'សៅរ៍'; - -// months short $labels['jan'] = 'មករា'; $labels['feb'] = 'កុម្ភះ'; $labels['mar'] = 'មិនា'; @@ -105,8 +88,6 @@ $labels['sep'] = 'កញ្ញា'; $labels['oct'] = 'តុលា'; $labels['nov'] = 'វិច្ឆិកា'; $labels['dec'] = 'ធ្នូ'; - -// months long $labels['longjan'] = 'មករា'; $labels['longfeb'] = 'កុម្ភះ'; $labels['longmar'] = 'មិនា'; @@ -119,10 +100,7 @@ $labels['longsep'] = 'កញ្ញា'; $labels['longoct'] = 'តុលា'; $labels['longnov'] = 'វិច្ឆិកា'; $labels['longdec'] = 'ធ្នូ'; - $labels['today'] = 'ថ្ងៃនេះ'; - -// toolbar buttons $labels['refresh'] = 'Refresh'; $labels['checkmail'] = 'ពិនិត្យសំបុត្រថ្មី'; $labels['compose'] = 'សរសេរសំបុត្រថ្មី'; @@ -155,7 +133,6 @@ $labels['moreactions'] = 'More actions...'; $labels['more'] = 'More'; $labels['back'] = 'Back'; $labels['options'] = 'Options'; - $labels['select'] = 'ជ្រើសរើស'; $labels['all'] = 'ទាំងអស់'; $labels['none'] = 'មិនតំរៀប'; @@ -174,7 +151,6 @@ $labels['expand-all'] = 'បង្ហាញសំបុត្រទាំងអ $labels['expand-unread'] = 'បង្ហាញសំបុត្រមិនទាន់អាន'; $labels['collapse-all'] = 'បិទសំបុត្រទាំងអស់'; $labels['threaded'] = 'បានបែកចែកជាក្រុមរួច'; - $labels['autoexpand_threads'] = 'បង្ហាញបណ្តុំសំបុត្រ'; $labels['do_expand'] = 'បណ្តុំទាំងអស់'; $labels['expand_only_unread'] = 'បង្ហាញតែសំបុត្រដែលមិនទាន់អាន'; @@ -190,29 +166,23 @@ $labels['listcolumns'] = 'តារាងជួរឈ'; $labels['listsorting'] = 'តំរៀបជួរឈ'; $labels['listorder'] = 'លំដាប់នៃការតំរៀប'; $labels['listmode'] = 'បង្ហាញជាតារាង'; - $labels['folderactions'] = 'មុខងារថត'; $labels['compact'] = 'បង្រួម'; $labels['empty'] = 'ទទេរ'; $labels['importmessages'] = 'Import messages'; - $labels['quota'] = 'ទំហំសំបុត្រទាំងអស់ដែលមាន'; $labels['unknown'] = 'មិនស្គាល់'; $labels['unlimited'] = 'គ្មានកំនត់'; - $labels['quicksearch'] = 'ស្វែងរក'; $labels['resetsearch'] = 'កំណត់លក្ខខ័ណ្ឌស្វែងរកជាថ្មី'; $labels['searchmod'] = 'កែសំរួលលក្ខខ័ណ្ឌស្វែងរក'; $labels['msgtext'] = 'សំបុត្រទាំងមូល'; $labels['body'] = 'Body'; $labels['type'] = 'Type'; - $labels['openinextwin'] = 'បើកក្នុងវីនដូវថ្មី'; $labels['emlsave'] = 'រក្សាទុកទិន្នន័យជាឯកសារប្រភេទ(.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; $labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; - -// message compose $labels['editasnew'] = 'កែហើយរក្សាទុកដូចជាសំបុត្រថ្មី'; $labels['send'] = 'Send'; $labels['sendmessage'] = 'ផ្ញើសំបុត្រនេះ'; @@ -224,26 +194,22 @@ $labels['returnreceipt'] = 'អត្ថបទបញ្ជាក់ពីកា $labels['dsn'] = 'ប្រាប់អំពីស្ថានភាពផ្ញើ'; $labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; $labels['originalmessage'] = 'Original Message'; - $labels['editidents'] = 'ផ្លាស់ប្តូរអត្តសញ្ញាណ'; $labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ'; $labels['resumeediting'] = 'បន្តរការកែតំរូវ'; $labels['revertto'] = 'ត្រលប់ទៅ'; - $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'ឯកសារភ្ជាប់'; $labels['upload'] = 'ភ្ជាប់ឯកសារ'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; $labels['close'] = 'បិទ'; $labels['messageoptions'] = 'កំណត់ជំរើសរបស់សំបុត្រ'; - $labels['low'] = 'ទាប'; $labels['lowest'] = 'ទាបបំផុត'; $labels['normal'] = 'ធម្មតា'; $labels['high'] = 'ខ្ពស់'; $labels['highest'] = 'ខ្ពស់បំផុត'; - $labels['nosubject'] = '(គ្មានចំណងជើង)'; $labels['showimages'] = 'បង្ហាញរូបភាព'; $labels['alwaysshow'] = 'បង្ហាញជានិច្ចរាល់រូបភាពបញ្ជូនពី$sender'; @@ -251,25 +217,19 @@ $labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; $labels['andnmore'] = '$nr more...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; $labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; - $labels['htmltoggle'] = 'អត្ថបទ HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'អត្ថបទធម្មតា'; $labels['savesentmessagein'] = 'រក្សាសំបុត្រដែលបានផ្ញើក្នុង'; $labels['dontsave'] = 'មិនរក្សាទុក'; $labels['maxuploadsize'] = 'ទំហំឯកសារធំបំផុតដែលអាចភ្ជាប់បានគឺ$size'; - $labels['addcc'] = 'បន្ថែម Cc'; $labels['addbcc'] = 'បន្ថែម Bcc'; $labels['addreplyto'] = 'បន្ថែម Reply-To'; $labels['addfollowupto'] = 'បន្ថែម Followup-To'; - -// mdn $labels['mdnrequest'] = 'The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender?'; $labels['receiptread'] = 'អត្ថបទផ្ញើត្រលប់ (បានអាន)'; $labels['yourmessage'] = 'នេះគឺជាអត្ថបទផ្ញើត្រលប់សំរាប់សំបុត្ររបស់លោកអ្នក។'; $labels['receiptnote'] = 'Note: This receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient\'s computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.'; - -// address boook $labels['name'] = 'ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ'; $labels['firstname'] = 'នាមត្រកូល'; $labels['surname'] = 'នាមខ្លួន'; @@ -304,7 +264,6 @@ $labels['search'] = 'Search'; $labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; $labels['advanced'] = 'Advanced'; $labels['other'] = 'ផ្សេងពីនេះ'; - $labels['typehome'] = 'គេហដ្ឋាន'; $labels['typework'] = 'កន្លែងធ្វើការ'; $labels['typeother'] = 'ផ្សេងពីនេះ'; @@ -319,14 +278,12 @@ $labels['typeassistant'] = 'ជំនួយការ'; $labels['typehomepage'] = 'Home Page'; $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profile'; - $labels['addfield'] = 'បន្ថែម'; $labels['addcontact'] = 'បន្ថែមអាសយដ្ឋានទាក់ទង'; $labels['editcontact'] = 'កែប្រែអាសយដ្ឋានទាក់ទង'; $labels['contacts'] = 'អាសយដ្ឋានទាក់ទងទាំងអស់'; $labels['contactproperties'] = 'ព័ត៌មានអំពីទំនាក់ទំនង'; $labels['personalinfo'] = 'ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន'; - $labels['edit'] = 'កែតំរូវ'; $labels['cancel'] = 'លះបង់'; $labels['save'] = 'រក្សាទុក'; @@ -335,7 +292,6 @@ $labels['rename'] = 'ប្តូរឈ្មោះ'; $labels['addphoto'] = 'បន្ថែមរូបថត'; $labels['replacephoto'] = 'លុបរូបថត'; $labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; - $labels['newcontact'] = 'បង្កើតអាសយដ្ឋានទាក់ទងថ្មី'; $labels['deletecontact'] = 'លុបអាសយដ្ឋានទាក់ទងដែលបានជ្រើសរើស'; $labels['composeto'] = 'ផ្ញើសំបុត្រទៅ'; @@ -349,20 +305,16 @@ $labels['newcontactgroup'] = 'បង្កើតក្រុមអាសយដ $labels['grouprename'] = 'Rename group'; $labels['groupdelete'] = 'Delete group'; $labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; - $labels['previouspage'] = 'ទំព័រមុន'; $labels['firstpage'] = 'ទំព័រដំបូង'; $labels['nextpage'] = 'ទំព័របន្ទាប់'; $labels['lastpage'] = 'ទំព័រចុងក្រោយ'; - $labels['group'] = 'ក្រុម'; $labels['groups'] = 'ក្រុម'; $labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'អាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួន'; - $labels['searchsave'] = 'Save search'; $labels['searchdelete'] = 'Delete search'; - $labels['import'] = 'បញ្ចូល'; $labels['importcontacts'] = 'បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន'; $labels['importfromfile'] = 'បញ្ចូលពី ឯកសារ'; @@ -370,21 +322,16 @@ $labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; $labels['importreplace'] = 'ផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានទាំងអស់'; $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; $labels['done'] = 'ចប់រួចរាល់'; - -// settings $labels['settingsfor'] = 'កំណត់សំរាប់'; $labels['about'] = 'About'; $labels['preferences'] = 'កំណត់តាមការចូលចិត្ត'; $labels['userpreferences'] = 'កំណត់តាមការចូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើ'; $labels['editpreferences'] = 'ផ្លាស់ប្តូរការចូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើ'; - $labels['identities'] = 'អត្តសញ្ញាណ'; $labels['manageidentities'] = 'គ្រប់គ្រងអត្តសញ្ញាណ'; $labels['newidentity'] = 'អត្តសញ្ញាណថ្មី'; - $labels['newitem'] = 'វត្ថុថ្មី'; $labels['edititem'] = 'កែប្រែវត្ថុ'; - $labels['preferhtml'] = 'បង្ហាញជា HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'លេខកូតអក្សរមានស្រាប់'; $labels['htmlmessage'] = 'សំបុត្រប្រភេទ HTML'; @@ -480,7 +427,6 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; - $labels['folder'] = 'ថត'; $labels['folders'] = 'ថតទាំងអស់'; $labels['foldername'] = 'ឈ្មោះថត'; @@ -501,26 +447,20 @@ $labels['foldertype'] = 'Folder Type'; $labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; $labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; $labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; - $labels['sortby'] = 'តំរៀបតាម'; $labels['sortasc'] = 'តំរៀបតាមលំដាប់ចុះ'; $labels['sortdesc'] = 'តំរៀបតាមលំដាប់ឡើង'; $labels['undo'] = 'Undo'; - $labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; $labels['plugin'] = 'Plugin'; $labels['version'] = 'Version'; $labels['source'] = 'Source'; $labels['license'] = 'License'; $labels['support'] = 'Get support'; - -// units $labels['B'] = 'B'; $labels['KB'] = 'KB'; $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; - -// character sets $labels['unicode'] = 'យូនីកូដ'; $labels['english'] = 'ភាសាអង់គ្លេស'; $labels['westerneuropean'] = 'អឺរ៉ុបខាងលិច'; @@ -539,5 +479,4 @@ $labels['vietnamese'] = 'ភាសាវៀតណាម'; $labels['japanese'] = 'ភាសាជប៉ុន'; $labels['korean'] = 'ភាសាកូរ៉េ'; $labels['chinese'] = 'ភាសាចិន'; - ?> diff --git a/program/localization/km_KH/messages.inc b/program/localization/km_KH/messages.inc index 35bb10244..aef7d983e 100644 --- a/program/localization/km_KH/messages.inc +++ b/program/localization/km_KH/messages.inc @@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected par $messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; - ?> |