Updated localizations from Transifex

2 files changed, 20 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc
index 129b0de47..63194f275 100644
--- a/program/localization/lt_LT/labels.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck']    = 'Tikrinti rašybą';
 $labels['checkspelling'] = 'Tikrinti rašybą';
 $labels['resumeediting'] = 'Tęsti redagavimą';
 $labels['revertto']      = 'Atstatyti į';
+$labels['responses'] = 'Atsakymai';
+$labels['insertresponse'] = 'Įterpti atsakymą';
+$labels['manageresponses'] = 'Tvarkyti atsakymus';
+$labels['savenewresponse'] = 'Įrašyti naują atsakymą';
+$labels['editresponses'] = 'Taisyti atsakymus';
+$labels['editresponse'] = 'Taisyti atsakymą';
+$labels['responsename'] = 'Pavadinimas';
+$labels['responsetext'] = 'Atsakymo tekstas';
 $labels['attach'] = 'Pridėti failą';
 $labels['attachments'] = 'Pridėti failai';
 $labels['upload'] = 'Įkelti';
@@ -316,7 +324,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Pašalinti radinių aplanką';
 $labels['import'] = 'Importuoti';
 $labels['importcontacts'] = 'Importuoti adresatus';
 $labels['importfromfile'] = 'Importuoti iš failo:';
+$labels['importtarget'] = 'Pridėti adresatus į';
 $labels['importreplace'] = 'Perrašyti visą adresų knygą';
+$labels['importgroups'] = 'Importuoti priskyrimus grupėms';
+$labels['importgroupsall'] = 'Visus (sukurti trūkstamas grupes)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Tik esamoms grupėms';
 $labels['importdesc'] = 'Galite įkelti kontaktus iš jau turimos adresų knygos. <br/>Šiuo metu galima importuoti kontaktus iš <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> arba CSV (comma-separated) duomenų formatų.';
 $labels['done'] = 'Baigta';
 $labels['settingsfor'] = 'Nuostatos';
@@ -424,6 +436,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Iškylančiuosius langus traktuoti kaip įprastus'
 $labels['forwardmode'] = 'Laiškų persiuntimo būdas';
 $labels['inline'] = 'kaip citatą';
 $labels['asattachment'] = 'kaip priedas';
+$labels['replyallmode'] = 'Numatytasis mygtuko „Atsakyti visiems“ veiksmas';
+$labels['replyalldefault'] = 'atsakyti visiems';
+$labels['replyalllist'] = 'atsakyti el. pašto grupei (jei aptikta)';
 $labels['folder']  = 'Aplankas';
 $labels['folders']  = 'Aplankai';
 $labels['foldername']  = 'Aplanko vardas';
diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
index f3feedd47..d9c83f873 100644
--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Laiškas sėkmingai nusiųstas.';
 $messages['savingmessage'] = 'Laiškas įrašomas…';
 $messages['messagesaved'] = 'Laiškas įrašytas į Juodraščių aplanką.';
 $messages['successfullysaved'] = 'Sėkmingai įrašyta.';
+$messages['savingresponse'] = 'Įrašomas atsakymo tekstas…';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ar tikrai norite pašalinti šį atsakymo tekstą?';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'Asmuo įtrauktas į adresų knygą.';
 $messages['contactexists'] = 'Adresatas, turintis šį el. pašto adresą, jau egzistuoja.';
 $messages['contactnameexists'] = 'Adresatas tokiu vardu jau egzistuoja.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Ieškotas adresatas nerastas.';
 $messages['contactsearchonly'] = 'Įveskite reikšminius žodžius adresatų paieškai';
 $messages['sendingfailed'] = 'Laiško išsiųsti nepavyko.';
 $messages['senttooquickly'] = 'Turite luktelėti $sec sek., kad galėtumėte išsiųsti laišką.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Įrašant išsiųstą laišką, įvyko klaida.';
+$messages['errorsaving'] = 'Įvyko klaida įrašant.';
 $messages['errormoving'] = 'Laiško(-ų) perkelti nepavyko.';
 $messages['errorcopying'] = 'Laiško(-ų) nukopijuoti nepavyko.';
 $messages['errordeleting'] = 'Laiško(-ų) pašalinti nepavyko.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP klaida: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Netinkamas el. pašto adresas: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Per daug gavėjų. Sumažinkite jų bent iki $max.';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupės narių skaičius viršijo maksimalų leistiną ($max).';
+$messages['internalerror'] = 'Įvyko klaida. Prašom bandyti iš naujo.';
 $messages['contactdelerror'] = 'Nepavyko pašalinti adresato(-ų).';
 $messages['contactdeleted'] = 'Adresatas(-ai) sėkmingai pašalintas(-i).';
 $messages['contactrestoreerror'] = 'Nepavyko atkurti pašalinto(-ų) adresato(-ų).';