- Localize forwarded message header (#1488058)

- pl_PL update
- Fix label: databaserror -> dberror

2 files changed, 9 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc
index aa7127d04..58ce75ea9 100644
--- a/program/localization/pl_PL/labels.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc
@@ -417,5 +417,8 @@ $labels['importtarget'] = 'Dodaj nowe kontakty do książki adresowej:';
 $labels['grouprename'] = 'Zmień nazwę grupy';
 $labels['groupdelete'] = 'Usuń grupę';
 $labels['undo'] = 'Cofnij';
+$labels['mailreplyintro'] = 'W dniu $date, $sender napisał(a):';
+$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current z $total)';
+$labels['originalmessage'] = 'Wiadomość oryginalna';
 
 ?>
diff --git a/program/localization/pl_PL/messages.inc b/program/localization/pl_PL/messages.inc
index 61ad15ff4..b85a41451 100644
--- a/program/localization/pl_PL/messages.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/messages.inc
@@ -150,5 +150,11 @@ $messages['invalidimageformat'] = 'Niepoprawny format obrazka.';
 $messages['mispellingsfound'] = 'Wykryto błędy pisowni w tej wiadomości.';
 $messages['contactrestoreerror'] = 'Przywracanie kontaktów nie powiodło się.';
 $messages['contactrestored'] = 'Kontakt(y) zostały przywrócone.';
+$messages['dberror'] = 'Błąd bazy danych!';
+$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt z podaną nazwą już istnieje!';
+$messages['copyingcontact'] = 'Kopiowanie kontaktów...';
+$messages['addingmember'] = 'Dodawanie kontaktów do grupy...';
+$messages['removingmember'] = 'Usuwanie kontaktów z grupy...';
+$messages['parentnotwritable'] = 'Nie można utworzyć/przenieść folderu w wybrane miejsce. Brak upranień.';
 
 ?>