diff options
| author | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2010-12-27 08:51:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | yllar <yllar.pajus@gmail.com> | 2010-12-27 08:51:22 +0000 |
| commit | f811dab109ea0d0809b12f45642f43fb1be33585 (patch) | |
| tree | 00b97415ab670cae96c29d1f2d9de2cf4e174cca /program/localization/uk_UA/messages.inc | |
| parent | 7f1da4818efda0f4f0874f73c840ec46dc332223 (diff) | |
translations update
Diffstat (limited to 'program/localization/uk_UA/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/uk_UA/messages.inc | 14 |
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/uk_UA/messages.inc b/program/localization/uk_UA/messages.inc index c917c318b..d60bb2981 100644 --- a/program/localization/uk_UA/messages.inc +++ b/program/localization/uk_UA/messages.inc @@ -24,6 +24,8 @@ $messages['sessionerror'] = 'Ваша сесія застаріла'; $messages['imaperror'] = 'Невдале з`єднання з IMAP сервером'; $messages['servererror'] = 'Помилка сервера!'; $messages['servererrormsg'] = 'Помилка сервера: $msg'; +$messages['errorreadonly'] = 'Неможливо виконати операцію. Папка доступна тільки для читання.'; +$messages['errornoperm'] = 'Неможливо виконати операцію. Доступ заборонено'; $messages['invalidrequest'] = 'Невірний запит! Дані не збережено.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Листів не знайдено'; $messages['loggedout'] = 'Вашу сесію завершено. Всього найкращого!'; @@ -57,6 +59,8 @@ $messages['deletefolderconfirm'] = 'Ви дійсно бажаєте видал $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ви дійсно бажаєте видалити всі листи у цій папці?'; $messages['folderdeleting'] = 'Видалення папки...'; $messages['foldermoving'] = 'Переміщення папки...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Підписати папку...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Відписати папку...'; $messages['formincomplete'] = 'Заповнено не всі поля'; $messages['noemailwarning'] = 'Будь ласка, введіть коректну адресу електронної пошти'; $messages['nonamewarning'] = 'Будь ласка, введіть ім`я'; @@ -75,7 +79,11 @@ $messages['searchnomatch'] = 'Листів не знайдено'; $messages['searching'] = 'Пошук...'; $messages['checking'] = 'Перевірка...'; $messages['nospellerrors'] = 'Орфографічних помилок не знайдено'; -$messages['folderdeleted'] = 'Папку успішно видалено'; +$messages['folderdeleted'] = 'Папка видалена'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Папка підписана'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Папка відписана'; +$messages['folderpurged'] = 'Папка видалена'; +$messages['folderexpunged'] = 'Папка очищена'; $messages['deletedsuccessfully'] = 'Видалено успішно'; $messages['converting'] = 'Видалення форматування...'; $messages['messageopenerror'] = 'Не вдалося завантажити повідомлення з сервера'; @@ -125,5 +133,9 @@ $messages['messagemoved'] = 'Лист(и) переміщено успішно'; $messages['messagecopied'] = 'Лист(и) скопійовано успішно'; $messages['messagemarked'] = 'Лист(и) помічено успішно'; $messages['autocompletechars'] = 'Введіть щонайменьше $min символів для автозаповнення'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Ім’я не може бути пустим'; +$messages['nametoolong'] = 'Занадто довге ім’я'; +$messages['folderupdated'] = 'Папка відновлена'; +$messages['foldercreated'] = 'Папка створена'; ?> |