translations update

1 files changed, 3 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
index f6cdb6247..c33872fc7 100644
--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
@@ -25,6 +25,8 @@ $messages['sessionerror'] = 'Jūsų sesija negaliojanti';
 $messages['imaperror'] = 'Nepavyko prisijungti prie IMAP serverio';
 $messages['servererror'] = 'Serverio klaida!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Serverio klaida: $msg';
+$messages['errorreadonly'] = 'Nepavyko atlikti veiksmo – aplankas prieinamas tik skaitymui';
+$messages['errornoperm'] = 'Nepavyko atlikti veiksmo – nepakanka teisių';
 $messages['invalidrequest'] = 'Netinkama užklausa! Duomenys neišsaugoti.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Šioje pašto dėžutėje laiškų nėra ';
 $messages['loggedout'] = 'Jūs sėkmingai atsijungėte. Iki kito karto!';
@@ -82,6 +84,7 @@ $messages['folderdeleted'] = 'Aplankas sėkmingai pašalintas';
 $messages['foldersubscribed'] = 'Aplankas sėkmingai užprenumeruotas';
 $messages['folderunsubscribed'] = 'Aplanko prenumeratos sėkmingai atsisakyta';
 $messages['folderpurged'] = 'Aplankas sėkmingai ištuštintas';
+$messages['folderexpunged'] = 'Aplankas sėkmingai išvalytas';
 $messages['deletedsuccessfully'] = 'Sėkmingai pašalinta';
 $messages['converting'] = 'Šalinamas laiško formatavimas…';
 $messages['messageopenerror'] = 'Nepavyko įkelti laiško iš serverio';