summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-10-30 12:20:19 +0100
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-10-30 12:20:19 +0100
commit5b334509a80dd2d447a505944c6c5cb63447dd1f (patch)
tree6e0dea36455de85a442707d3183a8d311ecc987a /program/localization
parentc641dea371ad3b3162c1d8cfa77ba4d4b8629479 (diff)
Updated localizations from Transifex
Diffstat (limited to 'program/localization')
-rw-r--r--program/localization/be_BE/labels.inc44
-rw-r--r--program/localization/be_BE/messages.inc18
-rw-r--r--program/localization/bg_BG/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/bg_BG/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/bs_BA/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/ca_ES/labels.inc12
-rw-r--r--program/localization/ca_ES/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/cs_CZ/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/cs_CZ/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/cy_GB/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/da_DK/labels.inc12
-rw-r--r--program/localization/da_DK/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/de_CH/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/de_CH/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/es_ES/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/fa_IR/labels.inc16
-rw-r--r--program/localization/fa_IR/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/fi_FI/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/fi_FI/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/fr_FR/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/hu_HU/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/hu_HU/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/it_IT/messages.inc3
-rw-r--r--program/localization/ja_JP/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/ja_JP/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/lb_LU/labels.inc12
-rw-r--r--program/localization/lb_LU/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/lv_LV/labels.inc9
-rw-r--r--program/localization/lv_LV/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/nl_NL/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/nl_NL/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/pt_BR/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/pt_BR/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/ru_RU/messages.inc2
-rw-r--r--program/localization/sk_SK/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/sk_SK/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/sl_SI/labels.inc12
-rw-r--r--program/localization/sl_SI/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/sv_SE/labels.inc8
-rw-r--r--program/localization/sv_SE/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/tr_TR/messages.inc5
-rw-r--r--program/localization/uk_UA/messages.inc2
44 files changed, 284 insertions, 34 deletions
diff --git a/program/localization/be_BE/labels.inc b/program/localization/be_BE/labels.inc
index b5a3ed6d8..549c315a6 100644
--- a/program/localization/be_BE/labels.inc
+++ b/program/localization/be_BE/labels.inc
@@ -29,7 +29,7 @@ $labels['drafts'] = 'Чарнавікі';
$labels['sent'] = 'Дасланыя';
$labels['trash'] = 'Сметніца';
$labels['junk'] = 'Спам';
-$labels['show_real_foldernames'] = 'Паказваць сапраўдныя імёны для адмысловых папак';
+$labels['show_real_foldernames'] = 'Паказваць сапраўдныя назвы для адмысловых папак';
$labels['subject'] = 'Тэма';
$labels['from'] = 'Ад каго';
$labels['sender'] = 'Адпраўнік';
@@ -44,7 +44,7 @@ $labels['priority'] = 'Прыярытэт';
$labels['organization'] = 'Установа';
$labels['readstatus'] = 'Не прачытанае';
$labels['listoptions'] = 'Параметры спісу...';
-$labels['mailboxlist'] = 'Тэчкі';
+$labels['mailboxlist'] = 'Папкі';
$labels['messagesfromto'] = 'Паведамленні $from—$to з $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Абмеркаванні $from—$to з $count';
$labels['messagenrof'] = 'Паведамленне $nr з $count';
@@ -52,11 +52,11 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from—$to з $count';
$labels['copy'] = 'Капіраваць';
$labels['move'] = 'Перамясціць';
$labels['moveto'] = 'Перамясціць у...';
-$labels['download'] = 'Спампаваць';
-$labels['open'] = 'Адчыніць';
+$labels['download'] = 'Сцягнуць';
+$labels['open'] = 'Адкрыць';
$labels['showattachment'] = 'Паказаць';
$labels['showanyway'] = 'Усё адно паказваць';
-$labels['filename'] = 'Імя файла';
+$labels['filename'] = 'Назва файла';
$labels['filesize'] = 'Памер файла';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Дадаць у адрасную кнігу';
$labels['sun'] = 'нд';
@@ -177,8 +177,8 @@ $labels['msgtext'] = 'Усё паведамленне';
$labels['body'] = 'Цела';
$labels['type'] = 'Тып';
$labels['namex'] = 'Імя';
-$labels['openinextwin'] = 'Адчыніць у новым акне';
-$labels['emlsave'] = 'Спампаваць (.eml)';
+$labels['openinextwin'] = 'Адкрыць у новым акне';
+$labels['emlsave'] = 'Сцягнуць (.eml)';
$labels['changeformattext'] = 'Паказаць як просты тэкст';
$labels['changeformathtml'] = 'Паказаць як HTML';
$labels['editasnew'] = 'Адрэдагаваць як новае';
@@ -197,11 +197,19 @@ $labels['spellcheck'] = 'Правапіс';
$labels['checkspelling'] = 'Праверыць правапіс';
$labels['resumeediting'] = 'Працягнуць рэдагаванне';
$labels['revertto'] = 'Адкаціцца на';
+$labels['responses'] = 'Адказы';
+$labels['insertresponse'] = 'Уставіць адказ';
+$labels['manageresponses'] = 'Кіраваць адказамі';
+$labels['savenewresponse'] = 'Захаваць новы адказ';
+$labels['editresponses'] = 'Рэдагаваць адказы';
+$labels['editresponse'] = 'Рэдагаваць адказ';
+$labels['responsename'] = 'Назва';
+$labels['responsetext'] = 'Тэкст адказу';
$labels['attach'] = 'Далучыць';
$labels['attachments'] = 'Далучэнні';
-$labels['upload'] = 'Запампаваць';
+$labels['upload'] = 'Апублікаваць';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current з $total)';
-$labels['close'] = 'Зачыніць';
+$labels['close'] = 'Закрыць';
$labels['messageoptions'] = 'Параметры паведамлення...';
$labels['low'] = 'Нізкі';
$labels['lowest'] = 'Найнізшы';
@@ -228,7 +236,7 @@ $labels['mdnrequest'] = 'Адпраўнік пажадаў даведацца а
$labels['receiptread'] = 'Пацверджанне атрымання (прачытання)';
$labels['yourmessage'] = 'Гэта пацверджанне аб атрыманні вашага паведамлення';
$labels['receiptnote'] = 'Заўвага: Гэтае пацверджанне значыць адно, што паведамленне было адлюстравана на экране кампутара адрасата. Няма гарантыі, што атрымальнік прачытаў альбо зразумеў змест паведамлення.';
-$labels['name'] = 'Экраннае імя';
+$labels['name'] = 'Экранная назва';
$labels['firstname'] = 'Імя';
$labels['surname'] = 'Прозвішча';
$labels['middlename'] = 'Другое імя';
@@ -286,10 +294,10 @@ $labels['edit'] = 'Рэдагаваць';
$labels['cancel'] = 'Скасаваць';
$labels['save'] = 'Захаваць';
$labels['delete'] = 'Выдаліць';
-$labels['rename'] = 'Перайменаваць';
+$labels['rename'] = 'Пераназваць';
$labels['addphoto'] = 'Дадаць';
$labels['replacephoto'] = 'Замяніць';
-$labels['uploadphoto'] = 'Запампаваць фота';
+$labels['uploadphoto'] = 'Апублікаваць фота';
$labels['newcontact'] = 'Стварыць новую картку кантакта';
$labels['deletecontact'] = 'Выдаліць абраных кантактаў';
$labels['composeto'] = 'Скласці ліст да';
@@ -300,7 +308,7 @@ $labels['exportall'] = 'Экспартаваць усё';
$labels['exportsel'] = 'Экспартаваць абранае';
$labels['exportvcards'] = 'Экспартаваць кантакты ў фармаце vCard';
$labels['newcontactgroup'] = 'Стварыць новую групу кантактаў';
-$labels['grouprename'] = 'Перайменаваць групу';
+$labels['grouprename'] = 'Пераназваць групу';
$labels['groupdelete'] = 'Выдаліць групу';
$labels['groupremoveselected'] = 'Выдаліць абраных кантакаў з групы';
$labels['previouspage'] = 'Папярэдняя старонка';
@@ -321,7 +329,7 @@ $labels['importreplace'] = 'Замяніць адрасную кнігу цал
$labels['importgroups'] = 'Імпартаваць прызначэнні групы';
$labels['importgroupsall'] = 'Усе (стварыць групы пры неабходнасці)';
$labels['importgroupsexisting'] = 'Толькі для існуючых груп';
-$labels['importdesc'] = 'Кантакты можна запампаваць з існуючай адраснай кнігі.<br/>На дадзены момант падтрымліваюцца адрасы ў фарматах <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> і CSV (значэнні цераз коску).';
+$labels['importdesc'] = 'Кантакты можна загрузіць з існуючай адраснай кнігі.<br/>На дадзены момант падтрымліваюцца адрасы ў фарматах <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> і CSV (значэнні праз коску).';
$labels['done'] = 'Гатова';
$labels['settingsfor'] = 'Настаўленні для';
$labels['about'] = 'Апісанне';
@@ -348,13 +356,13 @@ $labels['timezone'] = 'Часавая зона';
$labels['pagesize'] = 'Радкоў на старонку';
$labels['signature'] = 'Подпіс';
$labels['dstactive'] = 'Летні/зімовы час';
-$labels['showinextwin'] = 'Адчыняць паведамленне ў новым акне';
+$labels['showinextwin'] = 'Адкрываць паведамленні ў новым акне';
$labels['composeextwin'] = 'Складаць у новым акне';
$labels['htmleditor'] = 'Складаць паведамленні ў HTML';
$labels['htmlonreply'] = 'у адказ на паведамленні ў HTML';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'пры перасылцы альбо ў адказ на паведамленні ў HTML';
$labels['htmlsignature'] = 'Подпіс у HTML';
-$labels['showemail'] = 'Паказваць адрас электроннай пошты разам з экранным імем';
+$labels['showemail'] = 'Паказваць адрас электроннай пошты разам з экраннай назвай';
$labels['previewpane'] = 'Панэль прагляду';
$labels['skin'] = 'Тэма інтэрфейсу';
$labels['logoutclear'] = 'Ачышчаць Сметніцу па выхадзе';
@@ -384,7 +392,7 @@ $labels['never'] = 'ніколі';
$labels['immediately'] = 'імгненна';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Адлюстраванне паведамленняў';
$labels['messagescomposition'] = 'Складанне паведамленняў';
-$labels['mimeparamfolding'] = 'Імёны далучэнняў';
+$labels['mimeparamfolding'] = 'Назвы далучэнняў';
$labels['2231folding'] = 'Поўны RFC 2231 (Thunderbird)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
$labels['2047folding'] = 'Поўны RFC 2047 (інш.)';
@@ -429,7 +437,7 @@ $labels['forwardmode'] = 'Перасылка паведамленняў';
$labels['inline'] = 'у тэксце';
$labels['asattachment'] = 'як далучэнне';
$labels['folder'] = 'Папка';
-$labels['folders'] = 'Тэчкі';
+$labels['folders'] = 'Папкі';
$labels['foldername'] = 'Назва папкі';
$labels['subscribed'] = 'Падпісаная';
$labels['messagecount'] = 'Паведамленні';
diff --git a/program/localization/be_BE/messages.inc b/program/localization/be_BE/messages.inc
index 4b2f07a2f..5833fd8a4 100644
--- a/program/localization/be_BE/messages.inc
+++ b/program/localization/be_BE/messages.inc
@@ -35,8 +35,8 @@ $messages['loggedout'] = 'Сесія скасавана. Да пабачэння
$messages['mailboxempty'] = 'У скрынцы пуста.';
$messages['refreshing'] = 'Абнаўляецца...';
$messages['loading'] = 'Загружаецца...';
-$messages['uploading'] = 'Файл запампоўваюцца...';
-$messages['uploadingmany'] = 'Файлы запампоўваюцца...';
+$messages['uploading'] = 'Файл зацягваецца...';
+$messages['uploadingmany'] = 'Файлы зацягваюцца...';
$messages['loadingdata'] = 'Загружаюцца даныя...';
$messages['checkingmail'] = 'Праверка новых паведамленняў...';
$messages['sendingmessage'] = 'Паведамленне адпраўляецца...';
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Паведамленні адпраўлены.';
$messages['savingmessage'] = 'Паведамленне захоўваецца...';
$messages['messagesaved'] = 'Паведамленне захавана ў Чарнавікі.';
$messages['successfullysaved'] = 'Захавана.';
+$messages['savingresponse'] = 'Тэкст адказу захоўваецца...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Напраўду выдаліць тэкст адказу?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Кантакт дададзены ў адрасную кнігу.';
$messages['contactexists'] = 'Кантакт з такім самым адрасам эл. пошты ўжо існуе.';
$messages['contactnameexists'] = 'Кантакт з такім самым імем ужо існуе.';
@@ -82,7 +84,7 @@ $messages['nobodywarning'] = 'Адправіць гэта паведамленн
$messages['notsentwarning'] = 'Паведамленне не адпраўлена. Жадаеце скасаваць сваё паведамленне?';
$messages['noldapserver'] = 'Задайце ldap-сервер для пошуку.';
$messages['nosearchname'] = 'Задайце імя кантакта альбо адрас электроннай пошты.';
-$messages['notuploadedwarning'] = 'Не ўсе далучэнні пакуль яшчэ запампаваныя. Пачакайце альбо скасуйце аперацыю.';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Не ўсе далучэнні пакуль яшчэ зацягнутыя. Пачакайце альбо скасуйце аперацыю.';
$messages['searchsuccessful'] = 'Знойдзена $nr паведамленняў.';
$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Знойдзена $nr кантактаў.';
$messages['searchnomatch'] = 'Пошук не даў выніку.';
@@ -97,8 +99,8 @@ $messages['folderexpunged'] = 'Папка сціснута. ';
$messages['deletedsuccessfully'] = 'Выдалена.';
$messages['converting'] = 'Фарматаванне выдаляецца...';
$messages['messageopenerror'] = 'Не ўдалося загрузіць паведамленне з сервера.';
-$messages['fileuploaderror'] = 'Не ўдалося запампаваць файл.';
-$messages['filesizeerror'] = 'Запампаваны файл перавышае максімальна дазволены памер $size.';
+$messages['fileuploaderror'] = 'Не ўдалося зацягнуць файл.';
+$messages['filesizeerror'] = 'Зацягнуты файл перавышае максімальна дазволены памер $size.';
$messages['copysuccess'] = '$nr кантактаў скапіявана.';
$messages['movesuccess'] = '$nr кантактаў перамешчана.';
$messages['copyerror'] = 'Не ўдалося скапіяваць ніводнага кантакта.';
@@ -118,17 +120,17 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = 'Не ўдалося адправіць па
$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Напраўду выдаліць гэтую тоеснасць?';
$messages['nodeletelastidentity'] = 'Гэтую тоеснасць выдаліць няможна, бо апошняя.';
$messages['forbiddencharacter'] = 'Назва папкі змяшчае забаронены знак.';
-$messages['selectimportfile'] = 'Абярыце файл на запампоўку.';
+$messages['selectimportfile'] = 'Абярыце файл да зацягвання.';
$messages['addresswriterror'] = 'Абраная адрасная кніга ёсць толькі-для-чытання.';
$messages['contactaddedtogroup'] = 'Кантакты дададзены ў групу.';
$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Кантакты выдаленыя з групы.';
$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Усе прызначэнні групы засталіся без зменаў.';
$messages['importwait'] = 'Ідзе імпартаванне. Чакайце...';
-$messages['importformaterror'] = 'Імпартаванне не ўдалося! Запампаваны файл не ўтрымоўвае слушных даных на імпарт.';
+$messages['importformaterror'] = 'Імпартаванне не ўдалося! Загружаны файл не ўтрымоўвае слушных даных на імпарт.';
$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted кантактаў імпартаваныя</b>';
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Прапушчана $skipped існуючых запісаў</b>';
$messages['importmessagesuccess'] = '$nr паведамленняў імпартавана';
-$messages['importmessageerror'] = 'Не ўдалося імпартаваць! Запампаваны файл не ёсць слушным паведамленнем альбо файлам паштовай скрынкі';
+$messages['importmessageerror'] = 'Не ўдалося імпартаваць! Загружаны файл не ёсць слушным паведамленнем альбо файлам паштовай скрынкі';
$messages['opnotpermitted'] = 'Аперацыя не дазволеная!';
$messages['nofromaddress'] = 'У абранай тоеснасці не стае адрасу эл. пошты.';
$messages['editorwarning'] = 'Змена рэдактара прывядзе да страты фарматавання. Працягнуць?';
diff --git a/program/localization/bg_BG/labels.inc b/program/localization/bg_BG/labels.inc
index 29c99e8f4..0394f19b9 100644
--- a/program/localization/bg_BG/labels.inc
+++ b/program/localization/bg_BG/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Правопис';
$labels['checkspelling'] = 'Проверка на правописа';
$labels['resumeediting'] = 'Продължи черновата';
$labels['revertto'] = 'Върни се към';
+$labels['responses'] = 'Отговори';
+$labels['insertresponse'] = 'Вмъкване на отговори';
+$labels['manageresponses'] = 'Настройка на отговори';
+$labels['savenewresponse'] = 'Запис на нов отговор';
+$labels['editresponses'] = 'Редакция на отговори';
+$labels['editresponse'] = 'Редакция на отговор';
+$labels['responsename'] = 'Име';
+$labels['responsetext'] = 'Текст на отговор';
$labels['attach'] = 'Прикачи';
$labels['attachments'] = 'Прикачени файлове';
$labels['upload'] = 'Качи';
diff --git a/program/localization/bg_BG/messages.inc b/program/localization/bg_BG/messages.inc
index 210eda1b1..48e1fbcc0 100644
--- a/program/localization/bg_BG/messages.inc
+++ b/program/localization/bg_BG/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Писмото е изпратено успешно.
$messages['savingmessage'] = 'Записване на писмо...';
$messages['messagesaved'] = 'Писмото е записано в Чернови.';
$messages['successfullysaved'] = 'Успешен запис.';
+$messages['savingresponse'] = 'Записване текст на отговор...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Желаете ли да изтриете текст за отговор?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Контактът е добавен в адресната книга.';
$messages['contactexists'] = 'Вече съществува контакт с този e-mail адрес.';
$messages['contactnameexists'] = 'Вече съществува контакт с това име.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Търсеният контакт не е нам
$messages['contactsearchonly'] = 'Използвайте полето за да търсите контакти';
$messages['sendingfailed'] = 'Неуспешно изпращане на писмо.';
$messages['senttooquickly'] = 'Моля изчакайте $sec секунди преди да изпратите писмото.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Възникна грешка при записване на изпратеното писмо.';
+$messages['errorsaving'] = 'Възникна грешка при записването.';
$messages['errormoving'] = 'Писмото не може да бъде преместено.';
$messages['errorcopying'] = 'Писмото не може да бъде копирано.';
$messages['errordeleting'] = 'Писмото не може да бъде изтрито.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP грешка: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Невалиден e-mail адрес: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Прекалено много адреси за изпращане (максимум: $max).';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Броят на членовете на групата е повече от максималния: $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Възникна вътрешна грешка. Моля опитайте отново.';
$messages['contactdelerror'] = 'Невъзможно изтриване на контакти.';
$messages['contactdeleted'] = 'Контактът беше изтрит успешно.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Неуспешно възстановяване на изтрите контакти.';
diff --git a/program/localization/bs_BA/messages.inc b/program/localization/bs_BA/messages.inc
index 3424013c5..9e0f083ff 100644
--- a/program/localization/bs_BA/messages.inc
+++ b/program/localization/bs_BA/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontakt nije pronađen.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Unesite neki pojam za pretragu';
$messages['sendingfailed'] = 'Greška pri slanju poruke.';
$messages['senttooquickly'] = 'Molimo sačekajte $sec sekundi prije slanja ove poruke.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Desila se greška pri snimanju poslane poruke.';
+$messages['errorsaving'] = 'Desila se greška pri snimanju.';
$messages['errormoving'] = 'Nije moguće premjestiti poruke.';
$messages['errorcopying'] = 'Nije moguće kopirati poruke.';
$messages['errordeleting'] = 'Nije moguće obrisati poruke.';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP greška: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Netačna email adresa: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Previše primaoca. Smanjite broj primaoca na $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Broj članova grupe prelazi maksimum od $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Dogodila se interna greška. Molimo vas da pokušate ponovo.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kontakti ne mogu biti obrisani.';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakti su uspješno obrisani.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Nije moguće vratiti obrisane kontakte.';
diff --git a/program/localization/ca_ES/labels.inc b/program/localization/ca_ES/labels.inc
index 065431fbc..a93b18434 100644
--- a/program/localization/ca_ES/labels.inc
+++ b/program/localization/ca_ES/labels.inc
@@ -175,14 +175,14 @@ $labels['resetsearch'] = 'Neteja cerca';
$labels['searchmod'] = 'Cerca modificadors';
$labels['msgtext'] = 'Missatge sencer';
$labels['body'] = 'Cos';
-$labels['type'] = 'tipus:';
+$labels['type'] = 'Tipus';
$labels['namex'] = 'Nom';
$labels['openinextwin'] = 'Obre a una nova finestra';
$labels['emlsave'] = 'Descarrega (.eml)';
$labels['changeformattext'] = 'Mostra en format de text net';
$labels['changeformathtml'] = 'Mostra en format HTML';
$labels['editasnew'] = 'Edita com a nou';
-$labels['send'] = 'Enviar';
+$labels['send'] = 'Envia';
$labels['sendmessage'] = 'Envia el missatge';
$labels['savemessage'] = 'Desa aquest esborrany';
$labels['addattachment'] = 'Adjunta un fitxer';
@@ -316,7 +316,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Suprimeix la cerca';
$labels['import'] = 'Importa';
$labels['importcontacts'] = 'Importa contactes';
$labels['importfromfile'] = 'Importa des d\'un fitxer:';
+$labels['importtarget'] = 'Afegeix contactes a';
$labels['importreplace'] = 'Reemplaça la llibreta d\'adreçes sencera';
+$labels['importgroups'] = 'Importa assignacions de grup';
+$labels['importgroupsall'] = 'Tot (crea grups si és necessari)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Només per a grups existents';
$labels['importdesc'] = 'Podeu carregar contactes des d\'una llibreta de direccions.<br/>Actualment donem suport a la importació d\'adreces des de fitxers de tipus <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> o CSV (valors separats per comes).';
$labels['done'] = 'Fet';
$labels['settingsfor'] = 'Configuració per a';
@@ -344,8 +348,8 @@ $labels['timezone'] = 'Fus horari';
$labels['pagesize'] = 'Files per pàgina';
$labels['signature'] = 'Signatura';
$labels['dstactive'] = 'Horari d\'estiu';
-$labels['showinextwin'] = 'Obrir el missatge en una nova finestra';
-$labels['composeextwin'] = 'Redactar en una nova finestra';
+$labels['showinextwin'] = 'Obre el missatge en una nova finestra';
+$labels['composeextwin'] = 'Redacta en una nova finestra';
$labels['htmleditor'] = 'Escriu missatges en HTML';
$labels['htmlonreply'] = 'només en resposta a missatges en HTML';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'en reenviament o resposta a missatge HTML';
diff --git a/program/localization/ca_ES/messages.inc b/program/localization/ca_ES/messages.inc
index 06a72cb50..5f5854de8 100644
--- a/program/localization/ca_ES/messages.inc
+++ b/program/localization/ca_ES/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'No s\'ha trobat el contacte sol·licitat.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Introduïu termes de cerca per trobar contactes';
$messages['sendingfailed'] = 'Error enviant el missatge.';
$messages['senttooquickly'] = 'Si us plau, espereu $sec segon(s) abans d\'enviar aquest missatge.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'S\'ha produït un error mentre es desava el missatge enviat.';
+$messages['errorsaving'] = 'S\'ha produït un error mentre es desava.';
$messages['errormoving'] = 'No s\'ha pogut moure el(s) missatge(s).';
$messages['errorcopying'] = 'No s\'ha pogut copiar el(s) missatge(s).';
$messages['errordeleting'] = 'No s\'ha pogut suprimir el(s) missatge(s).';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Adreça de correu no vàlida: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Massa destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'El nombre de membres del grup excedeix el màxim de $max.';
+$messages['internalerror'] = 'S\'ha produït un error intern. Si us plau torneu-ho a provar.';
$messages['contactdelerror'] = 'No s\'han pogut suprimir el(s) contacte(s).';
$messages['contactdeleted'] = 'Contacte(s) suprimit(s) correctament.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'No s\'ha pogut restaurar el(s) contacte(s) suprimit(s).';
diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
index d887d8d0a..aac514ec5 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pravopis';
$labels['checkspelling'] = 'Zkontrolovat pravopis';
$labels['resumeediting'] = 'Pokračovat v úpravách';
$labels['revertto'] = 'Přejít na';
+$labels['responses'] = 'Odpovědi';
+$labels['insertresponse'] = 'Vložit odpověd';
+$labels['manageresponses'] = 'Spravovat odpovědí';
+$labels['savenewresponse'] = 'Uložit novou odpověď';
+$labels['editresponses'] = 'Upravit odpovědi';
+$labels['editresponse'] = 'Upravit odpověď';
+$labels['responsename'] = 'Název';
+$labels['responsetext'] = 'Text odpovědi';
$labels['attach'] = 'Přiložit';
$labels['attachments'] = 'Přílohy';
$labels['upload'] = 'Nahrát';
diff --git a/program/localization/cs_CZ/messages.inc b/program/localization/cs_CZ/messages.inc
index 0bd6b0e82..2e3a75c52 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/messages.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Zpráva byla odeslána';
$messages['savingmessage'] = 'Ukládám zprávu...';
$messages['messagesaved'] = 'Zpráva uložena do Rozepsané';
$messages['successfullysaved'] = 'Uloženo';
+$messages['savingresponse'] = 'Ukládám text odpovědi...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Opravdu chcete odstranit tento text odpovědi?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt byl úspěšně přidán do adresáře';
$messages['contactexists'] = 'Kontakt se zadanou e-mailovou adresou již existuje';
$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt se stejným jménem již existuje';
diff --git a/program/localization/cy_GB/messages.inc b/program/localization/cy_GB/messages.inc
index 5dd8230c7..be6c4dac6 100644
--- a/program/localization/cy_GB/messages.inc
+++ b/program/localization/cy_GB/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Ni gafwyd hyd i\'r cysylltiad gofynnwyd amdano';
$messages['contactsearchonly'] = 'Rhowch dermau chwilio i ganfod cysylltiadau';
$messages['sendingfailed'] = 'Methwyd danfon y neges';
$messages['senttooquickly'] = 'Arhoswch $sec eiliad cyn danfon y neges';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Fe gafwyd gwall wrth gadw\'r neges ddanfonwyd.';
+$messages['errorsaving'] = 'Fe gafwyd gwall wrth gadw';
$messages['errormoving'] = 'Methwyd symud y neges';
$messages['errorcopying'] = 'Methwyd copïo\'r neges(euon)';
$messages['errordeleting'] = 'Methwyd dileu y neges';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Gwall SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Cyfeiriad e-bost anghywir: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Gormod o dderbynnwyr. Lleihewch y nifer i $max';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Mae nifer o aelodau\'r grŵp yn fwy na\'r uchafswm o $max';
+$messages['internalerror'] = 'Fe gafwyd gwall mewnol. Rhowch gynnig arni eto.';
$messages['contactdelerror'] = 'Methwyd dileu cyswllt';
$messages['contactdeleted'] = 'Cyswllt wedi ei ddileu yn llwyddiannus';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Methwyd adfer y cyswllt/cysylltiadau a ddilëwyd';
diff --git a/program/localization/da_DK/labels.inc b/program/localization/da_DK/labels.inc
index 52de86d92..53d32090c 100644
--- a/program/localization/da_DK/labels.inc
+++ b/program/localization/da_DK/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Stav';
$labels['checkspelling'] = 'Stavekontrol';
$labels['resumeediting'] = 'Genoptag redigering';
$labels['revertto'] = 'Vend tilbage til';
+$labels['responses'] = 'Svar';
+$labels['insertresponse'] = 'Indsæt et svar';
+$labels['manageresponses'] = 'Administrer svar';
+$labels['savenewresponse'] = 'Gem et nyt svar';
+$labels['editresponses'] = 'Rediger svar';
+$labels['editresponse'] = 'Rediger svar';
+$labels['responsename'] = 'Navn';
+$labels['responsetext'] = 'Svartekst';
$labels['attach'] = 'Vedhæft';
$labels['attachments'] = 'Vedhæftninger';
$labels['upload'] = 'Overfør';
@@ -316,7 +324,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Slet søgning';
$labels['import'] = 'Importér';
$labels['importcontacts'] = 'Importér kontakter';
$labels['importfromfile'] = 'Importér fra fil:';
+$labels['importtarget'] = 'Tilføj kontakter til';
$labels['importreplace'] = 'Overskriv hele adressebogen';
+$labels['importgroups'] = 'Importer gruppetildelinger';
+$labels['importgroupsall'] = 'Alle (opret grupper hvis nødvendigt)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Kun for eksisterende grupper';
$labels['importdesc'] = 'Du kan uploade kontakter fra en eksisterende adressebog. <br/>I øjeblikket supportere vi import af adresser fra <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> og CSV (komma-separeret) data format.';
$labels['done'] = 'Færdig';
$labels['settingsfor'] = 'Indstillinger for';
diff --git a/program/localization/da_DK/messages.inc b/program/localization/da_DK/messages.inc
index c12236eef..1e4635b8d 100644
--- a/program/localization/da_DK/messages.inc
+++ b/program/localization/da_DK/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Beskeden blev afsendt succesfuldt.';
$messages['savingmessage'] = 'Gemmer besked...';
$messages['messagesaved'] = 'Beskeden er gemt i kladdemappen.';
$messages['successfullysaved'] = 'Gemt succesfuldt';
+$messages['savingresponse'] = 'Gemmer svartekst...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette svarteksten?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten blev tilføjet adressebogen.';
$messages['contactexists'] = 'Der er allerede en kontakt med denne e-mailadresse.';
$messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med samme navn eksisterer allerede.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Den søgte kontakt blev ikke fundet.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Indtast søgeord for at finde kontakter.';
$messages['sendingfailed'] = 'Beskeden kunne ikke sendes.';
$messages['senttooquickly'] = 'Vent venligst $sec sekunder før du sender denne besked.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Der opstod en fejl ved at gemme den sendte besked.';
+$messages['errorsaving'] = 'Der opstod en fejl ved at gemme.';
$messages['errormoving'] = 'Beskeden kunne ikke flyttes.';
$messages['errorcopying'] = 'Beskeden kunne ikke kopieres.';
$messages['errordeleting'] = 'Beskeden kunne ikke slettes.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP fejl: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Ugyldig e-mailadresse: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'For mange modtagere. Reducer antallet af modtagere til $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antallet af gruppemedlemmer overstiger maksimum på $max.';
+$messages['internalerror'] = 'En intern fejl opstod. Prøv venligst igen.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kunne ikke slette kontakt(er).';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(er) slettet.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Kunne ikke gendanne slettede kontakt(er).';
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index e5fe1ec66..b416d0b98 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rechtschreibung';
$labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen';
$labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortsetzen';
$labels['revertto'] = 'Zurück zu';
+$labels['responses'] = 'Antworten';
+$labels['insertresponse'] = 'Antwort einfügen';
+$labels['manageresponses'] = 'Antworten verwalten';
+$labels['savenewresponse'] = 'Neue Antwort speichern';
+$labels['editresponses'] = 'Antworten bearbeiten';
+$labels['editresponse'] = 'Antwort bearbeiten';
+$labels['responsename'] = 'Name';
+$labels['responsetext'] = 'Antworttext';
$labels['attach'] = 'Anhängen';
$labels['attachments'] = 'Anhänge';
$labels['upload'] = 'Hochladen';
diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc
index 4e5ccaa46..2f3257703 100644
--- a/program/localization/de_CH/messages.inc
+++ b/program/localization/de_CH/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet';
$messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...';
$messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert';
$messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert';
+$messages['savingresponse'] = 'Antwort wird gespeichert...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Wollen Sie diese Antwort wirklich löschen?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt';
$messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Kontakt mit dieser E-Mail-Adresse.';
$messages['contactnameexists'] = 'Es existiert bereits ein Kontakt mit diesem Namen';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Die gewählte Adresse wurde nicht gefunden';
$messages['contactsearchonly'] = 'Geben Sie einen Suchbegriff ein, um Kontakte zu finden';
$messages['sendingfailed'] = 'Versand der Nachricht fehlgeschlagen';
$messages['senttooquickly'] = 'Bitte warten Sie $sec Sekunde(n) vor dem Senden dieser Nachricht';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Beim Speichern der gesendeten Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.';
+$messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['errormoving'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht verschoben werden.';
$messages['errorcopying'] = 'Nachticht(en) konnte(n) nicht kopiert werden.';
$messages['errordeleting'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht gelöscht werden.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Zuviele Empfänger angegeben. Reduzieren Sie die Empfängeradressen auf $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Die Anzahl Adressen in dieser Gruppe überschreitet das Maximum von $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie den Vorgang erneut.';
$messages['contactdelerror'] = 'Fehler beim Löschen.';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(e) erfolgreich gelöscht.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Die gelöschten Kontakte konnten nicht wiederhergestellt werden.';
diff --git a/program/localization/es_ES/messages.inc b/program/localization/es_ES/messages.inc
index 3a8b5ab31..694544cca 100644
--- a/program/localization/es_ES/messages.inc
+++ b/program/localization/es_ES/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'El contacto solicitado no existe.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Ingrese algún criterio para buscar contactos';
$messages['sendingfailed'] = 'Error al enviar mensaje.';
$messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundo(s) antes de mandar este mensaje.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Ha ocurrido un error al guardar el mensaje enviado.';
+$messages['errorsaving'] = 'Ha ocurrido un error al guardar.';
$messages['errormoving'] = 'No se ha podido mover el/los mensaje(s).';
$messages['errorcopying'] = 'No se ha podido copiar el/los mensaje(s).';
$messages['errordeleting'] = 'No se ha podido eliminar el/los mensaje(s).';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Dirección e-mail incorrecta: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Hay demasiados destinatarios. Reduzca el número de destinatarios a $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'El número de miembros del grupo excede el máximo de $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Ha ocurrido un error interno. Por favor, inténtelo de nuevo.';
$messages['contactdelerror'] = 'No se ha podido eliminar el/los contacto(s).';
$messages['contactdeleted'] = 'Contacto(s) eliminado(s) correctamente.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'No se han podido restaurar los contactos borrados.';
diff --git a/program/localization/fa_IR/labels.inc b/program/localization/fa_IR/labels.inc
index de23577a0..14f6f8621 100644
--- a/program/localization/fa_IR/labels.inc
+++ b/program/localization/fa_IR/labels.inc
@@ -18,16 +18,16 @@
$labels['welcome'] = 'به $product خوش آمدید';
$labels['username'] = 'نام کاربری';
$labels['password'] = 'گذرواژه';
-$labels['server'] = 'سرویس‌دهنده';
+$labels['server'] = 'سرور';
$labels['login'] = 'ورود';
-$labels['logout'] = 'برون‌رفت';
-$labels['mail'] = 'پست';
+$labels['logout'] = 'خروج';
+$labels['mail'] = 'نامه';
$labels['settings'] = 'تنظیمات';
$labels['addressbook'] = 'دفتر نشانی';
$labels['inbox'] = 'صندوق ورودی';
$labels['drafts'] = 'پیش‌نویس‌ها';
$labels['sent'] = 'فرستاده شده';
-$labels['trash'] = 'حذف شده‌ها';
+$labels['trash'] = 'زباله‌دان';
$labels['junk'] = 'بنجل';
$labels['show_real_foldernames'] = 'نمایش نام واقعی برای پوشه‌های ویژه';
$labels['subject'] = 'موضوع';
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'املاء';
$labels['checkspelling'] = 'بررسی املایی';
$labels['resumeediting'] = 'ادامه‌ی ویرایش';
$labels['revertto'] = 'برگرداندن به';
+$labels['responses'] = 'پاسخ‌ها';
+$labels['insertresponse'] = 'درج پاسخ';
+$labels['manageresponses'] = 'مدیریت پاسخ‌ها';
+$labels['savenewresponse'] = 'ذخیره پاسخ جدید';
+$labels['editresponses'] = 'ویرایش پاسخ‌ها';
+$labels['editresponse'] = 'ویرایش پاسخ';
+$labels['responsename'] = 'نام';
+$labels['responsetext'] = 'متن پاسخ';
$labels['attach'] = 'پیوست کردن';
$labels['attachments'] = 'پیوست‌ها';
$labels['upload'] = 'بارگذاری';
diff --git a/program/localization/fa_IR/messages.inc b/program/localization/fa_IR/messages.inc
index 43f5a6c2a..502b0445a 100644
--- a/program/localization/fa_IR/messages.inc
+++ b/program/localization/fa_IR/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'مخاطب درخواست شده پیدا نشد
$messages['contactsearchonly'] = 'برای یافتن مخاطب عبارتی را جستجو کنید';
$messages['sendingfailed'] = 'ارسال پیغام ناموفق بود.';
$messages['senttooquickly'] = 'لطفا قبل از ارسال این پیغام $sec ثانیه صبر کنید.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'خطایی رخ داده است پیام ارسالی ذخیره می گردد.';
+$messages['errorsaving'] = 'خطایی در ذخیره کردن رخ داده است.';
$messages['errormoving'] = 'پیغام(ها) منتقل نشدند.';
$messages['errorcopying'] = 'پیغام(ها) کپی نشدند.';
$messages['errordeleting'] = 'پیغام(ها) حذف نشدند.';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'خطای SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'پست الکترونیکی نامعتبر: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'گیرنده‌های بیش از اندازه: تعداد گیرنده ها را به $max کاهش دهید.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'تعداد اعضای گروه بیشتر از $max است.';
+$messages['internalerror'] = 'یک خطای داخلی رخ داده است. لطفا دوباره سعی کنید.';
$messages['contactdelerror'] = 'حذف مخاطب(ها) انجام شد.';
$messages['contactdeleted'] = 'مخاطب(ها) با موفقیت حذف شدند.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'مخاطب(های) حذف شده بازگردانی نخواهند شد.';
diff --git a/program/localization/fi_FI/labels.inc b/program/localization/fi_FI/labels.inc
index 8a9064028..1e5e26193 100644
--- a/program/localization/fi_FI/labels.inc
+++ b/program/localization/fi_FI/labels.inc
@@ -196,6 +196,13 @@ $labels['spellcheck'] = 'Oikeinkirjoitus';
$labels['checkspelling'] = 'Tarkista oikeinkirjoitus';
$labels['resumeediting'] = 'Jatka muokkausta';
$labels['revertto'] = 'Muuta takaisin';
+$labels['responses'] = 'Vastaukset';
+$labels['manageresponses'] = 'Hallitse vastauksia';
+$labels['savenewresponse'] = 'Tallenna uusi vastaus';
+$labels['editresponses'] = 'Muokkaa vastauksia';
+$labels['editresponse'] = 'Muokkaa vastausta';
+$labels['responsename'] = 'Nimi';
+$labels['responsetext'] = 'Vastausteksti';
$labels['attach'] = 'Liitä';
$labels['attachments'] = 'Liitetiedostot';
$labels['upload'] = 'Lisää';
@@ -315,6 +322,7 @@ $labels['import'] = 'Tuo';
$labels['importcontacts'] = 'Tuo yhteystiedot';
$labels['importfromfile'] = 'Tuo tiedostosta:';
$labels['importreplace'] = 'Korvaa koko osoitekirja';
+$labels['importgroupsall'] = 'Kaikki (luo ryhmät tarvittaessa)';
$labels['importdesc'] = 'Voit tuoda yhteystietoja olemassa olevasta osoitekirjasta.<br/>Tuettuja muotoja ovat <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ja CSV (pilkuin erotetut arvot).';
$labels['done'] = 'Valmis';
$labels['settingsfor'] = 'Asetukset';
diff --git a/program/localization/fi_FI/messages.inc b/program/localization/fi_FI/messages.inc
index 1b3c3ea49..a94339af1 100644
--- a/program/localization/fi_FI/messages.inc
+++ b/program/localization/fi_FI/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Viesti lähetetty';
$messages['savingmessage'] = 'Tallennetaan viestiä...';
$messages['messagesaved'] = 'Viesti tallennettu "Luonnokset"-kansioon';
$messages['successfullysaved'] = 'Tallennus onnistui';
+$messages['savingresponse'] = 'Tallennetaan vastaustekstiä...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän vastaustekstin?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Yhteystieto lisätty osoitekirjaan';
$messages['contactexists'] = 'Samalla sähköpostiosoitteella on jo olemassa yhteystieto';
$messages['contactnameexists'] = 'Yhteystieto samalla nimellä on jo olemassa';
diff --git a/program/localization/fr_FR/labels.inc b/program/localization/fr_FR/labels.inc
index dd0acf4f1..14d1066f9 100644
--- a/program/localization/fr_FR/labels.inc
+++ b/program/localization/fr_FR/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Orthographe';
$labels['checkspelling'] = 'Vérifier l\'orthographe';
$labels['resumeediting'] = 'Retourner à l\'édition';
$labels['revertto'] = 'Revenir à';
+$labels['responses'] = 'Réponses';
+$labels['insertresponse'] = 'Insérer une réponse';
+$labels['manageresponses'] = 'Gérer les réponses';
+$labels['savenewresponse'] = 'Sauvegarder une nouvelle réponse';
+$labels['editresponses'] = 'Editer les réponses';
+$labels['editresponse'] = 'Editer la réponse';
+$labels['responsename'] = 'Nom';
+$labels['responsetext'] = 'Texte de la réponse';
$labels['attach'] = 'Joindre';
$labels['attachments'] = 'Fichiers joints';
$labels['upload'] = 'Transférer';
diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc
index 648ac759f..f8d6a1c23 100644
--- a/program/localization/hu_HU/labels.inc
+++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Helyesírás ellenőrzés';
$labels['checkspelling'] = 'Helyesírás-ellenőrzés';
$labels['resumeediting'] = 'Helyesírás-ellenőrzés vége';
$labels['revertto'] = 'Visszaállítás erre';
+$labels['responses'] = 'Válaszok';
+$labels['insertresponse'] = 'Egy válasz beillesztése';
+$labels['manageresponses'] = 'Válaszok kezelése';
+$labels['savenewresponse'] = 'Új válasz mentése';
+$labels['editresponses'] = 'Válaszok szerkesztése';
+$labels['editresponse'] = 'Válasz szerkesztése';
+$labels['responsename'] = 'Név';
+$labels['responsetext'] = 'Válasz Szöveg';
$labels['attach'] = 'Csatolás';
$labels['attachments'] = 'Csatolmányok';
$labels['upload'] = 'Feltöltés';
diff --git a/program/localization/hu_HU/messages.inc b/program/localization/hu_HU/messages.inc
index 3ca87a52f..79de6ed2b 100644
--- a/program/localization/hu_HU/messages.inc
+++ b/program/localization/hu_HU/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Az üzenet elküldve';
$messages['savingmessage'] = 'Az üzenet mentése...';
$messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Piszkozatokhoz';
$messages['successfullysaved'] = 'A mentés sikerült';
+$messages['savingresponse'] = 'A válasz szövegének mentése...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Biztosan törli ezt a válasz szöveget?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'A kapcsolat hozzáadása a címjegyzékhez megtörtént';
$messages['contactexists'] = 'Ezzel az e-mail címmel már létezik kapcsolat';
$messages['contactnameexists'] = 'Ezzel a névvel már létezik kapcsolat';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'A kiválasztott kapcsolat nem található';
$messages['contactsearchonly'] = 'Adjon meg keresőkifejezéseket a kapcsolatok közti kereséshez';
$messages['sendingfailed'] = 'Az üzenet elküldése nem sikerült';
$messages['senttooquickly'] = 'Kérem várjon még $sec másodpercet az üzenet elküldése előtt';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Hiba történt az elküldött üzenet mentése közben';
+$messages['errorsaving'] = 'A mentés során hiba lépett fel';
$messages['errormoving'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült áthelyezni';
$messages['errorcopying'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült másolni';
$messages['errordeleting'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült törölni';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP hiba ($code): $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Helytelen formátumú e-mail cím: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Túl sok a címzett. Csökkentse a címzettek számát maximum $max címre!';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'A csoport létszáma meghaladja a maximum $max főt';
+$messages['internalerror'] = 'Belső hiba történt. Kérjük próbálja újra!';
$messages['contactdelerror'] = 'Hiba a kapcsolat(ok) törlésekor';
$messages['contactdeleted'] = 'Kapcsolat(ok) sikeresen törölve';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Nem sikerült a törölt kapcsolat(ok) helyreállítása';
diff --git a/program/localization/it_IT/messages.inc b/program/localization/it_IT/messages.inc
index c5a81044e..0fd084f1b 100644
--- a/program/localization/it_IT/messages.inc
+++ b/program/localization/it_IT/messages.inc
@@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Il contatto richiesto non è stato trovato';
$messages['contactsearchonly'] = 'Inserisci dei termini per cercare i contatti';
$messages['sendingfailed'] = 'Impossibile inviare il messaggio';
$messages['senttooquickly'] = 'Per favore, attendi $sec secondi prima di inviare questo messaggio';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Si è verificato un errore nel savare il messaggio inviato.';
+$messages['errorsaving'] = 'Si è verificato un errore nel salvataggio.';
$messages['errormoving'] = 'Impossibile spostare il messaggio';
$messages['errorcopying'] = 'Impossibile copiare il messaggio';
$messages['errordeleting'] = 'Impossibile eliminare il messaggio';
@@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Errore SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Indirizzo e-mail non corretto: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Numero eccessivo di destinatari, ridurlo a $max';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Il numero dei membri del gruppo eccede il massimo di $max';
+$messages['internalerror'] = 'Si è verificato un errore interno. Riprovare più tardi.';
$messages['contactdelerror'] = 'Impossibile eliminare il/i contatto/i';
$messages['contactdeleted'] = 'Contatto/i correttamente eliminato/i';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Impossibile ripristinare il/i contatto/i cancellato/i';
diff --git a/program/localization/ja_JP/labels.inc b/program/localization/ja_JP/labels.inc
index aadc8fce0..ef52695bb 100644
--- a/program/localization/ja_JP/labels.inc
+++ b/program/localization/ja_JP/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'スペル';
$labels['checkspelling'] = 'スペルチェック';
$labels['resumeediting'] = '編集を再開';
$labels['revertto'] = '元に戻す';
+$labels['responses'] = '回答';
+$labels['insertresponse'] = '回答を挿入';
+$labels['manageresponses'] = '回答を管理';
+$labels['savenewresponse'] = '新しい回答を保存';
+$labels['editresponses'] = '回答を編集';
+$labels['editresponse'] = '回答を編集';
+$labels['responsename'] = '名前';
+$labels['responsetext'] = '回答の文章';
$labels['attach'] = '添付';
$labels['attachments'] = '添付ファイル';
$labels['upload'] = 'アップロード';
diff --git a/program/localization/ja_JP/messages.inc b/program/localization/ja_JP/messages.inc
index fb03bc0f8..abe5a6e7a 100644
--- a/program/localization/ja_JP/messages.inc
+++ b/program/localization/ja_JP/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'メッセージを送信しました。';
$messages['savingmessage'] = 'メッセージを保存中...';
$messages['messagesaved'] = 'メッセージを下書きに保存しました。';
$messages['successfullysaved'] = '保存しました。';
+$messages['savingresponse'] = '回答の文章を保存中...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'この回答の文章を本当に削除しますか?';
$messages['addedsuccessfully'] = '連絡先をアドレス帳に追加しました。';
$messages['contactexists'] = '同じメールアドレスの連絡先が既に存在します。';
$messages['contactnameexists'] = '同じ名前の連絡先が既に存在します。';
diff --git a/program/localization/lb_LU/labels.inc b/program/localization/lb_LU/labels.inc
index d32a263a1..cbd5a12a8 100644
--- a/program/localization/lb_LU/labels.inc
+++ b/program/localization/lb_LU/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Orthographie';
$labels['checkspelling'] = 'Orthographie kontrolléieren';
$labels['resumeediting'] = 'Weider editéieren';
$labels['revertto'] = 'Zréck bei';
+$labels['responses'] = 'Äntwerten';
+$labels['insertresponse'] = 'Äntwert afügen';
+$labels['manageresponses'] = 'Äntwerte geréieren';
+$labels['savenewresponse'] = 'Nei Äntwert späicheren';
+$labels['editresponses'] = 'Äntwerten Editéieren';
+$labels['editresponse'] = 'Äntwert editéieren';
+$labels['responsename'] = 'Numm';
+$labels['responsetext'] = 'Äntwert-Text';
$labels['attach'] = 'Drunhänken';
$labels['attachments'] = 'Unhäng';
$labels['upload'] = 'Eroplueden';
@@ -316,7 +324,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Sich läschen';
$labels['import'] = 'Importéieren';
$labels['importcontacts'] = 'Kontakter importéieren';
$labels['importfromfile'] = 'Aus Fichier importéieren:';
+$labels['importtarget'] = 'Kontakter dobäisetze bei';
$labels['importreplace'] = 'Dat ganzt Adressbuch ersetzen';
+$labels['importgroups'] = 'Gruppen-Zouweisung importéieren';
+$labels['importgroupsall'] = 'All (nei Gruppen uleeën falls néideg)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Just fir Gruppen déi schon existéieren';
$labels['importdesc'] = 'Du kanns Kontakter aus engem existéierenden Adressbuch eroplueden.<br/>Mir ënnerstëtze momentan en Adress-Import vum <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>- oder CSV (mat Komma getrennt)-Date-Format.';
$labels['done'] = 'Erleedegt';
$labels['settingsfor'] = 'Astellunge fir';
diff --git a/program/localization/lb_LU/messages.inc b/program/localization/lb_LU/messages.inc
index 8ef0b2f6c..fc053b59e 100644
--- a/program/localization/lb_LU/messages.inc
+++ b/program/localization/lb_LU/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Message erfollegräich verschéckt.';
$messages['savingmessage'] = 'Message gëtt gespäichert...';
$messages['messagesaved'] = 'Message als Brouillon gespäichert.';
$messages['successfullysaved'] = 'Erfollegräich gespäichert.';
+$messages['savingresponse'] = 'Äntwert-Text gëtt gespäichert...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Wëlls du dësen Äntwert-Text wierklech läschen?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt erfollegräich an d\'Adressbuch gesat.';
$messages['contactexists'] = 'Et existéiert schon e Kontakt mat der selweschter E-Mail-Adress.';
$messages['contactnameexists'] = 'Et existéiert schon e Kontakt mam selweschten Numm.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Den ugefrotene Kontakt gouf net fonnt.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Gëff e puer Sichbegrëffer a fir Kontakter ze fannen';
$messages['sendingfailed'] = 'De Message konnt net verschéckt ginn.';
$messages['senttooquickly'] = 'Waart wann ech gelift $sec Sekonn(en) bevir s du de Message verschécks. ';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Beim Späichere vum geschéckte Message ass e Feeler opgetruden.';
+$messages['errorsaving'] = 'Beim Späicheren ass e Feeler opgetrueden.';
$messages['errormoving'] = 'D\'Messagë konnten net verréckelt ginn.';
$messages['errorcopying'] = 'D\'Messagë konnten net kopéiert ginn.';
$messages['errordeleting'] = 'D\'Messagë konnten net geläscht ginn.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP-Feeler: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Ongëlteg E-Mail-Adress: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Zevill Empfänger. Reduzéier d\'Zuel vun den Empfänger op $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'D\'Unzuel vu Gruppememberen iwwersteigt de Maximum vun $max.';
+$messages['internalerror'] = 'En interne Feeler ass opgetrueden. Probéier w.e.gl nach eng Kéier.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kontakter konnten net geläscht ginn.';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakter erfollegräich geläscht.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Déi geläschte Kontakter konnten net recuperéiert ginn.';
diff --git a/program/localization/lv_LV/labels.inc b/program/localization/lv_LV/labels.inc
index 95afc4c49..0f80350bb 100644
--- a/program/localization/lv_LV/labels.inc
+++ b/program/localization/lv_LV/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Izrunāt';
$labels['checkspelling'] = 'Pārbaudīt pareizrakstību';
$labels['resumeediting'] = 'Turpināt rediģēšanu';
$labels['revertto'] = 'Atgriezt uz';
+$labels['responses'] = 'Atbildes';
+$labels['insertresponse'] = 'Ievietot atbildi';
+$labels['manageresponses'] = 'Pārvaldīt atbildes';
+$labels['savenewresponse'] = 'Saglabāt jauno atbildi';
+$labels['editresponses'] = 'Rediģēt atbildes';
+$labels['editresponse'] = 'Rediģēt atbildi';
+$labels['responsename'] = 'Vārds';
+$labels['responsetext'] = 'Atbildes teksts';
$labels['attach'] = 'Pievienot';
$labels['attachments'] = 'Pielikumi';
$labels['upload'] = 'Augšupielādēt';
@@ -318,6 +326,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Importēt kontaktus';
$labels['importfromfile'] = 'Importēt no faila:';
$labels['importtarget'] = 'Kontaktus pievienot';
$labels['importreplace'] = 'Aizvietot visu adrešu grāmatu';
+$labels['importgroups'] = 'Importēt grupu piesaistes';
$labels['importgroupsall'] = 'Visus (ja nepieciešams, izveidojiet grupas)';
$labels['importgroupsexisting'] = 'Tikai esošām grupām';
$labels['importdesc'] = 'Jūs varat ieimportēt kontaktus no jau esošas adrešu grāmatas.<br/>Uz doto brīdi tiek atbalstīti <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> vai CSV (ar komatu atdalītie) datu formāti.';
diff --git a/program/localization/lv_LV/messages.inc b/program/localization/lv_LV/messages.inc
index f27b01b84..55cff4134 100644
--- a/program/localization/lv_LV/messages.inc
+++ b/program/localization/lv_LV/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Vēstule nosūtīta veiksmīgi';
$messages['savingmessage'] = 'Vēstule tiek saglabāta ...';
$messages['messagesaved'] = 'Vēstule saglabāta Uzmetumos';
$messages['successfullysaved'] = 'Veiksmīgi saglabāts.';
+$messages['savingresponse'] = 'Tiek saglabāts atbildes teksts ...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vai Jūs tiešām gribat dzēst šo atbildes tekstu?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakts veiksmīgi pievienots adrešu grāmatai';
$messages['contactexists'] = 'Kontakts ar šādu e-pasta adresi jau eksistē';
$messages['contactnameexists'] = 'Kontakts ar šādu vārdu jau eksistē.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Pieprasītais kontakts nav atrasts';
$messages['contactsearchonly'] = 'Lai atrastu kontaktus, ievadiet meklēšanas kritērijus';
$messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosūtīta';
$messages['senttooquickly'] = 'Lūdzu uzgaidiet $sec sekundi(-es) pirms sūtiet šo vēstuli';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Saglabājot nosūtīto vēstuli notika kļūda - vēstule netika saglabāta';
+$messages['errorsaving'] = 'Saglabājot vēstuli notika kļūda - vēstule netika saglabāta';
$messages['errormoving'] = 'Vēstule(s) netika pārvietota(s)';
$messages['errorcopying'] = 'Vēstules pārkopēt neizdevās';
$messages['errordeleting'] = 'Vēstules izdzēst neizdevās';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP kļūda: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Nepareiza e-pasta adrese: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Pārāk daudz saņēmēju. Samaziniet skaitu līdz $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupas dalībnieku skaits pārsniedz limitu $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Atgadījās servera iekšējā kļūda. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kontaktus izdzēst neizdevās.';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakti izdzēsti veiksmīgi.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Izdzēstos kontaktus atjaunot neizdevās.';
diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc
index f0e4a74b4..b5f273659 100644
--- a/program/localization/nl_NL/labels.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Spelling';
$labels['checkspelling'] = 'Controleer spelling';
$labels['resumeediting'] = 'Doorgaan met opstellen';
$labels['revertto'] = 'Terugwijzigen in';
+$labels['responses'] = 'Reacties';
+$labels['insertresponse'] = 'Reactie invoegen';
+$labels['manageresponses'] = 'Reacties beheren';
+$labels['savenewresponse'] = 'Nieuwe reactie opslaan';
+$labels['editresponses'] = 'Bewerk reactie';
+$labels['editresponse'] = 'Bewerk reactie';
+$labels['responsename'] = 'Naam';
+$labels['responsetext'] = 'Reactie';
$labels['attach'] = 'Bijvoegen';
$labels['attachments'] = 'Bijlagen';
$labels['upload'] = 'Toevoegen';
diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc
index 22f9e0f6b..f6081bd8e 100644
--- a/program/localization/nl_NL/messages.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Bericht succesvol verstuurd.';
$messages['savingmessage'] = 'Bericht wordt opgeslagen...';
$messages['messagesaved'] = 'Bericht opgeslagen in Concepten.';
$messages['successfullysaved'] = 'Succesvol opgeslagen.';
+$messages['savingresponse'] = 'Reactie wordt opgeslagen...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contactpersoon succesvol toegevoegd aan het adresboek.';
$messages['contactexists'] = 'Er bestaat al een contactpersoon met dit e-mailadres.';
$messages['contactnameexists'] = 'Er bestaat al een contactpersoon met deze naam.';
diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc
index 13db63e99..e42b1ce95 100644
--- a/program/localization/pt_BR/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Revisar';
$labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia';
$labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição';
$labels['revertto'] = 'Reverter para';
+$labels['responses'] = 'Respostas';
+$labels['insertresponse'] = 'Inserir uma resposta';
+$labels['manageresponses'] = 'Gerenciar respostas';
+$labels['savenewresponse'] = 'Salvar nova resposta';
+$labels['editresponses'] = 'Editar respostas';
+$labels['editresponse'] = 'Editar resposta';
+$labels['responsename'] = 'Nome';
+$labels['responsetext'] = 'Texto da resposta';
$labels['attach'] = 'Anexar';
$labels['attachments'] = 'Anexos';
$labels['upload'] = 'Enviar arquivo';
diff --git a/program/localization/pt_BR/messages.inc b/program/localization/pt_BR/messages.inc
index 2f5782373..823dad22e 100644
--- a/program/localization/pt_BR/messages.inc
+++ b/program/localization/pt_BR/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada com sucesso';
$messages['savingmessage'] = 'Salvando Mensagem...';
$messages['messagesaved'] = 'Mensagem salva em Rascunhos';
$messages['successfullysaved'] = 'Salvo com sucesso';
+$messages['savingresponse'] = 'Salvando texto de resposta...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Você realmente deseja apagar este texto de resposta?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contato incluído com sucesso no catálogo de endereços.';
$messages['contactexists'] = 'Já existe um contato com esse mesmo e-mail.';
$messages['contactnameexists'] = 'Já existe um contato com o mesmo nome.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'O contato solicitado não foi encontrado.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Informe os termos de pesquisa para localizar os contatos';
$messages['sendingfailed'] = 'Falha no envio da mensagem.';
$messages['senttooquickly'] = 'Aguarde $sec s para enviar a mensagem.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Ocorreu um erro ao salvar a mensagem enviada.';
+$messages['errorsaving'] = 'Ocorreu um erro ao salvar.';
$messages['errormoving'] = 'Não foi possível mover a(s) mensagem(ns).';
$messages['errorcopying'] = 'Não foi possível copiar a(s) mensagem(ns).';
$messages['errordeleting'] = 'Não foi possível apagar a(s) mensagem(ns).';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Endereço de e-mail inválido: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Há muitos destinatários. Reduza o número de destinatários para $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'O número de membros do grupo excede o máximo de $max';
+$messages['internalerror'] = 'Ocorreu um erro interno. Por favor tente novamente.';
$messages['contactdelerror'] = 'Não foi possível excluir o(s) contato(s).';
$messages['contactdeleted'] = 'Contato(s) excluído(s) com sucesso.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Não foi possivel recuperar o(s) contato(s) excluído(s).';
diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc
index b12830031..b6db8a41e 100644
--- a/program/localization/pt_PT/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Corrector Ortográfico';
$labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia';
$labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição';
$labels['revertto'] = 'Reverter para';
+$labels['responses'] = 'Respostas';
+$labels['insertresponse'] = 'Insira uma resposta';
+$labels['manageresponses'] = 'Gerir respostas';
+$labels['savenewresponse'] = 'Gravar nova resposta';
+$labels['editresponses'] = 'Editar respostas';
+$labels['editresponse'] = 'Editar resposta';
+$labels['responsename'] = 'Nome';
+$labels['responsetext'] = 'Texto da resposta';
$labels['attach'] = 'Anexar';
$labels['attachments'] = 'Anexos';
$labels['upload'] = 'Carregar';
diff --git a/program/localization/pt_PT/messages.inc b/program/localization/pt_PT/messages.inc
index 06e78198d..fed7fa09e 100644
--- a/program/localization/pt_PT/messages.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada com sucesso';
$messages['savingmessage'] = 'A guardar mensagem...';
$messages['messagesaved'] = 'Mensagem guardada como rascunho';
$messages['successfullysaved'] = 'Guardado com sucesso';
+$messages['savingresponse'] = 'A guardar texto de resposta...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Deseja realmente apagar este texto de resposta?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto adicionado com sucesso';
$messages['contactexists'] = 'Já existe um contacto com este e-mail';
$messages['contactnameexists'] = 'Já existe um contacto com este nome.';
diff --git a/program/localization/ru_RU/messages.inc b/program/localization/ru_RU/messages.inc
index d8da5ee5c..2509ba49b 100644
--- a/program/localization/ru_RU/messages.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено.';
$messages['savingmessage'] = 'Сохранение сообщения...';
$messages['messagesaved'] = 'Сохранено в Черновиках.';
$messages['successfullysaved'] = 'Сохранено.';
+$messages['savingresponse'] = 'Сохранение текста ответа...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить этот текст ответа?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт добавлен в адресную книгу.';
$messages['contactexists'] = 'Контакт с этим адресом e-mail уже существует.';
$messages['contactnameexists'] = 'Контакт с таким именем уже существует.';
diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc
index 36d9850a0..93bca166f 100644
--- a/program/localization/sk_SK/labels.inc
+++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pravopis';
$labels['checkspelling'] = 'Skontrolovať pravopis';
$labels['resumeediting'] = 'Pokračovať v úpravách';
$labels['revertto'] = 'Vrátiť sa na';
+$labels['responses'] = 'Odpovede';
+$labels['insertresponse'] = 'Vložiť odpoveď';
+$labels['manageresponses'] = 'Spravovať odpovede';
+$labels['savenewresponse'] = 'Uložiť novú odpoveď';
+$labels['editresponses'] = 'Upraviť odpovede';
+$labels['editresponse'] = 'Upraviť odpoveď';
+$labels['responsename'] = 'Meno';
+$labels['responsetext'] = 'Text odpovede';
$labels['attach'] = 'Priložiť';
$labels['attachments'] = 'Prílohy';
$labels['upload'] = 'Nahrať';
diff --git a/program/localization/sk_SK/messages.inc b/program/localization/sk_SK/messages.inc
index db830c2a7..71d5d52c1 100644
--- a/program/localization/sk_SK/messages.inc
+++ b/program/localization/sk_SK/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Správa bola úspešne odoslaná';
$messages['savingmessage'] = 'Správa sa ukladá...';
$messages['messagesaved'] = 'Správa bola uložená medzi Rozpísané správy';
$messages['successfullysaved'] = 'Úspešne uložená';
+$messages['savingresponse'] = 'Ukladanie textu odpovede...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať text odpovede?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt bol pridaný do adresára';
$messages['contactexists'] = 'Kontakt s touto e-mailovou adresou už existuje';
$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s rovnakým menom už existuje.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Požadovaný kontakt nebol nájdený';
$messages['contactsearchonly'] = 'Zadaj nejaký vyhľadávací výraz pre hľadanie kontaktov.';
$messages['sendingfailed'] = 'Odosielanie správy zlyhalo';
$messages['senttooquickly'] = 'Počkajte $sec sekúnd pred odoslaním tejto správy';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Počas ukladania odoslanej správy nastala chyba.';
+$messages['errorsaving'] = 'Počas ukladania nastala chyba.';
$messages['errormoving'] = 'Správa sa nedá presunúť';
$messages['errorcopying'] = 'Správa sa nedá skopírovať';
$messages['errordeleting'] = 'Správa sa nedá zmazať';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Príliš veľa príjemcov. Zmenšite počet príjemcov na $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členov skupiny dosiahol maxima z $max';
+$messages['internalerror'] = 'Došlo k internej chybe systému. Prosím skúste to ešte raz.';
$messages['contactdelerror'] = 'Nemôžem vymazať kontakt(y)';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(y) bol vymazaný';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Nemôžem obnoviť zmazané kontakty';
diff --git a/program/localization/sl_SI/labels.inc b/program/localization/sl_SI/labels.inc
index f93684d69..f1e9010d4 100644
--- a/program/localization/sl_SI/labels.inc
+++ b/program/localization/sl_SI/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Črkovanje';
$labels['checkspelling'] = 'Preglej pravopis';
$labels['resumeediting'] = 'Nadaljuj z urejanjem';
$labels['revertto'] = 'Razveljavi';
+$labels['responses'] = 'Odgovori';
+$labels['insertresponse'] = 'Vnesi odgovor';
+$labels['manageresponses'] = 'Uredi odgovore';
+$labels['savenewresponse'] = 'Shrani nove odgovore';
+$labels['editresponses'] = 'Uredi odgovore';
+$labels['editresponse'] = 'Uredi odgovor';
+$labels['responsename'] = 'Ime';
+$labels['responsetext'] = 'Tekst za odgovor';
$labels['attach'] = 'Pripni';
$labels['attachments'] = 'Priponke';
$labels['upload'] = 'Naloži';
@@ -316,7 +324,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Izbriši iskanje';
$labels['import'] = 'Uvozi';
$labels['importcontacts'] = 'Uvozi stike';
$labels['importfromfile'] = 'Uvozi iz datoteke:';
+$labels['importtarget'] = 'Dodaj stike v';
$labels['importreplace'] = 'Zamenjaj celoten imenik';
+$labels['importgroups'] = 'Vnesi skupinske zadolžitve';
+$labels['importgroupsall'] = 'Vse (ustvari skupine, če je potrebno)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Samo za obstoječe skupine';
$labels['importdesc'] = 'Stike lahko naložite iz obstoječega imenika. <br/>Trenutno je podprt uvoz stikov v zapisu <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ali v CSV (z vejico ločene vrednosti) zapisu.';
$labels['done'] = 'Dokončano';
$labels['settingsfor'] = 'Nastavitve za';
diff --git a/program/localization/sl_SI/messages.inc b/program/localization/sl_SI/messages.inc
index f1beffc0f..3d1ea677c 100644
--- a/program/localization/sl_SI/messages.inc
+++ b/program/localization/sl_SI/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Sporočilo je bilo uspešno poslano.';
$messages['savingmessage'] = 'Shranjevanje sporočila...';
$messages['messagesaved'] = 'Sporočilo je bilo shranjeno v Osnutke';
$messages['successfullysaved'] = 'Uspešno shranjeno.';
+$messages['savingresponse'] = 'Shranjevanje odgovora...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta odgovor?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Stik je bil uspešno dodan v imenik.';
$messages['contactexists'] = 'Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja.';
$messages['contactnameexists'] = 'Stik s tem imenom že obstaja';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Iskanega stika ni bilo mogoče najti.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Vpišite iskalni parameter za iskanje stika';
$messages['sendingfailed'] = 'Sporočila ni bilo mogoče poslati.';
$messages['senttooquickly'] = 'Počakajte $sec sekund in nato znova poskusite s pošiljanjem sporočila.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Pri shranjevanju poslanega sporočila je prišlo do napake.';
+$messages['errorsaving'] = 'Pri shranjevanju je prišlo do napake.';
$messages['errormoving'] = 'Sporočila ni bilo mogoče premakniti.';
$messages['errorcopying'] = 'Sporočila ni bilo mogoče kopirati.';
$messages['errordeleting'] = 'Sporočila ni bilo mogoče izbrisati.';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Napaka pri pošiljanju:$msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Nepravilen elektronski naslov: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Navedli ste preveč prejemnikov. Zmanjšajte število prejemnikov na $max';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Število članov skupine presega največje dovoljeno število $max.';
+$messages['internalerror'] = 'Prišlo je do napake. Poskusite znova.';
$messages['contactdelerror'] = 'Stika/ov ni bilo mogoče izbrisati';
$messages['contactdeleted'] = 'Stik/i so bili uspešno izbrisani';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Ni bilo mogoče obnoviti izbrisanih stikov.';
diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index 48f71ab57..8116afeff 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rättstava';
$labels['checkspelling'] = 'Kontrollera stavning';
$labels['resumeediting'] = 'Återuppta redigering';
$labels['revertto'] = 'Återgå till';
+$labels['responses'] = 'Responser';
+$labels['insertresponse'] = 'Infoga respons';
+$labels['manageresponses'] = 'Hantera responser';
+$labels['savenewresponse'] = 'Spara ny respons';
+$labels['editresponses'] = 'Ändra responser';
+$labels['editresponse'] = 'Ändra respons';
+$labels['responsename'] = 'Namn';
+$labels['responsetext'] = 'Responstext';
$labels['attach'] = 'Bifoga';
$labels['attachments'] = 'Bilagor';
$labels['upload'] = 'Bifoga';
diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index 2773ae4c7..16bbd5a23 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Meddelandet har skickats.';
$messages['savingmessage'] = 'Sparar meddelande...';
$messages['messagesaved'] = 'Meddelandet har sparats i Utkast';
$messages['successfullysaved'] = 'Informationen har sparats.';
+$messages['savingresponse'] = 'Sparar responstext...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna responstext?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten har lagts till i adressboken.';
$messages['contactexists'] = 'En kontakt med den här adressen finns redan';
$messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med det här namnet finns redan';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Efterfrågad kontakt hittades inte';
$messages['contactsearchonly'] = 'Ange sökord för att hitta kontakter';
$messages['sendingfailed'] = 'Meddelandet kunde inte skickas';
$messages['senttooquickly'] = 'Vänta ytterligare $sec sekunder med att skicka meddelandet';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Ett fel inträffade när det skickade meddelandet skulle sparas';
+$messages['errorsaving'] = 'Meddelandet kunde inte sparas';
$messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas';
$messages['errorcopying'] = 'Meddelandet kunde inte kopieras';
$messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte tas bort';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max';
+$messages['internalerror'] = 'Ett internt fel uppstod. Försök igen.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kontakt kunde inte tas bort';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt borttagen.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Borttagna kontakter kunde inte återskapas';
diff --git a/program/localization/tr_TR/messages.inc b/program/localization/tr_TR/messages.inc
index 0b2ac1e46..182fc966b 100644
--- a/program/localization/tr_TR/messages.inc
+++ b/program/localization/tr_TR/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Posta gönderildi';
$messages['savingmessage'] = 'Posta kaydediliyor...';
$messages['messagesaved'] = 'Posta taslaklara kaydedildi';
$messages['successfullysaved'] = 'Kaydedildi';
+$messages['savingresponse'] = 'Yanıt metni kaydediliyor...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Yanıt metnini gerçekten silmek istiyor musunuz?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kişi adres defterine eklendi';
$messages['contactexists'] = 'Rehberde bu e-posta adresine sahip biri zaten var';
$messages['contactnameexists'] = 'Rehberde bu ada sahip biri zaten var.';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'İstenen kişi bulunamadı';
$messages['contactsearchonly'] = 'Kişi aramak için arama terimleri giriniz';
$messages['sendingfailed'] = 'Posta gönderilemedi';
$messages['senttooquickly'] = 'Lütfen bu postayı göndermeden önce $sec saniye bekleyin';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Gönderilen postayı kaydederken hata oluştu.';
+$messages['errorsaving'] = 'Kaydederken bir hata oluştu.';
$messages['errormoving'] = 'Posta taşınamadı';
$messages['errorcopying'] = 'Posta kopyalanamadı';
$messages['errordeleting'] = 'Posta silinemedi';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Hatası: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Hatalı e-posta adresi: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Çok fazla alıcı. En fazla $max alıcı girebilirsiniz.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grup üyelerinin sayısı $max sınırını aşıyor.';
+$messages['internalerror'] = 'Dahili bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kişi(ler) silinemedi';
$messages['contactdeleted'] = 'Kişi(ler) silindi';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Silinen kişi(ler) geri getirilemiyor.';
diff --git a/program/localization/uk_UA/messages.inc b/program/localization/uk_UA/messages.inc
index 669190c2e..620e1520b 100644
--- a/program/localization/uk_UA/messages.inc
+++ b/program/localization/uk_UA/messages.inc
@@ -53,6 +53,7 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Запитаний контакт не знай
$messages['contactsearchonly'] = 'Введіть деякі критерії пошуку, щоб знайти контакти';
$messages['sendingfailed'] = 'Не вдалося відправити листа';
$messages['senttooquickly'] = 'Будь ласка, зачекайте $sec секунд для відправки листа';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Помилка при збереженні відправленого повідомлення.';
$messages['errormoving'] = 'Не вдалося перемістити листи';
$messages['errorcopying'] = 'Не вдалося зкопіювати листи';
$messages['errordeleting'] = 'Не вдалося видалити листи';
@@ -96,6 +97,7 @@ $messages['converting'] = 'Видалення форматування...';
$messages['messageopenerror'] = 'Не вдалося завантажити повідомлення з сервера';
$messages['fileuploaderror'] = 'Не вдалося вкласти файл';
$messages['filesizeerror'] = 'Розмір вибраного файлу перевищує максимально дозволений ($size)';
+$messages['copyerror'] = 'Не вдалося скопіювати жодного контакту.';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Дане джерело адрес доступне лише для читання';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Неможливо зберегти адресу контакту';
$messages['movingmessage'] = 'Переміщення листа...';