updated pt_BR, clean up in localization

2 files changed, 8 insertions, 37 deletions

diff --git a/program/localization/zh_CN/labels.inc b/program/localization/zh_CN/labels.inc
index 7cb97491b..d2765c76b 100644
--- a/program/localization/zh_CN/labels.inc
+++ b/program/localization/zh_CN/labels.inc
@@ -1,18 +1,19 @@
 <?php
 
 /*
+
  +-----------------------------------------------------------------------+
  | language/zh_CN/labels.inc                                             |
  |                                                                       |
  | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
  | Licensed under the GNU GPL                                            |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
  |  Author: winman rong  <winman.rong@gmail.com>                         |
  +-----------------------------------------------------------------------+
 
- $Id$
+ @version $Id$
 
 */
 
@@ -121,7 +122,6 @@ $labels['highest'] = '最高';
 
 $labels['showimages'] = '显示图片';
 
-
 // address boook
 $labels['name']      = '显示名字';
 $labels['firstname'] = '名';
@@ -143,7 +143,6 @@ $labels['contactsfromto'] = '联系人 $from 到 $to 总共 $count';
 $labels['print']          = '打印';
 $labels['export']         = '导出';
 
-
 // settings
 $labels['settingsfor']  = 'Settings for';
 
@@ -163,7 +162,6 @@ $labels['language']  = '语言';
 $labels['timezone']  = '时区';
 $labels['pagesize']  = '每页邮件数';
 
-
 $labels['folders']  = '文件夹';
 $labels['foldername']  = '文件夹名称';
 $labels['subscribed']  = '显示与否';
@@ -195,5 +193,4 @@ $labels['renamefolder'] = '重命名文件夹';
 
 $labels['description'] = '描述';
 
-
-?>
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/program/localization/zh_CN/messages.inc b/program/localization/zh_CN/messages.inc
index 6d0408d39..bc7b4e0a5 100644
--- a/program/localization/zh_CN/messages.inc
+++ b/program/localization/zh_CN/messages.inc
@@ -1,74 +1,48 @@
 <?php
 
 /*
+
  +-----------------------------------------------------------------------+
  | language/zh_CN/messages.inc                                           |
  |                                                                       |
  | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland                      |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
  | Licensed under the GNU GPL                                            |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
  |  Author: winman rong  <winman.rong@gmail.com>                         |
  +-----------------------------------------------------------------------+
 
- $Id$
+ @version $Id$
 
 */
 
 $messages = array();
-
 $messages['loginfailed']  = '登录失败';
-
 $messages['cookiesdisabled'] = '你的浏览器目前关闭了cookies，请打开cookies再试';
-
 $messages['sessionerror'] = '当前 session 无效或者超时 ';
-
 $messages['imaperror'] = '不能连接IMAP服务器';
-
 $messages['nomessagesfound'] = '没有邮件在这个邮箱里';
-
 $messages['loggedout'] = '成功结束当前会话. 再见!';
-
 $messages['mailboxempty'] = '邮箱现在是空的';
-
 $messages['loadingdata'] = '读取数据...';
-
 $messages['messagesent'] = '邮件发送成功';
-
 $messages['successfullysaved'] = '保存成功';
-
 $messages['addedsuccessfully'] = '联系信息已经成功增加到地址薄';
-
 $messages['contactexists'] = '这个邮件地址已经存在';
-
 $messages['blockedimages'] = '为了保障个人私隐, 阻挡了邮件里的图片.';
-
 $messages['encryptedmessage'] = '抱歉!不能显示加密邮件.';
-
 $messages['nocontactsfound'] = '没有发现联系人';
-
 $messages['sendingfailed'] = '邮件发送失败';
-
 $messages['errorsaving'] = '当发生错误时保存信息';
-
 $messages['errormoving'] = '移动邮件出错';
-
 $messages['errordeleting'] = '删除邮件出错';
-
 // New Words since 0.1 beta
-
 $messages['checking'] = '检查...';
-
 $messages['nospellerrors'] = '没发现拼写错误';
-
 $messages['checkingmail'] = '检查新邮件...';
-
 $messages['savingmessage'] = '保存邮件...';
-
 $messages['messagesaved'] = '将邮件保存为草稿';
-
 $messages['folderdeleted'] = '成功删除文件夹';
 
-
-?>
+?>
\ No newline at end of file