#1485242: better handling of situation when message was sent successfully but cannot be saved

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/program/localization/pl_PL/messages.inc b/program/localization/pl_PL/messages.inc
index be8d04d0b..8b52e30be 100644
--- a/program/localization/pl_PL/messages.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/messages.inc
@@ -45,7 +45,8 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'Przepraszamy, nie można wyświetlić zaszyfrow
 $messages['nocontactsfound'] = 'Nie znaleziono kontaktu!';
 $messages['contactnotfound'] = 'Szukany kontakt nie został odnaleziony';
 $messages['sendingfailed'] = 'Nie udało się wysłać wiadomości!';
-$messages['errorsaving'] = 'Błąd podczas zapisu!';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Wystąpił błąd podczas zapisu wysłanej wiadomości!';
+$messages['errorsaving'] = 'Wystąpił błąd podczas zapisu!';
 $messages['errormoving'] = 'Nie można przenieść wybranej wiadomości!';
 $messages['errordeleting'] = 'Nie można usunąć wiadomości!';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane kontakty?';