summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/sv_SE
diff options
context:
space:
mode:
authoryllar <yllar.pajus@gmail.com>2009-05-31 20:52:35 +0000
committeryllar <yllar.pajus@gmail.com>2009-05-31 20:52:35 +0000
commitc52d9afae0b029a2e66d5ba5f4e9253bb24e7202 (patch)
tree83e7f9be2c40e5d34190351fd3479b2f949f129b /program/localization/sv_SE
parenta17fe620d400804067188ffa245be7fb894e2075 (diff)
et_EE sv_SE ru_RU updates
Diffstat (limited to 'program/localization/sv_SE')
-rw-r--r--program/localization/sv_SE/labels.inc5
-rw-r--r--program/localization/sv_SE/messages.inc4
2 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index 62fede3f8..6e45173e5 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -10,7 +10,7 @@
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Jonas Nasholm <info@bitfuse.net> |
+| Author: Jonas Nasholm <rcm@bitfuse.net> |
| Fredrik Nygren <f.nygren@gmail.com> |
| Andreas Henriksson <andreas@fatal.se> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@@ -118,12 +118,14 @@ $labels['markread'] = 'Läst';
$labels['markunread'] = 'Oläst';
$labels['markflagged'] = 'Flaggat';
$labels['markunflagged'] = 'Oflaggat';
+$labels['messageactions'] = 'Fler hanteringsalternativ...';
$labels['select'] = 'Välj';
$labels['all'] = 'Alla';
$labels['none'] = 'Ingen';
$labels['unread'] = 'Olästa';
$labels['flagged'] = 'Flaggade';
$labels['unanswered'] = 'Obesvarade';
+$labels['invert'] = 'Invertera';
$labels['filter'] = 'Filter';
$labels['compact'] = 'Packa';
$labels['empty'] = 'Töm';
@@ -136,6 +138,7 @@ $labels['resetsearch'] = 'Återställ sökning';
$labels['searchmod'] = 'Sökalternativ';
$labels['msgtext'] = 'Hela meddelandet';
$labels['openinextwin'] = 'Öppna i nytt fönster';
+$labels['emlsave'] = 'Spara (.eml)';
$labels['compose'] = 'Skapa nytt meddelande';
$labels['savemessage'] = 'Spara utkast';
$labels['sendmessage'] = 'Skicka meddelande';
diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index e220636dc..d706da501 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -10,7 +10,7 @@
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Jonas Nasholm <info@bitfuse.net> |
+| Author: Jonas Nasholm <rcm@bitfuse.net> |
| Fredrik Nygren <f.nygren@gmail.com> |
| Andreas Henriksson <andreas@fatal.se> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@@ -64,7 +64,7 @@ $messages['nosenderwarning'] = 'Vänligen ange en avsändaradress';
$messages['norecipientwarning'] = 'Vänligen ange minst en mottagare';
$messages['nosubjectwarning'] = 'Ämnesfältet är tomt. Vill du lägga till något nu?';
$messages['nobodywarning'] = 'Skicka det här meddelandet utan text?';
-$messages['notsentwarning'] = 'Meddelande har inte skickats. Vill du avbryta meddelandet?';
+$messages['notsentwarning'] = 'Meddelandet har inte skickats. Vill du avbryta meddelandet?';
$messages['noldapserver'] = 'Vänligen ange en LDAP-server att söka';
$messages['nocontactsreturned'] = 'Inga kontakter hittades';
$messages['nosearchname'] = 'Vänligen ange ett kontaktnamn eller en adress';