Imported localization files from launchpad

2 files changed, 43 insertions, 47 deletions

diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index b02c62cd5..c5c28513b 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -1,22 +1,17 @@
-a<?php
+<?php
 
 /*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/sv_SE/labels.inc                                             |
-|                                                                       |
-| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team                       |
-| Licensed under the GNU GPL                                            |
-|                                                                       |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Jonas Nasholm <rcm@bitfuse.net>                               |
-|         Fredrik Nygren <f.nygren@gmail.com>                           |
-|         Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>                         |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/sv_SE/labels.inc                                         |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Jonas Nasholm <Unknown>                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $labels = array();
@@ -47,6 +42,7 @@ $labels['priority'] = 'Prioritet';
 $labels['organization'] = 'Organisation';
 $labels['readstatus'] = 'Lässtatus';
 $labels['mailboxlist'] = 'Kataloger';
+$labels['folders'] = 'Kataloger';
 $labels['messagesfromto'] = 'Meddelande $from till $to av $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Tråd $from till $to av $count';
 $labels['messagenrof'] = 'Meddelande $nr av $count';
@@ -76,6 +72,7 @@ $labels['feb'] = 'Feb';
 $labels['mar'] = 'Mar';
 $labels['apr'] = 'Apr';
 $labels['may'] = 'Maj';
+$labels['longmay'] = 'Maj';
 $labels['jun'] = 'Jun';
 $labels['jul'] = 'Jul';
 $labels['aug'] = 'Aug';
@@ -87,7 +84,6 @@ $labels['longjan'] = 'Januari';
 $labels['longfeb'] = 'Februari';
 $labels['longmar'] = 'Mars';
 $labels['longapr'] = 'April';
-$labels['longmay'] = 'Maj';
 $labels['longjun'] = 'Juni';
 $labels['longjul'] = 'Juli';
 $labels['longaug'] = 'Augusti';
@@ -123,6 +119,7 @@ $labels['moreactions'] = 'Ytterligare hantering...';
 $labels['select'] = 'Välj';
 $labels['all'] = 'Alla';
 $labels['none'] = 'Ingen';
+$labels['nonesort'] = 'Ingen';
 $labels['currpage'] = 'Sida';
 $labels['unread'] = 'Olästa';
 $labels['flagged'] = 'Flaggade';
@@ -142,7 +139,6 @@ $labels['expand_only_unread'] = 'Trådar med olästa meddelanden';
 $labels['fromto'] = 'Avsändare/Mottagare';
 $labels['flag'] = 'Flagga';
 $labels['attachment'] = 'Bilaga';
-$labels['nonesort'] = 'Ingen';
 $labels['sentdate'] = 'Datum skickat';
 $labels['arrival'] = 'Datum mottaget';
 $labels['asc'] = 'Stigande';
@@ -191,6 +187,7 @@ $labels['highest'] = 'Högst';
 $labels['nosubject'] = '(inget ämne)';
 $labels['showimages'] = 'Visa bilder';
 $labels['alwaysshow'] = 'Visa alltid bilder från $sender';
+$labels['isdraft'] = 'Detta meddelande är ett utkast.';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Text';
 $labels['savesentmessagein'] = 'Spara kopia i';
@@ -232,14 +229,15 @@ $labels['male'] = 'Man';
 $labels['female'] = 'Kvinna';
 $labels['manager'] = 'Chef';
 $labels['assistant'] = 'Assistent';
+$labels['typeassistant'] = 'Assistent';
 $labels['spouse'] = 'Make/Maka';
 $labels['allfields'] = 'Alla fält';
 $labels['search'] = 'Sök';
 $labels['advsearch'] = 'Sök avancerat';
-$labels['other'] = 'Annan';
+$labels['other'] = 'Annat';
+$labels['typeother'] = 'Annat';
 $labels['typehome'] = 'Hem';
 $labels['typework'] = 'Arbete';
-$labels['typeother'] = 'Annat';
 $labels['typemobile'] = 'Mobil';
 $labels['typemain'] = 'Huvudsakligt';
 $labels['typehomefax'] = 'Fax hem';
@@ -247,7 +245,6 @@ $labels['typeworkfax'] = 'Fax arbete';
 $labels['typecar'] = 'Bil';
 $labels['typepager'] = 'Personsökare';
 $labels['typevideo'] = 'Video';
-$labels['typeassistant'] = 'Assistent';
 $labels['typehomepage'] = 'Webbsida';
 $labels['typeblog'] = 'Blog';
 $labels['typeprofile'] = 'Profil';
@@ -291,6 +288,7 @@ $labels['importreplace'] = 'Ersätt samtliga kontakter i adressboken';
 $labels['importtext'] = 'Kontakter kan importeras från en befintlig adressbok.<br/>För närvarande stöds import av adresser i <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>-format.';
 $labels['done'] = 'Klart';
 $labels['settingsfor'] = 'Inställningar för';
+$labels['about'] = 'Om';
 $labels['preferences'] = 'Inställningar';
 $labels['userpreferences'] = 'Användarinställningar';
 $labels['editpreferences'] = 'Ändra användarinställningar';
@@ -352,13 +350,13 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Avancerade inställningar';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusera webbläsarens fönster vid nytt meddelande';
 $labels['checkallfolders'] = 'Genomsök samtliga kataloger efter nya meddelanden';
 $labels['displaynext'] = 'Visa nästa meddelande efter borttagning/flyttning av meddelande';
+$labels['defaultfont'] = 'Standardtypsnitt i HTML-meddelande';
 $labels['mainoptions'] = 'Huvudalternativ';
 $labels['section'] = 'Avdelning';
 $labels['maintenance'] = 'Underhåll';
 $labels['newmessage'] = 'Nytt meddelande';
-$labels['listoptions'] = 'Listalternativ';
 $labels['signatureoptions'] = 'Signaturalternativ';
-$labels['whenreplying'] = 'Vid svar';
+$labels['whenreplying'] = 'Vid svar fortsätt skriv';
 $labels['replytopposting'] = 'Ovanför befintligt meddelande';
 $labels['replybottomposting'] = 'Nedanför befintligt meddelande';
 $labels['replyremovesignature'] = 'Ta bort befintlig signatur från meddelandet vid svar';
@@ -375,6 +373,7 @@ $labels['reqmdn'] = 'Begär alltid mottagarkvitto';
 $labels['reqdsn'] = 'Begär alltid leveransstatusmeddelande';
 $labels['replysamefolder'] = 'Placera svar i samma katalog som besvarat meddelande';
 $labels['defaultaddressbook'] = 'Lägg till nya kontakter i vald adressbok';
+$labels['autocompletesingle'] = 'Hoppa över alternativa adresser vid automatisk komplettering';
 $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Kontrollera stavning innan meddelanden skickas';
 $labels['spellcheckoptions'] = 'Rättstavningsalternativ';
 $labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignorera ord med symboler';
@@ -382,7 +381,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorera ord med siffror';
 $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorera ord med enbart stora bokstäver';
 $labels['addtodict'] = 'Lägg till i ordlista';
 $labels['folder'] = 'Katalog';
-$labels['folders'] = 'Kataloger';
 $labels['foldername'] = 'Katalognamn';
 $labels['subscribed'] = 'Prenumererad';
 $labels['messagecount'] = 'Meddelanden';
@@ -395,7 +393,7 @@ $labels['folderproperties'] = 'Katalogegenskaper';
 $labels['parentfolder'] = 'Överliggande katalog';
 $labels['location'] = 'Plats';
 $labels['info'] = 'Information';
-$labels['getfoldersize'] = 'Klicka för katalogstorlek';
+$labels['getfoldersize'] = 'Beräkna katalogstorlek';
 $labels['changesubscription'] = 'Klicka för att ändra prenumeration';
 $labels['foldertype'] = 'Katalogtyp';
 $labels['personalfolder'] = 'Privat katalog';
@@ -405,6 +403,11 @@ $labels['sortby'] = 'Sortera på';
 $labels['sortasc'] = 'Sortera stigande';
 $labels['sortdesc'] = 'Sortera fallande';
 $labels['undo'] = 'Ångra';
+$labels['plugin'] = 'Plugin';
+$labels['version'] = 'Version';
+$labels['source'] = 'Källkod';
+$labels['license'] = 'Licens';
+$labels['support'] = 'Få hjälp';
 $labels['B'] = 'B';
 $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
@@ -428,4 +431,3 @@ $labels['japanese'] = 'Japansk';
 $labels['korean'] = 'Koreansk';
 $labels['chinese'] = 'Kinesisk';
 
-?>
diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index 26af773eb..4031c9ab3 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -1,22 +1,17 @@
 <?php
 
 /*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/sv_SE/messages.inc                                           |
-|                                                                       |
-| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team                       |
-| Licensed under the GNU GPL                                            |
-|                                                                       |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Jonas Nasholm <rcm@bitfuse.net>                               |
-|         Fredrik Nygren <f.nygren@gmail.com>                           |
-|         Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>                         |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/sv_SE/messages.inc                                       |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown>                                              |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $messages = array();
@@ -127,10 +122,9 @@ $messages['editorwarning'] = 'Genom att växla till text-läge går formateringe
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ett irreparabelt fel har uppstått. Kontakta administratören omgående. <b>Meddelandet kan inte skickas.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-fel ($code): Anslutning till servern misslyckades';
 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP-fel ($code): Inloggningen misslyckades';
-$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sätta avsändaradress till "$from"';
-$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lägga till mottagaradress "$to"';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sätta avsändaradress till "$from';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lägga till mottagaradress "$to';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-fel: Felaktigt formaterad lista med mottagaradresser';
-$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP-fel: Inget stöd för leveransstatusmeddelande';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max.';
@@ -160,5 +154,5 @@ $messages['foldercreated'] = 'Katalog skapad';
 $messages['invalidimageformat'] = 'Ogiltigt bildfilsformat';
 $messages['mispellingsfound'] = 'Stavfel hittades i meddelandet';
 $messages['parentnotwritable'] = 'Katalogen kunde inte skapas eller flyttas. Åtkomsträttighet saknas.';
+$messages['messagetoobig'] = 'Denna del av meddelandet är alltför stor för att hantera.';
 
-?>