summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization
diff options
context:
space:
mode:
authorthomascube <thomas@roundcube.net>2007-09-09 18:49:23 +0000
committerthomascube <thomas@roundcube.net>2007-09-09 18:49:23 +0000
commiteb684206067a151a8b417bb1e4f7e48d4a56e5bf (patch)
treec471c476c4b90eadf19a6e7d5ed4d497b87004c4 /program/localization
parent74ae8849ddffd90172a5f62cbc32469463473eb8 (diff)
Fixed wrong delete button tooltip (#1483965)
Diffstat (limited to 'program/localization')
-rw-r--r--program/localization/de_CH/labels.inc3
-rw-r--r--program/localization/de_DE/labels.inc3
-rw-r--r--program/localization/en_US/labels.inc3
3 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index e39ac96cc..d5e088eda 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -97,7 +97,8 @@ $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben';
$labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen';
$labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger';
$labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten';
-$labels['deletemessage'] = 'In den Papierkorb verschieben';
+$labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben';
$labels['printmessage'] = 'Diese Nachricht drucken';
$labels['previousmessage'] = 'Vorherige Nachricht anzeigen';
$labels['previousmessages'] = 'Vorherige Nachrichten anzeigen';
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index a54e4915d..f8d52bd1f 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -74,7 +74,8 @@ $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben';
$labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen';
$labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger';
$labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten';
-$labels['deletemessage'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben';
+$labels['deletemessage'] = 'Nachricht löschen';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Nachricht in den Papierkorb verschieben';
$labels['printmessage'] = 'Diese Nachricht drucken';
$labels['previousmessage'] = 'Vorherige Nachricht anzeigen';
$labels['previousmessages'] = 'Vorherige Nachrichten anzeigen';
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 201af0bd5..adf8f29da 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -96,7 +96,8 @@ $labels['writenewmessage'] = 'Create a new message';
$labels['replytomessage'] = 'Reply to the message';
$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender and all recipients';
$labels['forwardmessage'] = 'Forward the message';
-$labels['deletemessage'] = 'Move message to trash';
+$labels['deletemessage'] = 'Delete message';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Move message to trash';
$labels['printmessage'] = 'Print this message';
$labels['previousmessage'] = 'Show the previous message';
$labels['previousmessages'] = 'Show previous set of messages';