Updated French, Portuguese, German, Czech, Slovak, English, Hebrew, Dutch, Slovenian, Chinese, Lithuanian, Russian, Catalan and Welsh localizations to 0.4.1 level

15 files changed, 108 insertions, 51 deletions

diff --git a/program/localization/ca_ES/labels.inc b/program/localization/ca_ES/labels.inc
index a8c71f175..3022887e3 100644
--- a/program/localization/ca_ES/labels.inc
+++ b/program/localization/ca_ES/labels.inc
@@ -12,7 +12,7 @@
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Miguel Canteras i Cañizares <miguel@canteras.org>             |
 |         Simo <sim6@graciasensefils.net>                               |
-|         Jordi Sanfeliu <jordi@fibranet.cat>                           |         
+|         Jordi Sanfeliu <jordi@fibranet.cat>                           |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
 @version $Id$
@@ -171,12 +171,14 @@ $labels['addattachment'] = 'Afegeix un fitxer';
 $labels['charset'] = 'Codificació de caràcters';
 $labels['editortype'] = 'Tipus d\'editor';
 $labels['returnreceipt'] = 'Confirmació de recepció';
+$labels['editidents'] = 'Editar identitats';
 $labels['checkspelling'] = 'Comprova l\'ortografia';
 $labels['resumeediting'] = 'Continua l\'edició';
 $labels['revertto'] = 'Torna a';
 $labels['attachments'] = 'Adjunts';
 $labels['upload'] = 'Afegeix';
 $labels['close'] = 'Cancel·la';
+$labels['messageoptions'] = 'Opcions de missatge...';
 $labels['low'] = 'Baixa';
 $labels['lowest'] = 'Molt baixa';
 $labels['normal'] = 'Normal';
@@ -203,6 +205,7 @@ $labels['surname'] = 'Cognom';
 $labels['email'] = 'E-Mail';
 $labels['addcontact'] = 'Afegeix nou contacte';
 $labels['editcontact'] = 'Edita contacte';
+$labels['contacts'] = 'Contactes';
 $labels['edit'] = 'Edita';
 $labels['cancel'] = 'Cancel·la';
 $labels['save'] = 'Desa';
@@ -261,6 +264,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Vista de la bústia';
 $labels['mdnrequests'] = 'Notificacions de recepció';
 $labels['askuser'] = 'Pregunta-ho a l\'usuari';
 $labels['autosend'] = 'Envia-les automàticament';
+$labels['autosendknown'] = 'Envia-les automàticament només als meus contactes';
 $labels['ignore'] = 'Ignora-les';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Marca el missatge com a llegit quan se suprimeixi';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Afegeix marca d\'esborrat en comptes d\'esborrar-lo';
@@ -305,6 +309,7 @@ $labels['abovequote'] = 'sobre les cometes';
 $labels['insertsignature'] = 'Inserta signatura';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Marca missatges previsualitzats com a llegits';
 $labels['afternseconds'] = 'després de $n segons';
+$labels['reqmdn'] = 'Demana sempre la confirmació de recepció';
 $labels['folder'] = 'Carpeta';
 $labels['folders'] = 'Carpetes';
 $labels['foldername'] = 'Nom de carpeta';
diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
index 95935716d..e0363c4b6 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
@@ -173,6 +173,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Přidat přílohu';
 $labels['charset'] = 'Znaková sada';
 $labels['editortype'] = 'Typ editoru zpráv';
 $labels['returnreceipt'] = 'Doručenka';
+$labels['editidents'] = 'Editovat identity';
 $labels['checkspelling'] = 'Zkontrolovat pravopis';
 $labels['resumeediting'] = 'Pokračovat v úpravách';
 $labels['revertto'] = 'Přejít na';
@@ -264,7 +265,8 @@ $labels['serversettings'] = 'Nastavení serveru';
 $labels['mailboxview'] = 'Zobrazení schránky';
 $labels['mdnrequests'] = 'Oznámení o doručení';
 $labels['askuser'] = 'zeptat se';
-$labels['autosend'] = 'poslat automaticky';
+$labels['autosend'] = 'poslat potvrzení automaticky';
+$labels['autosendknown'] = 'poslat potvrzení pouze mým kontaktům';
 $labels['ignore'] = 'ignorovat';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Při odstranění označit zprávu jako přečtenou';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Zprávu nemazat, pouze označit pro odstranění';
@@ -309,6 +311,7 @@ $labels['abovequote'] = 'nad citaci';
 $labels['insertsignature'] = 'Vložit podpis';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Označit zobrazené zprávy jako přečtené';
 $labels['afternseconds'] = 'po $n sekundách';
+$labels['reqmdn'] = 'Vždy požadovat doručenku';
 $labels['folder'] = 'Složka';
 $labels['folders'] = 'Složky';
 $labels['foldername'] = 'Jméno složky';
diff --git a/program/localization/cy_GB/labels.inc b/program/localization/cy_GB/labels.inc
index 64b6b1b2c..634e410c0 100644
--- a/program/localization/cy_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/cy_GB/labels.inc
@@ -35,11 +35,15 @@ $labels['to'] = 'Derbyniwr';
 $labels['cc'] = 'Copi';
 $labels['bcc'] = 'Bcc';
 $labels['replyto'] = 'Ateb-I';
+$labels['mailreplyto'] = 'Neges-Ateb-I';
+$labels['mailfollowupto'] = 'Neges-Ddilynol-I';
 $labels['date'] = 'Dyddiad';
 $labels['size'] = 'Maint';
 $labels['priority'] = 'Blaenoriaeth';
 $labels['organization'] = 'Enw\'r Sefydliad';
 $labels['reply-to'] = 'Ateb-I';
+$labels['mailreply-to'] = 'Neges-Ateb-I';
+$labels['mailfollowup-to'] = 'Neges-Ddilynol-I';
 $labels['mailboxlist'] = 'Ffolderi';
 $labels['messagesfromto'] = 'Negeseuon $from i $to o $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Edefau $from i $to o $count';
@@ -94,6 +98,8 @@ $labels['checkmail'] = 'Edrych am negeseuon newydd';
 $labels['writenewmessage'] = 'Creu neges newydd';
 $labels['replytomessage'] = 'Ymateb i\'r anfonwr';
 $labels['replytoallmessage'] = 'Ymateb i\'r anfonwr a phob derbyniwr';
+$labels['replyall'] = 'Ymateb i bawb';
+$labels['replylist'] = 'Ymateb i\'r rhestr';
 $labels['forwardmessage'] = 'Danfon y neges ymlaen';
 $labels['deletemessage'] = 'Dileu\'r neges';
 $labels['movemessagetotrash'] = 'Symud y neges i\'r sbwriel';
@@ -166,6 +172,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Atodi ffeil';
 $labels['charset'] = 'Set nodiau';
 $labels['editortype'] = 'Math golygydd';
 $labels['returnreceipt'] = 'Cadarnhau derbyn';
+$labels['editidents'] = 'Golygu personoliaethau';
 $labels['checkspelling'] = 'Gwirio sillafu';
 $labels['resumeediting'] = 'Ail-ddechrau golygu';
 $labels['revertto'] = 'Dychwelyd i';
@@ -189,6 +196,8 @@ $labels['maxuploadsize'] = 'Y maint ffeil uchaf a ganiateir yw $size';
 $labels['addcc'] = 'Ychwanegu Cc';
 $labels['addbcc'] = 'Ychwanegu Bcc';
 $labels['addreplyto'] = 'Ychwanegu Ateb-I';
+$labels['addmailreplyto'] = 'Ychwanegu Neges-Ateb-I';
+$labels['addmailfollowupto'] = 'Ychwanegu Neges-Ddilynol-I';
 $labels['mdnrequest'] = 'Mae anfonwr y neges hwn wedi gofyn am hysbysiad eich bod wedi darllen y neges. Hoffech chi hysbysu\'r anfonwr?';
 $labels['receiptread'] = 'Cadarnhad Derbyn (darllenwyd)';
 $labels['yourmessage'] = 'Mae hwn yn gadarnhad o dderbyn eich neges';
@@ -258,6 +267,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Ymddangosiad y Blychau';
 $labels['mdnrequests'] = 'Hysbysiadau anfonwr';
 $labels['askuser'] = 'gofyn i\'r defnyddiwr';
 $labels['autosend'] = 'danfon yn awtomatig';
+$labels['autosendknown'] = 'danfon y derbynneb i fy nghsylltiadau yn unig';
 $labels['ignore'] = 'anwybyddu';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Nodi\'r neges fel darllenwyd wrth ddileu';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Fflagio\'r neges i\'w ddileu yn hytrach na dileu yn syth';
@@ -302,6 +312,7 @@ $labels['abovequote'] = 'uwchben y dyfynniad';
 $labels['insertsignature'] = 'Mewnosod llofnod';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Nodi negeseuon rhagolwg fel darllenwyd';
 $labels['afternseconds'] = 'ar ôl $n eiliad';
+$labels['reqmdn'] = 'Bob amser gofyn am dderbynneb danfon';
 $labels['folder'] = 'Ffolder';
 $labels['folders'] = 'Ffolderi';
 $labels['foldername'] = 'Enw ffolder';
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index 455204a0e..b3790d05a 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -169,13 +169,14 @@ $labels['addattachment'] = 'Datei anfügen';
 $labels['charset'] = 'Zeichensatz';
 $labels['editortype'] = 'Editor Typ';
 $labels['returnreceipt'] = 'Empfangsbestätigung';
+$labels['editidents'] = 'Absender ändern';
 $labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen';
 $labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortsetzen';
 $labels['revertto'] = 'Zurück zu';
 $labels['attachments'] = 'Anhänge';
 $labels['upload'] = 'Hochladen';
 $labels['close'] = 'Schließen';
-$labels['messageoptions']  = 'Optionen...';
+$labels['messageoptions'] = 'Optionen...';
 $labels['low'] = 'Niedrig';
 $labels['lowest'] = 'Niedrigste';
 $labels['normal'] = 'Normal';
@@ -200,9 +201,9 @@ $labels['name'] = 'Angezeigter Name';
 $labels['firstname'] = 'Vorname';
 $labels['surname'] = 'Nachname';
 $labels['email'] = 'E-Mail';
-$labels['contacts'] = 'Kontakte';
 $labels['addcontact'] = 'Kontakt hinzufügen';
 $labels['editcontact'] = 'Kontakt bearbeiten';
+$labels['contacts'] = 'Kontakte';
 $labels['edit'] = 'Bearbeiten';
 $labels['cancel'] = 'Abbrechen';
 $labels['save'] = 'Speichern';
@@ -260,7 +261,8 @@ $labels['serversettings'] = 'Server-Einstellungen';
 $labels['mailboxview'] = 'Mailbox-Ansicht';
 $labels['mdnrequests'] = 'Lesebestätigung senden';
 $labels['askuser'] = 'immer fragen';
-$labels['autosend'] = 'automatisch senden';
+$labels['autosend'] = 'Lesebestätigung automatisch senden';
+$labels['autosendknown'] = 'Lesebestätigung nur an meine Kontakte senden';
 $labels['ignore'] = 'ignorieren';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Beim Löschen als gelesen markieren';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Als gelöscht markieren anstatt in den Papierkorb verschieben';
@@ -274,7 +276,7 @@ $labels['autosavedraft'] = 'Entwurf automatisch speichern';
 $labels['everynminutes'] = '$n Minute(n)';
 $labels['keepalive'] = 'Auf neue Nachrichten prüfen nach';
 $labels['never'] = 'nie';
-$labels['immediately']  = 'sofort';
+$labels['immediately'] = 'sofort';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Nachrichtendarstellung';
 $labels['messagescomposition'] = 'Nachrichtenerstellung';
 $labels['mimeparamfolding'] = 'Namen der Dateianhänge';
@@ -303,8 +305,9 @@ $labels['replysignaturepos'] = 'Beim Antworten die Signatur';
 $labels['belowquote'] = 'unter der Originalnachricht einfügen';
 $labels['abovequote'] = 'über der Originalnachricht einfügen';
 $labels['insertsignature'] = 'Signatur einfügen';
-$labels['previewpanemarkread']  = 'Nachricht in Vorschau als gelesen markieren';
-$labels['afternseconds']  = 'nach $n Sekuden';
+$labels['previewpanemarkread'] = 'Nachricht in Vorschau als gelesen markieren';
+$labels['afternseconds'] = 'nach $n Sekuden';
+$labels['reqmdn'] = 'Immer eine Lesebestätigung anfordern';
 $labels['folder'] = 'Ordner';
 $labels['folders'] = 'Ordner';
 $labels['foldername'] = 'Ordnername';
diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index 8d369e5e4..44f4d114d 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -169,6 +169,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Attach a file';
 $labels['charset'] = 'Charset';
 $labels['editortype'] = 'Editor type';
 $labels['returnreceipt'] = 'Return receipt';
+$labels['editidents'] = 'Edit identities';
 $labels['checkspelling'] = 'Check spelling';
 $labels['resumeediting'] = 'Resume editing';
 $labels['revertto'] = 'Revert to';
@@ -261,6 +262,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Mailbox View';
 $labels['mdnrequests'] = 'Sender notifications';
 $labels['askuser'] = 'ask the user';
 $labels['autosend'] = 'send automatically';
+$labels['autosendknown'] = 'send receipt to my contacts only';
 $labels['ignore'] = 'ignore';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Mark the message as read on delete';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Flag the message for deletion instead of delete';
@@ -305,6 +307,7 @@ $labels['abovequote'] = 'above the quote';
 $labels['insertsignature'] = 'Insert signature';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Mark previewed messages as read';
 $labels['afternseconds'] = 'after $n seconds';
+$labels['reqmdn'] = 'Always request a return receipt';
 $labels['folder'] = 'Folder';
 $labels['folders'] = 'Folders';
 $labels['foldername'] = 'Folder name';
diff --git a/program/localization/fr_FR/labels.inc b/program/localization/fr_FR/labels.inc
index 97ec562a0..09028f267 100644
--- a/program/localization/fr_FR/labels.inc
+++ b/program/localization/fr_FR/labels.inc
@@ -171,6 +171,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Joindre un fichier';
 $labels['charset'] = 'Encodage';
 $labels['editortype'] = 'Type d\'éditeur';
 $labels['returnreceipt'] = 'Accusé de réception';
+$labels['editidents'] = 'Modifier les identités';
 $labels['checkspelling'] = 'Vérifier l\'orthographe';
 $labels['resumeediting'] = 'Retourner à l\'édition';
 $labels['revertto'] = 'Revenir à';
@@ -263,6 +264,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Vue du courrier';
 $labels['mdnrequests'] = 'Notifications à l\'expéditeur';
 $labels['askuser'] = 'demander à l\'utilisateur';
 $labels['autosend'] = 'envoyer automatiquement';
+$labels['autosendknown'] = 'Envoyer un avis de réception uniquement à mes contacts';
 $labels['ignore'] = 'ignorer';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Marquer le message comme lu à la suppression';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Mettre le drapeau de suppression au lieu de supprimer';
@@ -307,6 +309,7 @@ $labels['abovequote'] = 'au-dessus de la citation';
 $labels['insertsignature'] = 'Insérer la signature';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Marquer les messages prévisualisés comme lus';
 $labels['afternseconds'] = 'après $n secondes';
+$labels['reqmdn'] = 'Toujours demandé un avis de réception';
 $labels['folder'] = 'Dossier';
 $labels['folders'] = 'Dossiers';
 $labels['foldername'] = 'Nom du dossier';
diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc
index d8f3f8ccf..89898eeeb 100644
--- a/program/localization/he_IL/labels.inc
+++ b/program/localization/he_IL/labels.inc
@@ -11,7 +11,7 @@
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>                           |
 | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |
-| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  04072010                |
+| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  29092010                |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 */
 
@@ -167,6 +167,7 @@ $labels['addattachment'] = 'צירוף קובץ';
 $labels['charset'] = 'קידוד';
 $labels['editortype'] = 'סוג עורך';
 $labels['returnreceipt'] = 'אישור קבלה';
+$labels['editidents'] = 'עריכת זהויות';
 $labels['checkspelling'] = 'בדיקת איות';
 $labels['resumeediting'] = 'המשך עריכה';
 $labels['revertto'] = 'חזור למצב קודם';
@@ -259,6 +260,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'הצגת תיבת ההודעות';
 $labels['mdnrequests'] = 'משלוח אישור מסירה';
 $labels['askuser'] = 'שאל את המשתמש';
 $labels['autosend'] = 'שליחה אוטומטית';
+$labels['autosendknown'] = 'משלוח אישור קבלה רק לאנשי הקשר שלי ';
 $labels['ignore'] = 'התעלם';
 $labels['readwhendeleted'] = 'סימון הודעה כנקראה לאחר מחיקה';
 $labels['flagfordeletion'] = 'סימון הודעה כמחוקה במקום מחיקה';
@@ -303,6 +305,7 @@ $labels['abovequote'] = 'בתחילת ההודעה המקורית';
 $labels['insertsignature'] = 'שיבוץ חתימה';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'סימון הודעה שנצפתה כנקראה';
 $labels['afternseconds'] = 'לאחר $n שניות';
+$labels['reqmdn'] = 'תמיד יש לדרוש אישור קבלה';
 $labels['folder'] = 'תיק';
 $labels['folders'] = 'תיקים';
 $labels['foldername'] = 'שם תיק';
diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc
index 864bd495b..a72a125b3 100644
--- a/program/localization/lt_LT/labels.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc
@@ -28,9 +28,9 @@ $labels['logout'] = 'Atsijungti';
 $labels['mail'] = 'El. paštas';
 $labels['settings'] = 'Nustatymai';
 $labels['addressbook'] = 'Adresų knyga';
-$labels['inbox'] = 'Gauti';
+$labels['inbox'] = 'Gauti laiškai';
 $labels['drafts'] = 'Juodraščiai';
-$labels['sent'] = 'Išsiųsti';
+$labels['sent'] = 'Išsiųsti laiškai';
 $labels['trash'] = 'Šiukšlinė';
 $labels['junk'] = 'Brukalas';
 $labels['subject'] = 'Tema';
@@ -119,20 +119,20 @@ $labels['markflagged'] = 'Pažymėti gairele';
 $labels['markunflagged'] = 'Pašalinti gairelę';
 $labels['messageactions'] = 'Daugiau veiksmų…';
 $labels['select'] = 'Pažymėti';
-$labels['all'] = 'Visus';
-$labels['none'] = 'Nieko';
-$labels['currpage'] = 'Matomus šiame puslapyje';
-$labels['unread'] = 'Neskaitytus';
-$labels['flagged'] = 'Su gairele';
-$labels['unanswered'] = 'Neatsakytus';
-$labels['deleted'] = 'Pašalintus';
-$labels['invert'] = 'Invertuoti';
+$labels['all'] = 'visus';
+$labels['none'] = 'nieko';
+$labels['currpage'] = 'matomus šiame puslapyje';
+$labels['unread'] = 'neskaitytus';
+$labels['flagged'] = 'su gairele';
+$labels['unanswered'] = 'neatsakytus';
+$labels['deleted'] = 'pašalintus';
+$labels['invert'] = 'invertuoti';
 $labels['filter'] = 'Rodyti';
 $labels['list'] = 'Sąrašas';
 $labels['threads'] = 'Gijos';
-$labels['expand-all'] = 'Išskleisti visas';
-$labels['expand-unread'] = 'Išskleisti neskaitytas';
-$labels['collapse-all'] = 'Suskleisti visas';
+$labels['expand-all'] = 'išskleisti visas';
+$labels['expand-unread'] = 'išskleisti turinčias neskaitytų laiškų';
+$labels['collapse-all'] = 'suskleisti visas';
 $labels['threaded'] = 'Rodyti gijas';
 $labels['autoexpand_threads'] = 'Išskleisti gijas';
 $labels['do_expand'] = 'visas';
@@ -149,6 +149,7 @@ $labels['listcolumns'] = 'Stulpelių sąrašas';
 $labels['listsorting'] = 'Stulpelis rikiavimui';
 $labels['listorder'] = 'Rikiavimo tvarka';
 $labels['listmode'] = 'Sąrašo rodymo veiksena';
+$labels['folderactions'] = 'Veiksmai su aplankais…';
 $labels['compact'] = 'Suspausti';
 $labels['empty'] = 'Ištuštinti';
 $labels['purge'] = 'Išvalyti';
@@ -165,16 +166,18 @@ $labels['compose'] = 'Rašyti naują laišką';
 $labels['editasnew'] = 'Redaguoti kaip naują';
 $labels['savemessage'] = 'Išsaugoti šį juodraštį';
 $labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
-$labels['addattachment'] = 'Prisegti failą';
+$labels['addattachment'] = 'Pridėti failą';
 $labels['charset'] = 'Koduotė';
 $labels['editortype'] = 'Laiško tipas';
 $labels['returnreceipt'] = 'Prašyti gavimo pažymos';
+$labels['editidents'] = 'Tvarkyti tapatybes';
 $labels['checkspelling'] = 'Tikrinti rašybą';
 $labels['resumeediting'] = 'Tęsti redagavimą';
 $labels['revertto'] = 'Atstatyti į';
 $labels['attachments'] = 'Pridėti failai';
 $labels['upload'] = 'Įkelti';
 $labels['close'] = 'Užverti';
+$labels['messageoptions'] = 'Laiško savybės…';
 $labels['low'] = 'Žemas';
 $labels['lowest'] = 'Žemiausias';
 $labels['normal'] = 'Normalus';
@@ -199,21 +202,22 @@ $labels['name'] = 'Rodomas vardas';
 $labels['firstname'] = 'Vardas';
 $labels['surname'] = 'Pavardė';
 $labels['email'] = 'El. paštas';
-$labels['addcontact'] = 'Pridėti kontaktą';
-$labels['editcontact'] = 'Redaguoti kontaktą';
+$labels['addcontact'] = 'Pridėti adresatą';
+$labels['editcontact'] = 'Taisyti adresatą';
+$labels['contacts'] = 'Adresatai';
 $labels['edit'] = 'Redaguoti';
 $labels['cancel'] = 'Atsisakyti';
 $labels['save'] = 'Įrašyti';
 $labels['delete'] = 'Pašalinti';
-$labels['newcontact'] = 'Sukurti naują kontaktą';
-$labels['deletecontact'] = 'Ištrinti pažymėtus kontaktus';
+$labels['newcontact'] = 'Sukurti naują adresatą';
+$labels['deletecontact'] = 'Ištrinti pažymėtus adresatus';
 $labels['composeto'] = 'Rašyti laišką';
-$labels['contactsfromto'] = 'Kontaktai nuo $from iki $to iš $count';
+$labels['contactsfromto'] = 'Adresatai nuo $from iki $to iš $count';
 $labels['print'] = 'Spausdinti';
 $labels['export'] = 'Eksportuoti';
-$labels['exportvcards'] = 'Eksportuoti kontaktus „vCard“ formatu';
-$labels['newcontactgroup'] = 'Kurti kontaktų grupę';
-$labels['groupactions'] = 'Kontaktų grupėms taikomi veiksmai…';
+$labels['exportvcards'] = 'Eksportuoti adresatus  „vCard“ formatu';
+$labels['newcontactgroup'] = 'Kurti adresatų grupę';
+$labels['groupactions'] = 'Adresatų grupėms taikomi veiksmai…';
 $labels['previouspage'] = 'Rodyti ankstesnį puslapį';
 $labels['firstpage'] = 'Rodyti pirmąjį puslapį';
 $labels['nextpage'] = 'Rodyti tolesnį puslapį';
@@ -222,10 +226,10 @@ $labels['group'] = 'Grupė';
 $labels['groups'] = 'Grupės';
 $labels['personaladrbook'] = 'Asmeniniai adresai';
 $labels['import'] = 'Importuoti';
-$labels['importcontacts'] = 'Importuoti kontaktus';
+$labels['importcontacts'] = 'Importuoti adresatus';
 $labels['importfromfile'] = 'Importuoti iš failo:';
 $labels['importreplace'] = 'Perrašyti visą adresų knygą';
-$labels['importtext'] = 'Jūs galite įkelti kontaktus iš egzistuojančios adresų knygos.<br/>Šiuo metu galima importuoti adresus iš <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> tipo failų.';
+$labels['importtext'] = 'Jūs galite įkelti adresatus iš egzistuojančios adresų knygos.<br/>Šiuo metu galima importuoti adresus iš <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> tipo failų.';
 $labels['done'] = 'Baigta';
 $labels['settingsfor'] = 'Nustatymai';
 $labels['preferences'] = 'Nustatymai';
@@ -259,6 +263,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Pašto dėžutės rodinys';
 $labels['mdnrequests'] = 'Siuntėjų prašomos pažymos';
 $labels['askuser'] = 'kaskart klausti';
 $labels['autosend'] = 'siųsti automatiškai';
+$labels['autosendknown'] = 'siųsti tik adresų knygoje esantiems adresatams';
 $labels['ignore'] = 'nesiųsti';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Pažymėti laišką kaip skaitytą prieš šalinant';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Pažymėti laišką šalinimui užuot šalinus';
@@ -303,6 +308,7 @@ $labels['abovequote'] = 'virš citatos';
 $labels['insertsignature'] = 'Pridėti parašą';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Peržiūros polangyje parodytus laiškus žymėti skaitytais';
 $labels['afternseconds'] = 'praėjus $n sek.';
+$labels['reqmdn'] = 'Visuomet prašyti gavimo pažymos';
 $labels['folder'] = 'Aplankas';
 $labels['folders'] = 'Aplankai';
 $labels['foldername'] = 'Aplanko vardas';
diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc
index a5fe59c00..62d59dec4 100644
--- a/program/localization/lt_LT/messages.inc
+++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc
@@ -37,12 +37,12 @@ $messages['messagesent'] = 'Laiškas sėkmingai nusiųstas';
 $messages['savingmessage'] = 'Laiškas įrašomas…';
 $messages['messagesaved'] = 'Laiškas įrašytas į Juodraščių aplanką';
 $messages['successfullysaved'] = 'Sėkmingai įrašyta';
-$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontaktas įtrauktas į adresų knygą';
-$messages['contactexists'] = 'Kontaktas, turintis šį el. pašto adresą, jau egzistuoja';
+$messages['addedsuccessfully'] = 'Asmuo įtrauktas į adresų knygą';
+$messages['contactexists'] = 'Adresatas, turintis šį el. pašto adresą, jau egzistuoja';
 $messages['blockedimages'] = 'Siekiant apsaugoti Jūsų privatumą, paveikslėliai iš interneto neįkelti';
 $messages['encryptedmessage'] = 'Apgailestaujame, tačiau šis laiškas užšifruotas ir negali būti parodytas.';
-$messages['nocontactsfound'] = 'Kontaktų nerasta';
-$messages['contactnotfound'] = 'Ieškotas kontaktas nerastas';
+$messages['nocontactsfound'] = 'Adresatų nerasta';
+$messages['contactnotfound'] = 'Ieškotas adresatas nerastas';
 $messages['sendingfailed'] = 'Laiško išsiųsti nepavyko';
 $messages['senttooquickly'] = 'Turite luktelėti $sec sek., kad galėtumėte išsiųsti laišką';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Įrašant išsiųstą laišką įvyko klaida';
@@ -51,7 +51,7 @@ $messages['errormoving'] = 'Laiško(-ų) perkelti nepavyko';
 $messages['errorcopying'] = 'Laiško(-ų) nukopijuoti nepavyko';
 $messages['errordeleting'] = 'Laiško(-ų) pašalinti nepavyko';
 $messages['errormarking'] = 'Laiško(-ų) pažymėti nepavyko';
-$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ar tikrai pašalinti pažymėtą(-us) kontaktą(-us)?';
+$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ar tikrai pašalinti pažymėtą(-us) adresatą(-us)?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ar tikrai pašalinti pažymėtą(-us) laišką(-us)?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Ar tikrai pašalinti šį aplanką?';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ar tikrai pašalinti visus šiame aplanke esančius laiškus?';
@@ -69,7 +69,7 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Temos laukelis tuščias. Ar norite temą įves
 $messages['nobodywarning'] = 'Išsiųsti šį laišką be teksto?';
 $messages['notsentwarning'] = 'Laiškas neišsiųstas. Ar jūs tikrai norite jo atsikratyti?';
 $messages['noldapserver'] = 'Prašome pasirinkti LDAP serverį paieškai';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Kontaktas(-ai) nerastas(-i)';
+$messages['nocontactsreturned'] = 'Adresatas(-ai) nerastas(-i)';
 $messages['nosearchname'] = 'Prašom įvesti vardą arba el. pašto adresą';
 $messages['notuploadedwarning'] = 'Įkelti dar ne visi priedai. Prašom palaukti arba atšaukti jų įkėlimą.';
 $messages['searchsuccessful'] = 'Rasta laiškų: $nr';
@@ -86,7 +86,7 @@ $messages['filesizeerror'] = 'Įkeltas failas viršija maksimalų leistiną dyd�
 $messages['copysuccess'] = 'Nukopijuota adresų: $nr';
 $messages['copyerror'] = 'Adresų nukopijuoti nepavyko';
 $messages['sourceisreadonly'] = 'Šis adresų šaltinis prieinamas tik skaitymui';
-$messages['errorsavingcontact'] = 'Kontakto adreso įrašyti nepavyko';
+$messages['errorsavingcontact'] = 'Asmens adreso įrašyti nepavyko';
 $messages['movingmessage'] = 'Laiškas perkeliamas…';
 $messages['copyingmessage'] = 'Laiškas kopijuojamas…';
 $messages['receiptsent'] = 'Laiško perskaitymo pažyma sėkmingai išsiųsta';
@@ -96,23 +96,24 @@ $messages['addsubfolderhint'] = 'Šis aplankas bus sukurtas kaip pažymėtojo ap
 $messages['forbiddencharacter'] = 'Aplanko varde rasta neleistinų simbolių';
 $messages['selectimportfile'] = 'Parinkite įkelti norimą failą';
 $messages['addresswriterror'] = 'Pasirinktoji adresų knyga prieinama tik skaitymui';
-$messages['contactaddedtogroup'] = 'Į šią grupę sėkmingai įtraukti kontaktai';
-$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Iš šios grupės sėkmingai pašalinti kontaktai';
+$messages['contactaddedtogroup'] = 'Adresatai sėkmingai įtraukti į šią grupę';
+$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Adresatai sėkmingai pašalinti iš šios grupės';
 $messages['importwait'] = 'Importuojama, prašome palaukti…';
 $messages['importerror'] = 'Importavimas nepavyko! Įkeltasis failas nėra vCard formato.';
-$messages['importconfirm'] = '<b>Sėkmingai importuoti $inserted kontaktai, $skipped egzistuojantys įrašai praleisti</b>:<p><em>$names</em></p>';
+$messages['importconfirm'] = '<b>Sėkmingai importuoti $inserted adresatai (-ų), $skipped egzistuojantys įrašai praleisti</b>:<p><em>$names</em></p>';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Veiksmas neleistinas!';
 $messages['nofromaddress'] = 'Nenurodytas pasirinktosios tapatybės el. pašto adresas';
 $messages['editorwarning'] = 'Pereinant į grynojo teksto redagavimą, visas laiško formatavimas bus prarastas. Ar tęsti?';
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Įvyko lemtinga konfigūracijos klaida. Nedelsiant susisiekite su administratoriumi. <b>Jūsų laiškas negali būti išsiųstas.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko prisijungti prie serverio';
 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko autentikuotis';
-$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko nustatyti siuntėjo „$from“ ($msg)';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko nurodyti siuntėjo „$from“ ($msg)';
 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP klaida ($code): nepavyko pridėti gavėjo „$to“ ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP klaida: nepavyko apdoroti gavėjų sąrašo';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP klaida: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Netinkamas el. pašto adresas: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Per daug gavėjų. Sumažinkite jų bent iki $max.';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupės narių skaičius viršijo maksimalų leistiną ($max)';
+$messages['internalerror'] = 'Įvyko klaida. Prašom bandyti iš naujo.';
 
 ?>
diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc
index c76d60a04..cab2d8974 100644
--- a/program/localization/nl_NL/labels.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc
@@ -173,6 +173,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Voeg een bijlage toe';
 $labels['charset'] = 'Karakterset';
 $labels['editortype'] = 'Opmaak';
 $labels['returnreceipt'] = 'Ontvangstbevestiging';
+$labels['editidents'] = 'Bewerk identiteiten';
 $labels['checkspelling'] = 'Controleer spelling';
 $labels['resumeediting'] = 'Doorgaan met opstellen';
 $labels['revertto'] = 'Wijzig terug in';
@@ -231,7 +232,7 @@ $labels['import'] = 'Importeer';
 $labels['importcontacts'] = 'Contactpersonen importeren';
 $labels['importfromfile'] = 'Importeer van bestand:';
 $labels['importreplace'] = 'Vervang het complete adresboek';
-$labels['importtext'] = 'U kunt hier contactpersonen importeren vanuit een bestaand adresboek.<br />Op dit moment ondersteunen wij het <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> bestandsformaat.';
+$labels['importtext'] = 'U kunt hier contactpersonen importeren vanuit een bestaand adresboek.<br />Op dit moment ondersteunen wij het <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> bestandsformaat.';
 $labels['done'] = 'Klaar';
 $labels['settingsfor'] = 'Instellingen voor';
 $labels['preferences'] = 'Instellingen';
@@ -265,6 +266,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Opmaak Mailbox';
 $labels['mdnrequests'] = 'Ontvangstmeldingen';
 $labels['askuser'] = 'vraag de gebruiker';
 $labels['autosend'] = 'stuur automatisch';
+$labels['autosendknown'] = 'stuur ontvangstbevestiging alleen naar mijn contactpersonen';
 $labels['ignore'] = 'negeer';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Bericht na verwijderen als gelezen markeren';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Bericht niet verwijderen maar als verwijderd markeren ';
@@ -309,6 +311,7 @@ $labels['abovequote'] = 'boven het citaat';
 $labels['insertsignature'] = 'Ondertekening invoegen';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Markeer voorbeeld bericht als gelezen';
 $labels['afternseconds'] = 'Na $n seconden';
+$labels['reqmdn'] = 'Vraag altijd een ontvangstbevestiging';
 $labels['folder'] = 'Map';
 $labels['folders'] = 'Mappen';
 $labels['foldername'] = 'Mapnaam';
diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc
index acf7c31cd..1ca1fbd6a 100644
--- a/program/localization/pt_PT/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc
@@ -173,6 +173,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Anexar';
 $labels['charset'] = 'Charset';
 $labels['editortype'] = 'Tipo de editor';
 $labels['returnreceipt'] = 'Confirmação de leitura';
+$labels['editidents'] = 'Editar entidades';
 $labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia';
 $labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição';
 $labels['revertto'] = 'Reverter para';
@@ -265,6 +266,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Visualização da Caixa de Entrada';
 $labels['mdnrequests'] = 'Enviar Notificações';
 $labels['askuser'] = 'Perguntar ao ultilizador';
 $labels['autosend'] = 'enviar automáticamente';
+$labels['autosendknown'] = 'enviar recibo de leitura apenas para os meus contactos';
 $labels['ignore'] = 'ignorar';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensagem como lida ao eliminar';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensagem para eliminação, em vez de a eliminar';
@@ -309,6 +311,7 @@ $labels['abovequote'] = 'antes da citação';
 $labels['insertsignature'] = 'Inserir assinatura';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Marcar mensagem pré-visualizada como lida';
 $labels['afternseconds'] = 'após $n segundos';
+$labels['reqmdn'] = 'Pedir sempre um recibo de leitura';
 $labels['folder'] = 'Pasta';
 $labels['folders'] = 'Pastas';
 $labels['foldername'] = 'Nome da pasta';
@@ -324,7 +327,6 @@ $labels['specialfolders'] = 'Pastas especiais';
 $labels['sortby'] = 'Ordenar por';
 $labels['sortasc'] = 'Ordenação Ascendente';
 $labels['sortdesc'] = 'Ordenação Descendente';
-$labels['version'] = 'Versão';
 $labels['B'] = 'B';
 $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
@@ -348,4 +350,4 @@ $labels['japanese'] = 'Japonês';
 $labels['korean'] = 'Coreano';
 $labels['chinese'] = 'Chinês';
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc
index 241293a1e..afa15ec6b 100644
--- a/program/localization/ru_RU/labels.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc
@@ -10,8 +10,9 @@
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Artur Smolkin <artsmolkin@ya.ru>                              |
+| Author: Artur Smolkin <artsmolkin@gmail.com>                          |
 | Updates: Sergey Dukachev <iam@dukess.ru>                              |
+| Support: www.roundcube.ru                                             |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
 @version $Id$
@@ -170,6 +171,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Добавить вложение';
 $labels['charset'] = 'Кодировка';
 $labels['editortype'] = 'Редактор';
 $labels['returnreceipt'] = 'Запрос ответа';
+$labels['editidents'] = 'Изменить данные';
 $labels['checkspelling'] = 'Проверить орфографию';
 $labels['resumeediting'] = 'Продолжить редактирование';
 $labels['revertto'] = 'Отменить правки';
@@ -262,6 +264,7 @@ $labels['mailboxview'] = 'Вид почтового ящика';
 $labels['mdnrequests'] = 'Уведомления о прочтении';
 $labels['askuser'] = 'спросить перед отправкой';
 $labels['autosend'] = 'отправлять автоматически';
+$labels['autosendknown'] = 'отправлять уведомления только контактам из адресной книги';
 $labels['ignore'] = 'игнорировать';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Помечать как прочитанное при удалении';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Помечать для удаления вместо удаления';
@@ -306,6 +309,7 @@ $labels['abovequote'] = 'до цитаты';
 $labels['insertsignature'] = 'Вставить подпись';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Отмечать просмотренные сообщения как прочитанные';
 $labels['afternseconds'] = 'через $n секунд';
+$labels['reqmdn'] = 'Всегда запрашивать уведомление о доставке';
 $labels['folder'] = 'Папка';
 $labels['folders'] = 'Папки';
 $labels['foldername'] = 'Имя папки';
diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc
index d0b8dab99..e2c22e01e 100644
--- a/program/localization/sk_SK/labels.inc
+++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc
@@ -3,7 +3,7 @@
 /*
 
 +-----------------------------------------------------------------------+
-| language/sk/labels.inc                                                |
+| language/sk_SK/labels.inc                                             |
 |                                                                       |
 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland                 |
@@ -172,6 +172,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Pridať prílohu';
 $labels['charset'] = 'Znaková sada';
 $labels['editortype'] = 'Typ editora';
 $labels['returnreceipt'] = 'Potvrdenie o doručení';
+$labels['editidents'] = 'Editovať identity';
 $labels['checkspelling'] = 'Skontrolovať pravopis';
 $labels['resumeediting'] = 'Pokračovať v úpravách';
 $labels['revertto'] = 'Vrátiť sa na';
@@ -263,7 +264,8 @@ $labels['serversettings'] = 'Nastavenia servera';
 $labels['mailboxview'] = 'Pohľad na schránku';
 $labels['mdnrequests'] = 'Upozornenia odosielateľovi';
 $labels['askuser'] = 'spýtať sa používateľa';
-$labels['autosend'] = 'poslať automaticky';
+$labels['autosend'] = 'poslať potvrdenie automaticky';
+$labels['autosendknown'] = 'poslať potvrdenie iba mojím kontaktom';
 $labels['ignore'] = 'ignorovať';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Označiť správu ';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Pri odstránení správy iba označiť správu ako odstránenú';
@@ -308,6 +310,7 @@ $labels['abovequote'] = 'pod citáciu';
 $labels['insertsignature'] = 'Vložit podpis';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Označiť zobrazenej správy ako prečítané';
 $labels['afternseconds'] = 'po $ sekundách';
+$labels['reqmdn'] = 'Vždy požadovať doručenku';
 $labels['folder'] = 'Priečinok';
 $labels['folders'] = 'Priečinky';
 $labels['foldername'] = 'Názov priečinku';
diff --git a/program/localization/sl_SI/labels.inc b/program/localization/sl_SI/labels.inc
index a9cf88ed8..74aaa2234 100644
--- a/program/localization/sl_SI/labels.inc
+++ b/program/localization/sl_SI/labels.inc
@@ -170,6 +170,7 @@ $labels['addattachment'] = 'Pripni datoteko';
 $labels['charset'] = 'Nabor znakov';
 $labels['editortype'] = 'Vrsta urejevalnika';
 $labels['returnreceipt'] = 'Potrdilo prejemnika';
+$labels['editidents'] = 'Uredi identitete';
 $labels['checkspelling'] = 'Preglej pravopis';
 $labels['resumeediting'] = 'Nadaljuj z urejanjem';
 $labels['revertto'] = 'Razveljavi';
@@ -261,7 +262,8 @@ $labels['serversettings'] = 'Nastavitve strežnika';
 $labels['mailboxview'] = 'Pogled poštnega predala';
 $labels['mdnrequests'] = 'Obvestila pošiljatelja';
 $labels['askuser'] = 'vprašaj uporabnika';
-$labels['autosend'] = 'pošlji samodejno';
+$labels['autosend'] = 'pošlji povratnico samodejno';
+$labels['autosendknown'] = 'pošlji povratnico samodejno samo mojim stikom';
 $labels['ignore'] = 'ne upoštevaj';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Označi izbrisano sporočilo kot prebrano';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Ne izbriši sporočila, le označi kot izbrisano';
@@ -306,6 +308,7 @@ $labels['abovequote'] = 'nad citiran tekst';
 $labels['insertsignature'] = 'Vstavi podpis';
 $labels['previewpanemarkread'] = 'Označi predogledana sporočila kot prebrana';
 $labels['afternseconds'] = 'po $n sekundah';
+$labels['reqmdn'] = 'Vedno zahtevaj povratnico';
 $labels['folder'] = 'Mapa';
 $labels['folders'] = 'Mape';
 $labels['foldername'] = 'Ime mape';
@@ -345,3 +348,4 @@ $labels['korean'] = 'Korejsko';
 $labels['chinese'] = 'Kitajsko';
 
 ?>
+
diff --git a/program/localization/zh_TW/labels.inc b/program/localization/zh_TW/labels.inc
index a73b851cb..cce04ac32 100644
--- a/program/localization/zh_TW/labels.inc
+++ b/program/localization/zh_TW/labels.inc
@@ -171,6 +171,7 @@ $labels['addattachment'] = '增加附件檔案';
 $labels['charset'] = '郵件編碼';
 $labels['editortype'] = '編輯器類型';
 $labels['returnreceipt'] = '要求讀取回條';
+$labels['editidents'] = '編輯身份資訊';
 $labels['checkspelling'] = '拼字檢查';
 $labels['resumeediting'] = '繼續編輯';
 $labels['revertto'] = '恢復至';
@@ -263,6 +264,7 @@ $labels['mailboxview'] = '信箱顯示設定';
 $labels['mdnrequests'] = '讀取回條回應';
 $labels['askuser'] = '詢問使用者';
 $labels['autosend'] = '自動送出';
+$labels['autosendknown'] = '只對我的聯絡人要求回條';
 $labels['ignore'] = '完全忽略';
 $labels['readwhendeleted'] = '將刪除的郵件標示為已讀取';
 $labels['flagfordeletion'] = '刪除郵件時將原始郵件標示為已刪除';
@@ -307,6 +309,7 @@ $labels['abovequote'] = '引用的上方';
 $labels['insertsignature'] = '插入簽名檔';
 $labels['previewpanemarkread'] = '標示已預覽訊息為已讀取';
 $labels['afternseconds'] = '$n 秒之後';
+$labels['reqmdn'] = '永遠索取讀取回條';
 $labels['folder'] = '資料夾';
 $labels['folders'] = '資料夾';
 $labels['foldername'] = '資料夾名稱';