Imported localization files from launchpad

1 files changed, 21 insertions, 19 deletions

diff --git a/program/localization/ru_RU/messages.inc b/program/localization/ru_RU/messages.inc
index 2faf79f45..242993ff1 100644
--- a/program/localization/ru_RU/messages.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/messages.inc
@@ -1,21 +1,17 @@
 <?php
 
 /*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/ru_RU/messages.inc                                           |
-|                                                                       |
-| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team                       |
-| Licensed under the GNU GPL                                            |
-|                                                                       |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Artur Smolkin <artsmolkin@ya.ru>                              |
-| Updates: Sergey Dukachev <iam@dukess.ru>                              |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/ru_RU/messages.inc                                       |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Nkolay Parukhin <parukhin@gmail.com>                          |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $messages = array();
@@ -49,6 +45,7 @@ $messages['blockedimages'] = 'В целях безопасности загру�
 $messages['encryptedmessage'] = 'Сообщение зашифровано и не может быть показано. Обратитесь к администратору сервера.';
 $messages['nocontactsfound'] = 'Контакты не найдены';
 $messages['contactnotfound'] = 'Требуемый контакт не найден';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Введите условия для поиска контактов';
 $messages['sendingfailed'] = 'Не удалось отправить сообщение';
 $messages['senttooquickly'] = 'Вы должны подождать $sec сек. для отправки сообщения';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Произошла ошибка при сохранении отправленного сообщения';
@@ -62,6 +59,7 @@ $messages['deletegroupconfirm'] = 'Вы действительно хотите
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить выбранные сообщения?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить эту папку?';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить все сообщения в этой папке?';
+$messages['contactdeleting'] = 'Удаление контакта(ов)...';
 $messages['groupdeleting'] = 'Удаление группы...';
 $messages['folderdeleting'] = 'Удаление папки...';
 $messages['foldermoving'] = 'Перемещение папки...';
@@ -77,10 +75,10 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Поле Тема не заполнено. Хо
 $messages['nobodywarning'] = 'Отправить сообщение без текста?';
 $messages['notsentwarning'] = 'Сообщение не было отправлено. Вы хотите отказаться от отправки?';
 $messages['noldapserver'] = 'Пожалуйста, выберите LDAP сервер для поиска';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Контакты не найдены';
 $messages['nosearchname'] = 'Пожалуйста, введите имя или адрес E-Mail';
 $messages['notuploadedwarning'] = 'Вложения загружены не полностью. Подождите или отмените загрузку.';
 $messages['searchsuccessful'] = 'Найденных сообщений - $nr';
+$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr контактов найдено.';
 $messages['searchnomatch'] = 'Сообщений не найдено';
 $messages['searching'] = 'Поиск...';
 $messages['checking'] = 'Проверка...';
@@ -127,7 +125,6 @@ $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Ошибка авториза�
 $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Невозможно установить отправителя "$from" ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Невозможно добавить получателя "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Невозможно обработать список получателей';
-$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP Error: Уведомления о состоянии доставки не поддерживаются';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP Error ($code): $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Неверный адрес: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Слишком много получателей, уменьшите их количество до $max.';
@@ -137,14 +134,19 @@ $messages['contactdelerror'] = 'Не могу удалить контакт(ы)'
 $messages['contactdeleted'] = 'Контакт(ы) успешно удален(ы)';
 $messages['contactrestoreerror'] = 'Не удалось восстановить удалённый(е) контакт(ы).';
 $messages['contactrestored'] = 'Контакт(ы) успешно восстановлены.';
-$messages['groupdeleted'] = 'Группа успешно удалена ';
+$messages['groupdeleted'] = 'Группа успешно удалена';
 $messages['grouprenamed'] = 'Группа успешно переименована';
 $messages['groupcreated'] = 'Группа успешно создана';
+$messages['savedsearchdeleted'] = 'Сохранённый запрос успешно удалён.';
+$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Не удалось удалить сохранённый запрос.';
+$messages['savedsearchcreated'] = 'Сохранённый запрос успешно создан.';
+$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Не удалось создать сохранённый запрос.';
 $messages['messagedeleted'] = 'Сообщения успешно удалены';
 $messages['messagemoved'] = 'Сообщения успешно перемещены';
 $messages['messagecopied'] = 'Сообщения успешно скопированы';
 $messages['messagemarked'] = 'Сообщения успешно выделены';
 $messages['autocompletechars'] = 'Введите, как минимум, $min символов для автодополнения';
+$messages['autocompletemore'] = 'Поиск возвратил слишком много результатов. Пожалуйста, уточните.';
 $messages['namecannotbeempty'] = 'Имя не может быть пустым';
 $messages['nametoolong'] = 'Слишком длинное имя';
 $messages['folderupdated'] = 'Папка обновлена';
@@ -152,5 +154,5 @@ $messages['foldercreated'] = 'Папка создана';
 $messages['invalidimageformat'] = 'Неверный формат изображения';
 $messages['mispellingsfound'] = 'В сообщении обнаружены орфографические ошибки';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Не удается создать/переместить папку в выбранную родительскую папку. Нет прав доступа.';
+$messages['messagetoobig'] = 'Часть сообщения слишком велика для обработки.';
 
-?>